钢筋混凝土里的田园生活
跳蚤喜欢在跳蚤市场里掏宝贝，喜欢在家里做活计，用少的银子加些巧思造一个shabbychic的安乐窝。
正文
天气转暖，
新相机来了，
daisy的病也好了。
谢谢singaporegirl，我也想blog，可没有相机。现在有了新相机，以后争取天天上。
这几天就在不听的收拾，清理阳台，铺阳台的地砖，好让宝贝们晒太阳。妈妈和小姨还有2个星期到，把家里的沙发套都洗了。我不在乎宝贝们的尿渍，怕别人受不了，赫赫。
外面开了好多小花，为自己买了件小衣服，娃娃领的棉衫，软软的舒服。这个小包做了很久了，上了个把手。
这个星期涛到的东西，一件裙子（315日元），喜欢这个花色，有春天的气息，很柔和。料子软软的。
还有个210日元的旧像框，放上一块我最近最喜欢的布料，挂在写字台上。
先上这些，明天见。
both of my husband and i come from Dalian China,i met him in sydney australia when we study in university,he came to japan for his career so i came after. now we live in a seaside town called FUNABASHI where 20km drive from central tokyo.
I'm sure people around here will sure appreciate, people are too lazy to sew!
Do you mind, if I ask where you originally from, I knew you live in Japan!
Well, I guess you can tell that I'm originally from Singapore, and I have married and live in America 7 years.
yes, fabric itself is art. those crafters are lucky to have your shop nearby. its hard to sell handmade stuff in japan, because most japanese women can make it and very skillful. i have no talent to design something special .
吼吼，没有好办法的，就是收拾，尤其有了2条狗狗，每天光是擦地就腰酸悲痛，所以我老公规定只有周1和周4才可以拖地板，其他日子只可以洗尘。可是家里不干净，我会很上火的。大概是有点强迫症。
I wish we live close by, we sell handmade craft (handmade: fabric tote bags, soy candles, wood crafts and etc...) for local crafter in our store!
相框里放小花布，好主意。
家里这么多小摆设，琐碎。打扫卫生的时候很麻烦吗？有什么好办法吗？可以既整洁又不麻烦，还快。