你独自静静地立在Broads河畔
历史如水默默淌过你脚边。
软风轻吹你稳健的躯体
祖传的风轮却不再转。
你曾将海水排出洼地？
你曾把稻麦磨成粉面？
谁将你竖在这广阔的洼地？
谁给你修的路？
谁为你砌的砖？
如今你站在那干啥？
墨草深深
群鸭赞赞。


我的造者立我于堤岸
我的设计者曾用我提水
开拓这剑桥旁的平原。
我尽情地劳碌一生
我的风翅
曾吹去多少眼泪汗水忧郁与伤感
我的齿轮
曾伴奏多少柔情爱意梦想和平凡。
如今我退休了
我是我造者之造者的见证
我是我造者的纪念。
我看见你们来了又去
去了又来
我接受你们目光的注视
回应你们心灵的感叹。


多少个你们出没于对岸的芦苇
多少个你们向着我大声呼唤
多少个你们踩着歌，披着笑
踏着青春的鼓点。
然后
又多少个你们飘着白发
相互搀扶
从我身边依依成伴。
我看见你们来了又去
去了又来
就象我足下的这条河
但从没有一次完全地重现。
我知道我比你们稍微长久
但我有我去的一天。
如那天来了，
我知道我造者的造者
将会给我新的纪念。


拜拜，河旁的风车楼
让朋友把我和你定格在同一照片。
没人知道你作我的背景是什么意义
也没人知道我为什么在你身上
看到些我曾有过的迷恋。
初秋是那么的美，
今年匆匆，
来年让我们再见。