From Times.

　　喜欢自称“一个瘦骨嶙峋的黑孩子”的1962年出生在夏威夷。父亲来自非洲国家肯尼亚，而他的母亲则是美国堪萨斯州一名白人女教师。遗憾的是，这个三口之家并未维持多久，在奥巴马很小的时候父母便协议离婚。

　　后来，奥巴马随母亲到了印尼。或许是受到了家庭变故的刺激，奥巴马在自我放纵的状态下度过了少年时代。他曾在夏威夷海滩和印尼街头游荡，逃过学，甚至还吸过大麻和可卡因。

　　好在这段“街头混混”的生活并没有持续多长时间。回到美国后，奥巴马决心痛改前非，进入哥伦比亚大学和哈佛大学学习。在哈佛大学期间，奥巴马成为《哈佛法律评论》月刊历史上首位黑人社长。

有一点可以肯定：奥巴马应该是靠自己的能力进哥大和哈佛的。希莉莱进卫斯理和耶鲁也是靠自己的能力。