个人资料
正文

但愿永远这样好 - 又是六一, 怀念一下 :)

(2009-05-26 00:08:22) 下一个











小小少年,很少烦恼, 
眼望四周阳光照。
小小少年,很少烦恼, 
但愿永远这样好。
一年一年时间飞跑, 
小小少年在长高。
随着年岁由小变大, 
他的烦恼增加了。
小小少年,很少烦恼, 
无忧无虑乐陶陶。
但有一天,风波突起, 
忧虑烦恼都到了。
一年一年时间飞跑, 
小小少年在长高。
随着年岁由小变大, 
他的烦恼增加了。


Kleine Kinder, kleine Sorgen, 
und ein Haus voll Sonnenschein. 
Kleine Kinder, kleine Sorgen, 
Koennt’es so fuer immer sein? 

Doch so schnell vergehen die Jahre, 
gross wird bald dein kleines Kind, 
und die kleinen lieben Sorgen, 
wo die dann geblieben sind. 







图作者:板板

歌手:程琳




PS: 谁还记得这歌其实是个电影插曲? 这电影可能都没人提起了吧? :)



[ 打印 ]
阅读 ()评论 (3)
评论
还是没笔名 回复 悄悄话 回复青柏的评论:
没错。多谢! :)
青柏 回复 悄悄话 少年维特之烦恼。哈哈,时间是治疗烦恼的良药,相信烦恼会慢慢消失的,特别是有我树妖的法术在起作用。。。
板板 回复 悄悄话 lovely song!
登录后才可评论.