土笋冻

真诚，是我做人的底色; 美好，是我想看到的画面
个人资料
土笋冻
土笋冻 (热门博主)
给我悄悄话
  • 博客访问：
归档
正文

写给妮妮婚礼时的诗

(2024-07-23 15:55:21) 下一个

大女儿马上就要和女婿回来看我们了，他们是来美国开会，提前在会议前先回来与我们相聚几天，也带她新婚的丈夫去老人院看看她的奶奶...

一晃他们结婚也快一年了，再读我当时写给她的婚礼感言，依然不能置信，我那个可爱又甜美的小妮妮居然已经结婚，为人妻了！

诗我是用中文写的，然后我再翻译成英文（翻得不尽如意）...妮妮要我在婚礼上用中英文各念一边，说让大家听听那流淌在她血液里另一半的语音有多么的美妙！

为了更好的效果，我让讲200%地道英语的小儿读了英文版的-：） （俺没自信啊-：））

婚礼结束后，妮妮的老板特定走过来对我说，你的诗写的非常感人，我眼湿了...

妮妮TJ高中的几个好同学（妮妮10几个TJ高中的同学都是从世界各地，特地飞去伦敦参加妮妮的婚礼）也过来对我说：你的诗是今晚的亮点，是婚礼上所有发言里最好的一个...其中一个男同学还问我能不能用他的手机翻拍一下我手机里的诗稿...

能得到年轻人，而且是妮妮同学的肯定 ，我很高兴！

今天在清理相片时又看到它，那就发这里存档：

 

 

[ 打印 ]
[ 加入书签 ]
阅读 () ┆ 评论 (6)
评论
土笋冻 2024-07-24 07:35:56 回复 悄悄话 回复 '枣泥' 的评论 :

谢谢你的美言和共鸣
土笋冻 2024-07-24 07:34:45 回复 悄悄话 回复 '春暖花开2016' 的评论 :

谢谢
土笋冻 2024-07-24 07:34:22 回复 悄悄话 回复 '陈默' 的评论 :

谢谢默默，我想用最短的字句概括一下妮妮的成长路程，“诗”是最好的一个方式-：）虽然还可以写得更好些。
陈默 2024-07-24 06:02:20 回复 悄悄话 母爱、真情、文采兼备的好妈妈，才能写出如此让人动容的好诗。感动。

祝福妮妮小两口，祝福姐姐全家。
春暖花开2016 2024-07-24 03:24:07 回复 悄悄话 美好！
枣泥 2024-07-23 18:28:32 回复 悄悄话 好美、好温馨的诗句，感动，泪目。谢谢分享。
登录后才可评论.