七绝回文诗：给竹影敲窗

               美
          水      蝶
      山              飞
  南                       双
     江                 竹
         晚        影
            向  敲
               窗

蝶飞双竹影敲窗，
竹影敲窗向晚江。
向晚江南山水美，
南山水美蝶飞双。

--------------- 苏轼/秦观的回文诗故事----------------

　　有一次苏轼专程上门拜访秦观。家人告诉苏轼，他出外游玩，很可能上佛印和尚寺里去了。于是苏轼写信去询问他的情况。秦少游见苏轼来信后，便写了一封只有14字的怪信遣人带回给苏轼。信上的14个字排成一圈：

赏花归去马如飞，
去马如飞酒力微。
酒力微醒时已暮，
醒时已暮赏花归

               暮
          已      赏
     时                花
醒                          归
    微                  去
       力          马
          酒   如
             飞

　　苏轼看后，连声叫好。原来，秦观写的是一首回文诗，诗中描述了他在外出游玩的生活和情趣。其内容为：“赏花归去马如飞，去马如飞酒力微。酒力微醒时已暮，醒时已暮赏花归。”14个字组成了一首七言绝句，每个字出现两次，文字处理技巧高超。