热爱生活

音乐几乎伴随了我所有的文字,从音符中飘逸出的旋律有时比文字更能释译情感。
个人资料
广陵晓阳 (热门博主)
  • 博客访问:
归档
正文

网络情谊

(2010-05-06 20:30:37) 下一个


谨将下面的二首诗《Be A Friend 》和《May Our Friendship Last Forever》以及音乐《相识也是缘份》献给心友、费嘉兄、与我在网上认识的所有朋友们。


《Be A Friend 》
(by Edgar A Guest )

Be a friend. You don't need money:
Just a disposition sunny;
Just the wish to help another
Get along some way or other;
Just a kindly hand extended
Out to one who's unbefriended;
Just the will to give or lend,
This will make you someone's friend.

Be a friend. You don't need glory.
Friendship is a simple story.
Pass by trifling errors blindly,
Gaze on honest effort kindly,
Cheer the youth who's bravely trying,
Pity him who's sadly sighing;
Just a little labor spend
On the duties of a friend.

Be a friend. The pay is bigger
(Though not written by a figure)
Than is earned by people clever
In what's merely self-endeavor.
You'll have friends instead of neighbors
For the profits of your labors;
You'll be richer in the end
Than a prince, if you're a friend

《May Our Friendship Last Forever》
(by Nicholas Gordon)

May our friendship last forever;
May I sail upon your sea.
May we go through life together;
May there always be a "we."
May I be your endless sky;
May you breathe my gentle air.
May you never wonder why
Each time you look for me, I'm there.

May we be for each a smile
Like the warm, life-giving sun;
Yet when we're in pain awhile,
May our suffering be one.

May we share our special days,
The happiness of one for two;
And if we must go separate ways,
Let my love remain with you.




音乐《相识也是缘份》




[ 打印 ]
阅读 ()评论 (4)
评论
广陵晓阳 回复 悄悄话 谢谢楼下3位好姐妹的祝福!

祝小花猫妹妹、旋律奔放姐妹、和sunnyannie妹妹母亲节快乐!!顺祝你们和家人周末愉快!!
sunnyannie 回复 悄悄话 Happy Birthday!

Happy Mother's Day!
旋律奔放 回复 悄悄话 生日快乐晓阳,母亲节快乐!
bluebabychen 回复 悄悄话 姐姐的人缘真好,有这么多友人为你祝贺生日,在此小妹祝姐姐生日快乐---你是一缕永远的阳光,温暖着每个人的心。
登录后才可评论.