个人资料
正文

致痛失雙子的母親

(2006-09-05 10:57:53) 下一个

無法理解上帝容許這樣的事發生,所以您不再去教會.已經沒有甚麼解釋可以仍有意義,現在所需,不是有人給講道理,您要的,是能夠傾訴.
或許正為此您來到這裡.朋友大量點擊,讀您的心聲,有的可能只出于好奇,但確有許多關心與慰問.教徒尤多回應,該出于好意,不過一些話,會覺此時無聲勝有聲,心頭敏感的傷口,受不得打擾.
不管怎樣,這裡的反應畢竟不是死寂,那才是最壞的結局.您說的,我們聽見.要最後釋然,轉化這段痛苦,成為有益的經驗,還待一天您自己發現.相信這裡很多朋友,默默無聲,為您祝福.
找來一則無分信仰的对~,意譯出來,聊作心聲寄語為贈.


寶寶 寶寶
小小 巧巧
多美 多好
匆匆地來
天天告訴我們:
如何不憑眼見相信
怎樣多些盼望
還學加點愛心

你們用生命
連于我們的焦慮
用氣息
揪住我們的欣喜

匆匆地去
沒等揮手 所有承諾帶走
留下空的心房
眼淚兩行

來去 匆匆
猶非 空空
仍想輕聲 謝謝你們
一課精簡的經驗
道出生命相通
骨肉 相連        

(原詞:Vienna Cobb Anderson 改譯:吮露鶴)
[ 打印 ]
阅读 ()评论 (2)
评论
目前还没有任何评论
登录后才可评论.