正文

街上听来的习语

(2009-10-08 16:34:18) 下一个
经常听见 up 和 off ,但是搞不清楚它们的区别,国骂:X你马。但结合当时的语境来寻思好像又不对, 后来到网上搜寻一下,答案是: up=搞砸了; off=滚开 。。。
挺有意思,英语骂人的词与比汉语多多了, 还可以和很多词连接,可能表达很多意思,我真想找这样的词典好好学一下,可是哪里有?
[ 打印 ]
阅读 ()评论 (0)
评论
目前还没有任何评论
登录后才可评论.