2012 (35)
晚上，我去Kumon接下班的女儿，我迟到了很久，门口只剩下她一个人在黑暗中等着。
一上车，她就告诉我：
“今天你来晚了，所以有好多学生也在门口等家长来接。他们看见我，有点吃惊，问我为什么在那里。我说，我在等我妈来接我啊。他们吃惊地说，你还要接？你也有妈妈？”
听到这里我笑了，因为他们是你的学生啊，一定觉得你是大人了。
女儿接着讲：
“我说，每个人都有妈妈啊。他们说，以为你妈妈早就死了呢。我问他们认为我多大了，他们说21岁。”
哈哈，也许在小屁孩的心里，能喝酒的21岁就是很大很大了吧。
夜晚靠在枕头上刷手机，女儿敲敲门进来了，要跟我谈心。
她考我她哪几门课最差，我答对了。她给我看手腕，她把目前成绩最不好的两门课的名字写在皮肤上，随时可以看见，以提醒自己要抓紧。
她告诉我今天的数学课。这门Calc3课女儿一直不太跟得上，最近一次数学测验只得了百分制里的34分，女儿自我解嘲F都没得到，得了H。
数学课的地缘政治是这样的：这个课堂上，有个大牛，成绩超过100分，被称为GOAT（Greatest Of All Time），上帝。还有一个低年级的孩子凯文是“天才”。这两个人的中坚地位坚不可摧。还有个聪明的小凯文，低年级的小可爱，看上去应该学几何1。有两个高年级女生总是坐在最后， 喜欢窃窃私语，说自己太笨。班里大部分同学是比她高一年级的学生，很多是去年PSAT的得奖者。
女儿抱怨数学老师讲得不清楚，她上课经常听不懂，心里有点紧张。不过今天是代课老师上课，就是让他们做题。不仅今天题目会做，还有别的同学来问她解题思路，包括高年级的同学。让她心情激动不已，难以置信：你们真的要问我吗？我上次考试才34分耶。
所以今天她有点高兴。
谈到老师，我说，你说有两门AP的老师教得不好，可是AP物理和计算机的老师你不是很喜欢吗？你的好老师和坏老师中和一下，每个人的平均值是一样的。
她一听，好像释然了。
谈到明天的PSAT考试，女儿说她很紧张。
我说，这有什么好紧张的，做你自己就好了。
她很气愤，做你自己？这是给别人搞对象（dating）的忠告，哪里是对考试的建议!
我说，去年你就考得挺好的，正常发挥就可以了。
她说最近做了几套练习题，错了不少。她很担心，“如果我半决赛和鼓励奖都没有拿到，你会失望吗？”
我笑起来了，不会的。哥哥大学考试没听见闹钟，晚了三个小时，得了零分，我都没有说他。哥哥说要是他的华裔好朋友洁西卡听到我这个反应，会被我对孩子要求太低而气哭了的。
女儿立刻紧紧拉住我的手，觉得这个妈妈很宝贵，“妈妈你可不要死啊”。我照旧回答，“我会努力的”。然后又加一句，“不过你不要老是嫌我烦，弄得我心情不好会减短寿命的”。
女儿笑起来了。
他们高中会把得PSAT奖学生的照片贴出来。我们达成协议，如果没得奖就自己放大一幅照片贴在家里墙上不就完了？
（女儿的手机屏保，我看不懂）
一半是天使，一半是魔鬼:-)