据加拿大地质测量局（GSC）专家的分析，包括大温哥华地区在内的卑诗省南岸地区，下周发生强烈地震的机率要比平常为高，可能高达四千分之一。

　　不过，这绝不能说“预测下周可能发生地震”。严格来说，若要说预测──譬如说气象预测，明天可能下雨，通常会用60%、90%等的比率来表示，数千分之一的机率，远远谈不上预测。

　　但另一方面来说，下周可能发生强震的这个机率，又确实比平日高了不少。据GSC的分析，平日区内发生强震的机率是20万之一（即0.0005%），但据目前状况推测，下周的机率升高50倍，至四千分之一（0.026%）。

　　专家解释，地震并不像下雨，是根本无法预测的，这次只是说机率较高，打个比喻，就像交通意外，不可能预测具体意外的发生，但从机率而言，却可以说在交通尖峰时段，发生意外的机率较高。

　　此外，专家这次把他们的预期说得那么具体，主要是因为近日观察到地震断层带内一系列从南而北的微震，其发生时间地点都似有迹可寻。

　　不过，从这些微震的发生，到最终可能爆发的大地震，中间还是有一个无法预估的过程。专家指出，从加州北部到温哥华岛的这个地震带内可能发生的一种强震，是所谓的“潜没式地震”（subduction earthquake），规模可达到9.0甚至更高，威力像2004年底的印尼大地震般厉害。

　　但要爆发这种强震，形成断层的两大板块之间要出现恍如翻天覆地的大动作。平日，两板块或互相碰触，像彼此“锁住”一样；或一板块“潜没”于另一板块之下。

　　最近的浅层微震，显示断层所受的压力有所加强，但板块的运动牵涉十分深层的活动，譬如潜没在下的板块若一直被往下推，温度上升，一些部分熔掉，便会丧失部分对抗机械式力学压力的能力，从而可能爆发大地震。
本文由 sujie_alex 在 2007-2-5 13:34 发表于: 倍可亲.美国 ( backchina.com )