台湾译作<流星花园>,日本是<花より男子>,湖南电视台也编了,均改编自同名日本漫画<花より男子>名门高校富有家庭F4的4男孩与女孩的爱情故事。
三国的俺都看了,昨天又回头看了台湾的,总体感觉韩国改编的最成功。
1。主线基本不变但阵容投资,韩国这次投入三地最大。收益显著。
版权被全世界购买,日本TBS最近正在播映。最大的收益是在韩国的收视率超过30%,结局取得34.8%收视佳绩,中途创下的35.5%收视纪录。 (日本木村拓哉的最高收视率 HERO 34.3 % http://tokyo.cool.ne.jp/tokotonasobo/kimura_takuya.html)
虽全球经济不景气,但《花样男子》仍带来100亿韩元(约5500万港元)的经济效益,创造了当今神话。
2。场景世界范围,风景优美:
1/蓝天碧海的新喀里多尼亚
那个岛是族长领导的那种类似部落系统的岛,如果对族长有一点点不尊敬的表情都要被驱逐,他们拍摄的时候很小心
不是独立的国家,属法国殖民地,官方语言是法语。位于南太平洋,距澳大利亚昆士兰东岸1500公里处。属美拉尼西亚群岛。由新喀里多尼亚岛、洛亚蒂群岛、无人居住的切斯特菲尔德群岛组成。
2/噢门
仿照威尼斯运河的水城,还有跟美国阿拉斯加一样的威尼斯酒店,
以上风景绝对推荐,俺都想去了。。。
3。主线以“道明寺”李敏镐及“杉菜”具慧善之恋,却有点变为“花泽类”的金贤重。导致粉丝分两派,因为花泽类太体贴人了。
成就了新人,剧中男、女主角进帐80亿韩元(约4400万港元)。次男主角
贤重则突出,有100亿韩元约5500万港元的经济效益,
男主角 李敏镐一剧成巨星。
台湾版本因为没有雪景,所以不是很忠实原版漫画。。
感慨,爱情虽盲目,且有先来后到,但死缠硬追,后来居上也真是硬道理。
男人可以把女友托付给自己的朋友,爱情与友情俩者都想得到,
被牺牲的那位往 往是多施少收的慈善家,爱是欲,欲望强的取胜。
4。韩国的音乐在全剧中贯穿始终,曲曲难忘。
5。服装与色彩,季节与建筑也很有创意。
6。结局潦草。
结局交代道明寺继承了家族企业,杉菜则花了三年时间考上医大,最后一幕是道明寺在沙滩跪下向她求婚,但没有明确交代杉菜有否接下求婚戒指,也未有为二人安排婚礼,令追看的我非常失望。
大概编剧刻意以此作结,为开拍续集留下伏笔。
日本TBS正播放呢,网上在线也可以找到。