民国粤人留学澳洲档案(五二)：中山胡天培

胡天培(Tin Poy)是中山县巷头村(在网上查不到这个村，不知是否属于隆镇或者小榄)人，报称出生于一九一八年十二月二十五日。他的父亲胡笋(Woo Sun)约在二十世纪之交来到澳洲，定居于昆士兰州北部的烟厘时非炉(Innisfail)。这是一个位于昆士兰北部重镇坚市(Cairns)南边不到一百公里的滨海小镇，也是澳洲香蕉的最重要产区之一。早年来自中国的淘金客，于十九世纪末在昆士兰无金可淘之后，许多人就辗转聚集在烟厘时非炉一带，开辟土地，种植香蕉，曾经一度拥有面积广葇的香蕉种植园，盛极一时。胡笋就在这个镇子里，经营一家以其名字命名的果菜杂货店，生意还算稳定，为人也平和，在当地颇有口碑。

一九二九年二月六日，胡笋向位于墨尔本的中国驻澳大利亚总领事馆提交申请，为他刚满十岁的儿子胡天培赴澳留学申领护照和签证。他以自己的店铺做保，承诺每年为其子供给膏火一百澳镑，包括学费、医疗保险和生活费以及往返中澳之船资等相关费用。同时，他为儿子选择入读的学校是当地的今利士礼堂学校(Convent School)，这是一家教会学校，不是公校，因为一九二六年之后，来澳留学的中国学生只能上私校，当时中国的留学生别无选择的苛例。为此，在提交申请护照和签证之前，胡笋还于二月五日向今利士礼堂学校的校长要到了其录取胡天培为该校学生的亲笔函。

到了四月二十九日，因当时总领事宋发祥尚未到任，遂由中国驻澳大利亚总领事馆代理馆务Liu Shih为胡天培签发了中国留学生护照，编号539/S/29。三天之后，Liu Shih就将胡天培的护照和申请资料寄送澳洲内政部，请求为其发放签证。

内政部接到胡天培的签证申请之后，自然是循程序对其监护人亦是其父亲的胡笋作一番调查，以确认其提供之资料是否正确。胡笋的经营和经济状况一如前述，当局对此没有什么异议，惟对于胡笋的担保人Lee Sye，因其在当地经营赌场，当局认为其有前科，只是他在当地有物业，也在银行有相当的存款，财政状况良好。从这一点来说，他担保胡笋之供给其子膏火，将不成问题。

通常这番调查的重点都在胡笋何时回中国探亲，共有几次，时间的长短等等。根据警察对胡笋的询问以及海关档案，此前胡笋共有三次回中国探亲的出入境记录。其一，一九一五年十二月，乘坐“帝国”(Empire)号班轮从坚市回国，到一九一七年十月十二日乘坐“东方”(Eastern)号班轮返回；其二，一九二0年三月，从坚市乘坐“维多利亚”号班轮回中国，到次年八月十一日乘坐Kanowna号班轮返回坚市；其三，一九二三年一月乘坐“太原”(Taiyuan)号班轮离开坚市返回中国，到一九二五年十月二十六日乘坐“阿拉弗拉”(Arufura)号班轮返回汤士威炉(Townsville)。

可能海关人员将胡天培的出生日期搞错了，误认为是在一九二一年初出生，因而在海关的报告中，他们对于这个年龄段的中国孩子来留学，持保留态度。而内政部在接到这个报告后，也没有仔细检查，于六月十一日函复中国驻澳大利亚总领事馆，认为一九二一年出生的胡天培此时才年方八岁，年龄太小，不能适应在澳之留学生活，决定不予提供签证。

虽然内政部对胡天培的拒签是以其年龄太小为借口，这是因为他们将胡天培的出生日期看错之缘故，但如果认真仔细推敲起来，胡笋首次探亲回到澳洲是一九一七年十月，而他声称其子出生是在次年的十二月，这中间隔了十四个月，故胡天培是否其亲生儿子大有疑问。或许是胡笋将儿子的出生年月日记错了，但这样对照下来，也会给内政部留下很大的疑问。当然，也许海关提出的胡天培在一九二一年初出生的说法是正确的，因为这与胡笋第二次回国探亲的时间是吻合的。也许是他在接受警察和海关的询问时，发现了问题，对此予以了修正。

无论是什么原因吧，胡天培的申请最终被拒签，亦未见其父胡笋对此提出上诉，也未见胡天培日后再次申请来澳。也许，胡天培就此选择待在了中国，或者日后去了香港、或者其它地方发展也说不定。

1929年2月6日，胡笋为儿子胡天培来澳留学事宜向中国驻澳大利亚总领事馆申请护照和签证所填写的申请表。

1929年4月29日，中国驻澳总领事馆代理馆务Liu Shih为胡天培签发的中国留学生护照。

1929年6月11日，内政部助理秘书致中国驻澳总领事说明拒签胡天培签证理由的信函。