这首名为Life is A Struggle的Hip Hop最初是宋岳庭录在卡带上的，后由白浪做成这一部MTV。

我还看到过另外两个版本的MTV，应该是原唱配宋岳庭的资料图片，不过肯定是宋去世之后制作的。白浪的翻唱版其实还不错，不过因为宋岳庭在年轻人心目中有着特殊的地位，所以很多人对白的版本都颇有微词，尤其是以帅哥风格演绎这样一首歌曲，让部分人无法接受。我本人为最后加的那段《出埃及记》觉得不平，牵强地煽啊。

那另外两个版本分别在这里：








歌词

我睁开双眼踏入这个世界
妈妈给我生命现在让我自生自灭
这让我恐惧在我的眼里每个人都戴着面具
回想过去难道生命就是这样延续?
我抽烟抽得我的肺都黑了
就像整个社会被人心笼罩着它也是黑的
我背着宿命的十字架
也渴望power, paper and respect
我想这大概就是human nature
佛家说烦恼即是菩提我暂且不提
我倒是希望能够回到母体
老妈对不起我时常把你气得跺脚
你说你后悔当初没有把我堕掉
每当我放学回家放下那沉重的背包
家里空无一人只残留着你香水的味道
那时我知道你那天晚上又要加班
我打开冰箱拿出微波炉吃冰的晚餐
老爸在凌晨两点钟醉醺醺地回家
我从睡梦中醒来只听到你们在吵架
我没有办法专心面对第二天的考试
老师他不喜欢我我也不喜欢老师
我讨厌穿制服我讨厌学校的制度
我讨厌训导主任的嘴脸讨厌被束缚
that's true
很多人不屑我的态度他们说我太cool
警察不爽我都曾将我逮捕
i don't give a fuck about 人家说什么
他们想说什么就说什么但是他们算什么
没有谁有权利拿他的标准衡量我
主宰是我自己随便人家如何想我还是我
爱钱的女人只给凯子摸
不懂得用保险套的人别嫌孩子多
金钱力量虽大却生不带来死不带走
紧握着双拳的人们何时能松开手?

**life's a struggle 日子还要过
品尝喜怒哀乐之后又是数不尽的troubles
everyday 有多少问题要去面对
有多少夜痛苦烦恼着你无法入睡…

**life's a struggle 日子还要过
品尝喜怒哀乐之后又是数不尽的troubles
everyday 有多少问题要去面对
有多少夜痛苦烦恼着你无法入睡…

法庭严肃的空气逼得我快不能呼吸
当时面临着终生监禁的我开始反省
铁栏杆之后又是个截然不同的景象
刑犯们眼神中看不到一点和平的气象
仅有一寸短的铅笔写的是监狱风云
日记上描绘的不是美好的户外风景
自由在他们眼里才是憧憬
放一把自制武器在枕头旁以防随时有人偷袭
有些人怀疑老婆在外偷情
有些人把家人寄来的信件一张一张好好收集
有些人二十四小时几乎在床上休息
有些人精神失常因为受不了打击
三个月如火如荼的漫长等待已过去
出狱后的我得面对三年的缓刑期
这也好一生中第一次感觉到幸福
但生命中的考验何止如此我不清楚
我不知道接下来还有什么会发生
翻开报纸的新闻又是看到放火杀人
还记得某年无意间发现的照片
上面有阿姨对男人施行口交的恶心画面
这简直摧毁了她在我心目中的形象
我无法忘怀照片中那笑容多么淫荡
我抵抗胸口存在着不安及惶恐
我不断听到痛苦的声音在内心怒吼

**life's a struggle 日子还要过
品尝喜怒哀乐之后又是数不尽的troubles
everyday 有多少问题要去面对
有多少夜痛苦烦恼着你无法入睡…

**life's a struggle 日子还要过
品尝喜怒哀乐之后又是数不尽的troubles
everyday 有多少问题要去面对
有多少夜痛苦烦恼着你无法入睡…

不论我走到天南不论我走到地北
不论我走到哪都见识到人心的虚伪
it's kinda funny 在人的眼里只有money
外表好像要帮你却只是想帮他自己
笑容可掬的脸后面谁知道是个狼心狗肺
连朋友都能背叛因为只有名利合他口味
她说她爱你的时候讲的是问心无愧
搞不好她爱的是你身后的荣华富贵
你可曾困惑在你身旁谁是敌是友
对你落井下石的可能就是你的挚友
你可曾经历当你最需要帮助的时候
平常跟你称兄道弟的人都突然失踪
亲爱的神伟大的神
你可以怪我想法太过无知但我只是人
我不信人因为人也不信我
不要问我为什么我最多只能告诉你这就是我
生命像海浪一样有时高有时低
你是否告诉自己坚强渡过各种时期

－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－

以下资料转贴自六间房网友回复，关于Life is A Struggle和宋岳庭


《Life's A Struggle》专辑简介

这张专辑是宋岳庭18～22岁时的作品，从词曲创作到编曲，都是无师自通的他独自完成。这是一张会令人落泪的RAP专辑，18首令人惊心动魄的歌曲。

⊙如果没有音乐，这个生命怎么结束…¨
Life's a struggle！
宋岳庭Shawn 一个23岁短暂生命的呐喊与自省
一张会令人落泪的RAP专辑，18首令人惊心动魄的歌曲，
流行音乐制作人小虫极力推荐:“最纯正原始HIP HOP精神呈现！！”
无师自通的音乐天才，作词、作曲、演唱、编曲全部一人完成
1秒10个字RAP极速，连唱1300多字不NG
陶吉吉＆Tension畅销抒情歌曲“I'll be with you”中RAP创作、演唱

宋岳庭，自小被喻为天才儿童，以小留学生名义只身前往美国念书，他多才多艺，是天生的艺术家和音乐家。但在一次无知的事件中，冤狱三个月加三年如居家隔离般的缓刑期，就在期满后，离开了人世。这段期间，他用将尽的生命完成了一个年轻心灵无从宣泄的呐喊。

这张专辑是宋岳庭18～22岁时的作品，从词曲创作到编曲，都是无师自通的他独自一人完成的。
用短暂生命激生的音乐灵魂，宋岳庭是音乐界的梵谷。

⊙宋岳庭的音乐创作--最纯正原始HIP HOP精神呈现！！名制作人小虫赞叹，陶吉吉在TENSION专辑中收录他的RAP

HIP HOP是宋岳庭最擅长的音乐风格，就连名制作人小虫听了都忍不住称赞他的音乐是“最纯正原始HIP HOP精神呈现”！！他的中文RAP和英文 RAP都是非常精湛的，陶吉吉曾在TENSION首张专辑“I will be with you”当中收录他创作演唱的RAP。

1秒10个字RAP极速，连唱1300多字不NG

宋岳庭RAP的速度惊人，让人连看歌词都来不及，有时他连续唱，让人惊讶他一口气可以唱那么长的歌词。由于音乐器材的限制，因此他必需先把配乐编好录在卡带中，然后再把配乐播出来，连同他的歌声一起录到另一个卡带上。如果这过程当中他有一点点的错误，就必须重头来过。他必须一气呵成地完成歌曲，像是 “life's a struggle”他可以连唱1300多字不NG。

没有钱也可以作音乐---无师自通的音乐天才，简单的器材也能作音乐

宋岳庭在短短23年的生命当中连接受一分钟的音乐指导都没有，所有的音乐技巧，都是宋岳庭从不断的尝试、摸索中发现的。他创作音乐时所使用的器材只有简单的卡式录音机、仅仅美金300元的keyboard、麦克风，如此简单的设备，他却做出让别人赞叹的音乐作品。宋岳庭认为音乐的品质是用“心”去创作出来的，而不是有百万音响器材的录音室。

作词、作曲、演唱、编曲、混音全部一人完成

宋岳庭是一个全才的音乐天才，作词、作曲、演唱、编曲、混音，他可以独自一人全部完成。他不仅写中文词、也创作英文歌词，不像许多到美国留学的学生，他到美国将近10年还保有深厚的中文基础，他的歌词让音乐更加令人震撼。

音乐是他的武器，ㄍㄚˋ音乐证明比别人强

宋岳庭的音乐时常在表达亚洲青年在美国的生活和心情。他们希望将来有一天能够出人头地，让大家看得起，但由于缺乏管道和机会，他们只好藉音乐表达自我的期许，也常用音乐来证明自己比别人强。

充满机智的Battle Lyric

RAP的内容大都不脱离爱情和生活两个主题。但在美国年轻人当中，他们更盛行的是Battle Lyric形式的RAP。这种RAP富有浓厚的挑战意味，内容不一定是事实，可以是编造的、讽刺的、讥笑的，由于是临时的，而且一定要押韵，因此需要很高的机智和临场反应。宋岳庭经常和朋友Hektic搭档以这种方式创作音乐。

真正来自生活体验的音乐，批判有理，宣泄无罪，在音乐里找到理想世界

宋岳庭用音乐批判社会、批判生活、表达不满，也用音乐宣泄他的苦闷和无奈，更用音乐表达他的渴望和心声。像是他唱“Taiwan pop sucks, 2000”这首歌讥讽台湾的音乐文化；他用“好无聊”这首歌发泄他无聊的情绪；“让我自己飞”唱出青少年渴望心灵的自由和自主。最精彩的，是他出狱后3 个月所写的“ life's a struggle”这首歌，每一个字都是他真实的体验。而“Day dream”唱的是他心中理想的一个地球，那是他可以逃离现实的地方，没有战争、没有比较，没有虚假，在那里他可以找到内心的宁静与和平。

⊙ABOUT宋岳庭：一个短暂的23年生命

天才儿童，一笔成形的绘画天分，梵谷是他最喜爱的画家。

宋岳庭，生于1978年，台湾台北。敏感聪慧，从小就以一手精巧自编自绘的漫画赢得无数奖项。9岁时以天才儿童的身份接受华视新闻杂志60分钟节目专访。

每次看完电影或有什么事情让他很有感触，他总立刻动笔将他的感受用画笔表现出来，时常画到天亮，妈妈以梵谷的一生告诫他，他却说"梵谷虽然穷，可是他在作画时已经得到很多的快乐了，如果我是梵谷，死后地下有知，大家喜欢我的画，也觉得安慰了"。宋岳庭说这些话时，还不到14岁。

14岁独自移居美国，开始留学生生涯

1993年宋岳庭以小留学生的身分独自移居美国，先后换过几个地方，1995年的暑假才搬到加洲和弟弟住在一起，相互扶持。 "Don't be afraid to be different，没有自信之前，先用你的勇气。"是他勉励弟弟的话。虽然他从不 try to be different但是他就是different。

天生的艺术家，无限的创作力，跳舞、音乐、绘画、文字创作样样一把罩

生活迷糊、脱线的宋岳庭，喜欢标新立异，酷爱跳舞、运动，舞艺之精，在朋友心目中他是舞王。像是他只是走进舞池里跳舞，就能吸引许多围观的人，并且让那些人回家之后偷偷模仿他的舞步和动作。没有受过正规音乐训练的Shawn，用他真实的情感即兴创作。他的热情影响了他的兄弟、周遭的朋友，音乐成了他们生活中最重要的一部份。

热爱朋友，善良，讲义气，但因一次无知事件入狱

因为时常搬家，所以宋岳庭无法交到很知心的好朋友，所以只要有朋友对他好，他会以忠诚、热情相待，因为他太重视友谊，有着同情弱者的好心肠，也许是他被利用、做傻事的原因。在一次无知的事件中，没有警觉地被朋友陷害入狱，让他差点对生活失去了信心，他彷徨过、努力过，在狱中他看到许多事情，也反省了自己，他为自己的生命下了结论，创作了"Life's a struggle"这首歌曲。

三年缓刑期间罹患骨癌，缓刑期满后不幸逝世

19岁的宋岳庭，因为朋友的栽赃而入狱，三年如居家隔离般的缓刑期，以音乐创作来宣泄他被压抑的心灵。2001年5月，就在缓刑期间宋岳庭发现罹患了骨癌，奋战了一年多，于2002年8月9日，结束了23岁的短暂生命。

热爱生命的宋岳庭，影响了他的兄弟朋友

宋岳庭的生活态度和对生命的热爱影响了他的兄弟、朋友。跟着他一起创作的表弟受他的影响，决定了走上音乐创作这条路，他为了纪念宋岳庭决定把他遗留的一卷卷用卡带录制的音乐整理成纪念专辑，他说在投入的过程中找到了生活的方向，宋岳庭让他体会到：幸福要自己去感受，不是别人看到的样子。

了解自己是什么样的人，比别人怎么看你重要。

不要不相信自己的生命而相信别人建立起来的知识体系，要训练自己对生命的敏锐度。

不管如何都要试着与生命共舞！