民国粤人赴澳留学档案汇编(百七二)：香山雷亚培

香山渡头村

雷亚培(Louie Ah Poy)，香山县渡头村人，一九○八年十月廿日生。他的父亲雷道畴，生于一八七二年，于十九世纪末年到澳大利亚闯荡，定居于昆士兰省(Queensland)北部重要滨海城市汤士威炉埠(Townsville)[1]；立足之后，他在该埠西区的车打士滔路(Charters Towers Road)上开设了一家商铺，名为“新三合记”(Sun Sam Hop)，而他本人也就以此店名作为自己在澳大利亚行世之名，因而也就没有留下他真实中文名字的英文写法。一九○七年初，于获得在澳大利亚永久居留资格后，他便返回中国探亲，雷亚培便是他此次探亲的成果之一。

到一九一九年，在澳打拼多年的雷道畴申请到了回头纸，准备回国探亲，但因种种原因一直拖着未能成行[2]。到一九二一年初，当得知澳大利亚开放教育给居澳华人的在乡子弟前来留学的消息后，他便决定暂不回国，先把十三岁的儿子申办前来他所在的汤士威炉埠读书，以尽为父之责。由是，他立即行动起来，填妥申请表，寄给中国驻澳大利亚总领事馆，申领儿子雷亚培赴澳留学的护照和签证。他以自己的新三合记商铺作保，承诺每年供给膏火六十镑作为儿子在澳留学所需之各项费用，准备将儿子安排入读当地的政府学校(State School)。

因雷道畴行动早，在上述《中国留学生章程》刚刚在一九二一年初实施时，中国驻澳大利亚总领事馆接到的申请不多，审理进展就很快。三月二十一日，驻澳总领事魏子京便给雷亚培签发了一份中国学生护照，号码33/S/21；三月三十日，澳洲政府主管外侨事宜的内务部也核发给雷亚培留学签证，将入境签证章钤盖在上述护照上。随后，中国总领事馆立即将该护照寄往雷道畴指定的香港金山庄，由其负责安排护照持有人的赴澳行程。雷亚培早就接到父亲为其办理赴澳留学的通知，得知获签消息后，便做好了随时出发的准备。香港金山庄的安排也很及时，五月份正好有轮船“华丙”(Hwah Ping)号驶往澳大利亚，雷亚培便在家人陪同下去到香港，登上这艘轮船，于六月十三日抵达汤士威炉埠。雷道畴从海关将儿子接出来，住进了他在车打士滔路上的新三合记商铺里。

雷道畴将儿子安排入读南汤士威炉政府学校(South Townsville State School)读书，最主要的考量是，一个月前从香山来的梁棣祺(Leong Day Kee)[3]和梁沛霖(Leong Poy Lum)[4]就是在这间学校念书，让儿子进入这间学校就读会有同声同气的伴儿。雷亚培也很珍惜这样的机会，在校表现和学习都很令人满意。

到一九二二年新学年开学时，雷道畴感觉到让儿子从他所居住的汤士威炉埠西区去到南区的学校上学，路程太远了些，很不方便，便决定将其转学到靠近该市中心的汤士威炉罗斯道政府学校(Townsville Ross Island State School)读书，并致函内务部获得批准。雷亚培在这里的表现和成绩一如既往，同样获得好评。

然而，就在这一年的十一月，五十岁的雷道畴因病无治，撒手西归[5]。十四岁的雷亚培一边处理父亲的后事，一边继续上学。到一九二三年上半年，他一直坚持上学，并且也因学习成绩令人满意，已经连升了两级。这一年八月开始，他在处理完父亲后事并拿到了下一年度的留学展签后，通过学校向内务部申请再入境签证。他表示，因父亲突然去世，家中只剩下母亲一人，他必须回去看望，预期六个月，之后将再次返回汤士威炉，完成未竟之学业[6]。当地海关和内务部都对其父亲之死表示惋惜，也同情他的申请，但直到十月中旬也未能采取进一步的行动，主要原因是，按照规定，上述申请需要通过中国驻澳大利亚总领事馆提出，内务部方才可以进一步处理。

但雷亚培已经无法再等。一九二三年十月二十五日，他在汤士威炉埠登上驶往香港的“获多利”(Victoria)号轮船，返回中国。此后，澳大利亚档案中再也没有与他相关的记录。显然，回国后，他与母亲相依为命，已经无法按计划重返澳洲留学，而只能呆在国内就学和挑起家庭重担。

一九○七年雷道畴申请的回头纸。

一九二三年雷亚培离境时的照片。

一九二一年初，雷道畴填写的申办儿子雷亚培赴澳留学护照的申请表。

一九二一年三月廿一日，中国驻澳大利亚总领事魏子京给雷亚培签发的中国护照。

档案出处(澳大利亚国家档案馆档案宗卷号)：Loui Ah Poy Student on Passport, NAA: A1, 1923/28177