星期六一大早，一对夫妻病人按时前来复诊，他们非亚裔所以我问他们是否愿意一同复诊，他们愿意分别复诊。

女病人优先，大约花了十五分钟进行了复查，她是颈椎术后疼痛，长期服用强力止痛药，所以花了很多时间解释各止痛药的用法。

接下来这位先生进行复查，他是名白领中高级管理人士，开始只是陪同夫人看病，半年过去了，突然有一天问：＂医生你能否治疗下我的脚痛？＂。他的右脚一年前因骨折而做了手术，术后疼痛始终未缓解，诊断为复合性区域疼痛综合征，治疗后疼痛明显减轻，为了理解他的感受，复诊过程长达近半小时，他描述疼痛时只讲可以忍受，因此只处方了一般止痛药。

当我复诊了下位病人后，他们仍未离开，他的夫人对我讲：＂医生，我先生每天下班后都忍受剧痛，有时都痛哭了，但他就是不承认，也不会告诉医生＂。我又将这位先生请入诊室：＂疼痛只有你告诉医生，医生才知道＂。他的夫人补充到：＂男人就是不善于表达，甚至无法正确表达自己的疼痛，他们就是需要结婚，否则，不知道会痛成什么样。＂

总之，有疼痛，一定要告诉你的医生。是否需要结婚，医生就不知道了。