本剧本通过叙述主人公陈绍维从广东新会老家到香港历经八十多年的跌宕人生路,全景式展现上世纪三十年代末到本世纪头二十年整个大时代的沧桑巨变。
1、维多利亚港,外,日
镜头从空中巡弋俯拍维多利亚港:海面蔚蓝如镜、几艘渡轮穿梭往来、两岸高楼鳞次栉比。
2、中环街景,外,日
镜头缓慢地飞向海岸,直至中环上空:街道空无一人,偶尔有车辆驶过。
3、政府总部大楼,外,日
镜头逐渐飞近政府总部大楼,在行政长官办公楼前掠过,绕着立法会大楼冉冉而过。
立法会大楼和楼前空地一遍狼藉:大楼许多靠近地面的玻璃幕墙爆裂,玻璃大门破碎在地;盛满杂物的环保铁笼塞在门洞里,上面还插着几支竹竿和铁管;空地上散布碎纸、砖头、竹枝、铁栏和东倒西歪的水马。
字幕:2019年7月1日 香港
4、中环街景,外,日
镜头在高楼之间继续前行。
前面出现一幢白色大楼,镜头直接撞墙而入。
镜头一闪,已在一间私家病房内。
5、私家病房,内,日
陈绍维眯缝双眼半卧在病床上,苍老的脸庞泛着病容。
病房门悄悄打开,女护士手拖着护理车缓步而进,径直来到病床旁。
陈绍维(张开眼睛):早呀,林姑娘。
女护士:陈伯早,今天脸色好多了。
陈绍维:头不晕了。
女护士把两包药水挂在床头支架上。
陈绍维:还要打?
女护士:不打,能好吗?
陈绍维脸上露出苦笑。
女护士动作利索地将吊针连接上。
陈绍维:外面还在吵?
女护士:何止吵,天下大乱了!
陈绍维瞪眼盯着女护士,脸色变得凝重。
女护士拿起遥控器,启动挂在墙上的电视机。
电视机播放新闻的画面:大批黑衣示威暴徒冲击立法会大楼并进入大楼里面大肆破坏。
电视机播音(粤语):到晚上,大批示威者闯入立法会,大肆破坏。政府强烈谴责示威者,以极暴力手法冲击立法会。警方说会在短时间内,在立法会一带清场,如遇反抗会采用适当武力。
陈绍维一动不动地凝视着电视机。
电视机播音(粤语):傍晚八时许,有人放怀疑白烟,将双方入夜后对峙的局面打破。不出数分钟,有示威者持铁通等杂物,冲破立法会其中一个出入口铁闸。
女护士摇摇头,推着护理车走出病房,关上房门。
电视机播音(粤语):同一时间,大批示威者从其他出入口一同冲入,全面进入大楼,部分人大肆破坏。
电视新闻画面:黑衣示威暴徒在特区区徽上喷漆和撕毁《基本法》。
电视机播音(粤语):部分示威者转上一楼进入立法会会议厅,其中一个目标是主席位置及特区区徽。在区徽上「中华人民共和国」的字上喷漆,撕毁多本《基本法》。
电视画面忽地变为黑屏。
陈绍维把遥控器扔在病床上,眉头紧皱,凝神沉思。
陈绍维(画外音):香港怎么啦!香港怎么会变成这样?
特写镜头从陈绍维苍老的头部缓缓移开,推向病房一侧的窗户,并从窗口缓慢飞出。
6、中环街景,外,日
镜头在楼宇之间逐渐升高。
镜头在楼宇上空缓慢飞行。
(演职员表及剧名)
7、半山街景,外,日
镜头渐渐提升,太平山半山腰的建筑开始出现。
陈绍维(画外音):我今年88岁了,大半辈子生活在香港。我不是土生土长的香港人,18岁那年一场意外事故,让我流落到了香港,香港可以说是我的第二故乡。
8、太平山山景,外,日
镜头继续提升,直到整座太平山尽现。
陈绍维(画外音):我的老家是广东新会。
太平山山景逐渐淡化,一座光秃秃的大山渐渐呈现。
9、小城镇,外,晨
光秃秃的大山下延伸出一些树木稀疏的小丘陵,丘陵旁边是一座小城。
城内有几条狭窄的街道,街道两旁全是低矮的砖木平房。
一条小河绕城而过。
字幕:1939年 新会 会城
10、城旁小码头,外,晨
一条十余丈长的戏班红船泊在麻石小码头边,十几名男女粤剧伶人站在船头嬉笑怒骂。
一名管家模样的中年男人在人群中焦急徘徊。
中年男人沿着踏板走上小码头,往城内左右张望。
两名年轻女人手挽着布包裹走出小巷,边说笑边走过来。
中年男人(迎上前):小祖宗,你们才来!
两名年轻女人收起笑容,急步跑进小码头上了红船。
11、陈家厅堂,内,晨
厅堂内摆放着古色古香的酸枝家具。
陈老爷、大太太、姨太太、陈大小姐和小陈绍维围坐在酸枝云石圆桌旁吃早饭,一名丫环在旁侍候着。
大太太:听人家说,前几天日本人的飞机炸了鹤山。
陈老爷:听谁说的?
姨太太:老何家的二奶奶,她娘家一个兄弟逃难过来。
大太太:要不要回乡下避一避?
陈老爷:乡下?哪个乡下?
姨太太:大姐的意思是回恩平。
陈老爷:乡下,这里就是乡下,哪都不去!
大太太与姨太太对望一眼,低下头吃饭。
中年男人走进来:老爷,人到齐了。
陈老爷(端起杯喝茶):嗯,抽口烟就走。
丫环走到墙根拿起水烟竹筒递给陈老爷。
陈老爷接过水烟竹筒,抄起点烟的大香。
中年男人连忙掏出火柴,将大香点燃。
丫环把小量烟丝压在水烟竹筒的铜咀上。
陈老爷用大香点燃烟丝,猛抽一口,再慢悠悠地吐出烟来。
12、河道,外,日
戏班红船扬着风帆在河中缓缓前行。
13、船舱,内,日
一名年轻女人在几名乐师的伴奏下演唱着。
陈老爷坐在椅子上静听,身后有几名年轻男女或站或坐。
年轻女人(粤曲四季歌调):人前堆起欢笑面,背后泪涌心更伤。隔开纱帐月如霜,惹起恨来愿难偿。
陈老爷:停。
演唱戛然而止。
陈老爷:愿难偿,梦难成,哪个好?
众人不语。
陈老爷:梦难成来一个。
伴奏再起。
年轻女人:人前堆起欢笑面,背后泪涌心受伤……
中年男人(慌张地进来):老爷,您快来看看!
14、船头,外,日
中年男人拨开众人让出通道。
陈老爷走到船边,向岸上望去。
15、山边土路,外,日
十多辆日军卡车坐满日本士兵,在一辆97式坦克车的引领下,从远处轰隆而来,扬起阵阵尘土。
坦克车顶盖翻开,一名军官伸出半截身子,举起望远镜瞭望。
16、船头,外,日
远处坦克车上的日本太阳旗清晰可见。
陈老爷(自言自语):日本人,是日本人,日本人来了!
众人开始骚动起来。
17、山边土路,外,日
军官弯腰向坦克车内喊一声,又向身后的车队举起手臂。
车队停了下来 。
军官再次举起望远镜瞭望。
卡车驾驶室下来一位军官,跑到坦克车旁。
坦克车上的军官指着河的方向,对车旁的军官说了几句话。
车旁的军官连连点头,脸上即时露出狡黠的笑容。
坦克车的炮塔开始移动。
18、船头,外,日
中年男人(惊恐地):老爷,掉头吧!我们回去!
陈老爷:来不及了,炮口在动,要弃船。
中年男人:弃船?
陈老爷:弃船,上岸,马上!
中年男人:哦,弃船!(对众人)老爷说了,我们弃船,快,我们弃船!
几名男人抢先跳入河中。
几名男女跑向船舱。
陈老爷:不要拿东西了,快跳船!
一名乐师拿着二胡从船舱跑出来。
陈老爷(夺过二胡扔掉):快跳船!
19、山边土路,外,日
坦克车旁的军官转身返回卡车驾驶室。
卡车上的日本士兵挤在车的一边,对着河的方向指指点点并嬉笑着。
坦克车上的军官脸露奸笑,一动不动地盯着河的方向。
“轰!”坦克车开了一炮。
20、红船,外,日
“轰隆!”炮弹在河中炸开,水花四溅。
红船剧烈摇晃着。
两名年轻女人哭着瑟缩在一起。
陈老爷(冲过来):别怕,快跳!
两名年轻女人使劲摇头。
陈老爷双手抓起一名女人抛下水。
陈老爷拉起另一名女人,齐齐跃入河中。
“轰隆!”一发炮弹击中红船,碎木块夹杂河水弹到半空中。
21、山边土路,外,日
卡车上的日本士兵欢呼雀跃起来。
坦克车上的军官奸笑两声,缩回车内,炮塔归位。
坦克车重新起动,喷出黑烟,继续前行。
22、河道,外,日
红船裂解成几截逐渐沉入河里。
三具尸体浮在染红的河水中,和一些烂船板随水漂流而去。
陈老爷吃力地游到浅水区,踉跄地站起身走上河滩。
岸边灌木丛中蹿出两名年轻人,合力架起陈老爷跑回灌木丛中。
23、小城上空,外,日
三架日军九六式轰炸机呼啸而过。
24、小城街道,外,日
两名日军军官骑着马耀武扬威地行进着,整队荷枪实弹的日军士兵跟随其后。
两旁的中国民众低头站着。
25、祠堂,外,日
房顶上高高飘扬着日本太阳旗。
大门口岗亭前站立着两名持枪日军哨兵。
一名日军士兵双手捧着一块牌匾从里面出来,挂到门旁的墙上。
牌匾上写着:江會遠征軍本部
陈绍维(画外音):我7岁那年,日本人打到我的家乡,红船没了,戏班的人死的死、散的散。
26、山顶平地,外,日
光秃秃的山头,四周架设着带刺的铁丝网。
几十名光着膀子的中国民工在开挖土方。
十多名日军士兵持着上了刺刀的步枪在监视。
一名中国民工体力不支跌倒在地。
一名日本兵(冲上前用枪托连击中国民工的背部):立ち上がる!立ち上がる!(音:tachiagaru,意:站起来。)
中国民工连声惨叫,挣扎着站起身,踉踉跄跄走了几步,又跌进一条壕沟里晕死过去。
日本兵:立ち上がる!(音:tachiagaru,意:站起来。)
一名日军军官(少佐)从远处缓步走过来,从容地掏出手枪,朝沟底的中国民工开一枪。
其余的中国民工麻木地继续劳作。
日军军官(用手枪指了指旁边的两名中国民工):投げ捨てる!(音:nagesuteru,意:抛弃。)
两名中国民工连忙跳进沟底,合力拖出淌着血的尸体,一直拖行到工地旁边,推入一个土坑里。(土坑底躺着几具尸体)
陈绍维(画外音): 1941年12月,日本偷袭美国珍珠港,太平洋战争爆发。到了第二年年中,日本人要在圭峰山山顶修建无线电监听站。万万没想到,这件事竟让我家惨遭血光之灾!
27、小城街道,外,日
小陈绍维手提藤匣在路人之间轻快地走着。
一班日本兵列队从十字路口转进来。
路人纷纷站立鞠躬。
小陈绍维躲到一名男人身旁低下头,片刻就抬头张望。
男人轻轻举手把小陈绍维的头按下。
28、戏院前空地,外,日
一班人围在戏院广告栏上新贴的布告前议论纷纷。
小陈绍维在人群旁径自走过。
男路人甲:陈少爷,去哪呀?
小陈绍维:放学回家。
男路人甲:学校不是被日本兵占用了吗?
小陈绍维:在先生家。
男路人甲:哦。
男路人乙(从人群中闪身而出拉住小陈绍维):陈少爷,快来告诉大家,这布告上写着什么。
男路人乙拉着小陈绍维来到布告前。
贴在各种破旧广告上的布告写着:
大日本軍江會遠征軍本部佈告
為佈告事,照得襄助太平洋之戰事,確保軍事要務之急需,所有城鄉民戶,務須於本月內,交繳所有現存之原木,倘有故意不從者,即為妨礙本軍軍務,定依軍法從嚴懲辦,決不寬貸。特此鄭重聲明,各其凛遵,切切此佈。
日本江會遠征軍司令
昭和十七年七月十日
小陈绍维读完布告望向众人。
男路人甲:日本人要原木。
男路人乙:原木?又不是做木材生意,谁家会有原木。
男路人丙:不管它,走!
众人一哄而散。
29、陈家内堂,内,日
满脸胡渣、精神萎靡的陈老爷手拿铜钥匙,打开一个落地大木柜的门,拉出整个抽屉,掀起一块木板,从暗格里取出一个四方漆盒,揭开盒盖,里面装满银元。
30、河边街道,外,日
一辆辆满载日本兵的军用卡车开过来。
路人开始慌乱起来,纷纷躲避。
走在路旁的小陈绍维也跟着众人跑了起来,拐进一条小巷里。
31、陈家厅堂,内,日
大太太、姨太太站在过道门口,神情焦躁。
陈老爷从过道里出来,把一个小布袋囊交给姨太太。
陈老爷:拿去换点军票。
姨太太拉开细绳套,露出满满的银元。
大太太:现在拿去换,怕不怕日本人知道,会来抄家的。
陈老爷:找何家,他们有办法。
姨太太:找他们,鸭蛋经过他们手也轻三两。
陈老爷:这是没法子。
小陈绍维(跑进来):爸,爸,来了好多日本兵。
陈老爷:又来抓人?
32、河边街道,外,日
街道路口横放两张木制并缠绕着带刺铁丝的拒马,拒马后面站着四名持枪的日本兵。
街道上停泊着一排的军用卡车,一些日本士兵从卡车上下来,一些日本士兵在车旁列队,一些日本士兵在驱逐路人离开,还有几名日本士兵押着一大班拿着铁锹锄头扶梯的中国民工从卡车上下来。
一名日军军官(中佐)提着军刀从卡车驾驶室出来,走到河岸一棵大树下站住。
手持折扇的翻译官连忙迎上前,恭敬地说着话,并间中用手指向路旁一些残破的民房。
日军军官绷着脸望着残破的民房,一言不发。
翻译官继续说着话。
日军军官转头怒视翻译官一眼。
翻译官即时低头不语。
日军军官回身望向路口另一边的民房。(路口另一边是一幢幢独门独户一层或两层式的青砖民居)
日军军官缓步向路口走去,翻译官和一队持枪日军士兵跟随其后。
33、陈家木质楼梯道口,内,日
陈老爷、大太太、姨太太和小陈绍维站在过道里望着楼梯道。
大太太:小兰,小兰,下来!
楼上没有回应。
陈老爷:总是拖拖拉拉!
姨太太:小兰,鬼子兵来了,快下来!
陈大小姐(画外音):来了!(楼梯响起脚步声,陈大小姐从楼梯里快步而下。)
34、陈家厨房,内,日
陈老爷、大太太、姨太太、陈大小姐和小陈绍维急步进来。
陈老爷走进柴房。
35、陈家柴房,内,日
陈老爷移开两捆柴枝,蹲下身子揭起地面两块小方砖,抓着里面的拉手旋转90度,然后用力推一下,一块长方形的大地板砖退入墙中,露出一个有台阶的洞口。
陈大小姐走入柴房。
小陈绍维:我也去。
姨太太:去吧,去吧。
小陈绍维走入柴房,和陈大小姐手拉手弯着腰走入洞口。
陈老爷:等我叫你们,才能出来。
陈大小姐和小陈绍维(异口同声):知道。
36、河边街道,日,外
日军军官在街道中间停下脚步,整队日本士兵在其身后排成一字阵。
日军军官(指着一间两层的民居):这个。
翻译官(脸露疑惑) :この家,誰かが住んでいる。(音:Kono-ka, dareka ga sunde iru。意:这房屋,还有人住。)
日军军官:ばか!(音:baka。意:笨蛋)去,马上!
翻译官(弯下腰连连点头) :はい!はい!(音:Hai。意:是。)
日军军官举起手向远处挥了一下。(十几名日本士兵押着中国民工走过来)
翻译官绷着脸向民居走去。
37、陈家门口,日,外
翻译官踏上门前的麻石台阶,抓住门旁垂下的吊绳猛拉几下。
38、陈家大厅,日,内
吊铃的铃声一阵响过一阵。
陈老爷快步从过道走出来,身后紧跟着大太太和姨太太。
大太太(拉住陈老爷):老爷,不要去,不要开门。
陈老爷(摇摇头):没事。(挪开大太太的手,走出大厅。)
39、陈家门口,日,外
翻译官刚要拉吊绳,半扇门打开,露出陈老爷半截身子。
翻译官:陈老板。
陈老爷默然地点点头走出门口。
翻译官(回头望一眼日军军官):皇军要征用你家房子。
陈老爷:征用?
翻译官:你和你的家人要马上离开。
陈老爷:这,这怎么行啊!
翻译官:什么行不行,这是皇军的命令。
日军军官(画外音):おい!(音:Oi。意:喂。)
翻译官回头望向日军军官。(日军军官向翻译官招一下手。)
翻译官快速跑回日军军官身边,弯着腰听日军军官说话并不断点头。
40、陈家天井,日,内
大太太和姨太太蹑手蹑脚走出厅堂,走过天井,来到大门后,通过门缝往外张望。
41、河边街道,日,外
十几名日本士兵把一大班拿着不同工具的中国民工围在街道一旁。
翻译官(走过来):你、你、你、你、还有你,(指着陈家外墙)去把那面墙拆了。
五名中国民工拿着锄头木梯默默地走向陈家。
陈老爷(迎上前):你们干什么?他要你们干什么?
五名中国民工都是低头前行不答理。
陈老爷(走到翻译官面前):你老实告诉我,日本人要干什么?
翻译官:陈老板,皇军要干什么,你能管吗?我劝你,现在就带上太太和孩子,离开这里。
陈老爷:这是我的家,我哪儿也不去。
翻译官:我警告你,你是要命还是要房子!
陈老爷:命要,房子也要。
翻译官:那你去跟皇军要啊!
陈老爷转身就走。
翻译官(一把拉住陈老爷):日本人可是什么事也干得出来,要是搞出人命,你可不要怪我。
画外音:嘭、嘭……
陈老爷回头一望。(两名中国民工站在陈家外墙上挥锄拆墙。)
陈老爷(惊讶地):拆我家!(跑向外墙)住手!住手!你们给我住手!
日军军官向身后的两名日军士兵一摆手,两名日军士兵立即向陈老爷追去。
陈老爷跑到木梯前,刚爬上第一级,就被日军士兵一枪托打在后背上。
陈老爷惨叫一声,跌落在地,昏死过去。
两名日军士兵一人一边架起陈老爷,拖行到街道中间扔在地上。
大太太、姨太太(惊慌地从门后奔出来):老爷……
大太太和姨太太一齐抱起陈老爷的头。
大太太:老爷,醒醒,你醒醒,老爷……
陈老爷张开眼睛。
姨太太:老爷,你没事吧?
陈老爷(挣扎着站起身):拆老子的房,老子跟你拼命!
大太太、姨太太(惊恐地):老爷,不要,老爷……
陈老爷推开大太太和姨太太,猛冲到一名中国民工旁,夺过一把锄头,朝着日军军官直奔过去。
一名日军士兵嚎叫着持枪冲前,一刺刀捅进陈老爷的腹部。
陈老爷扑倒在地,鲜血涌出。
大太太和姨太太瞠目结舌惊呆了。
陈老爷咬紧牙关,吃力地向前爬行。
日军军官不慌不忙掏出手枪,朝陈老爷开了一枪。
陈老爷趴在地上不再动。
大太太、姨太太(如梦初醒惨叫着跑向陈老爷):啊……老爷……
日军军官举起手枪,连开两枪。
大太太、姨太太接连跌倒在地。
小布袋囊从姨太太身上掉出来,银元散落一地,鲜血涌了过来,染红了银元和小布袋囊。
42、陈家地窖,日,内
陈大小姐背靠墙根坐着,小陈绍维躺在地上,头枕在陈大小姐的大腿上。
墙角搁了一个木箱,上面摆放一盏煤油灯和一盒火柴。
陈大小姐:鬼子来这里抓谁?
小陈绍维:不是抓人,带着民夫来,是要木头。
陈大小姐:木头?你怎么知道?
小陈绍维:鬼子的布告上说的,要各家各户上缴原木。
陈大小姐(自言自语):圆的木头?谁家有圆的木头?
小陈绍维:刚才好像响过枪声。
陈大小姐:枪声?你怎么知道是枪声?你听过?
小陈绍维:听过。
陈大小姐:在哪儿?
小陈绍维:刑场。
陈大小姐(露出厌弃的神色):咦……
小陈绍维“咯咯”笑出声来。(传来一阵低沉响声,尘土也撒落下来。)
陈大小姐:什么声音?
小陈绍维:好像什么东西倒了。
陈大小姐(神情变得凝重):刚才你听到几下枪声?
小陈绍维:三下。
陈大小姐(沉思片刻):不行,我要出去看看。
小陈绍维:我也去。
陈大小姐:不行,你留在这儿!
小陈绍维:我不,我要跟你去!
陈大小姐:你不要卖烂。(卖烂:新会方言,意为调皮捣蛋,不听话。)
43、陈家柴房,内,日
长方形的大地板砖退入墙中,露出洞口。
陈大小姐(走出洞口):不要出来啊,等我回来。
小陈绍维(画外音):呃。
陈大小姐把大地板砖拉出封闭洞口,抱起一捆柴枝放在上面。
44、陈家花园,外,日
花园的外墙倒了一大截,几名民工在清理残存的墙根和地上的砖石。
日军军官带着两名日军士兵走过来。(几名民工连忙停下手中的活,退到两旁,低头站立。)
日军军官踏进花园,环顾四周一眼,沿着青砖小路,穿过圆拱门走进天井。(两名日军士兵持枪紧随其后。)
45、陈家过道,内,日
陈大小姐从厨房门口伸出头观察一眼,蹑手蹑脚走进过道。
陈大小姐推开过道右侧的一扇门,往里看一眼。(里面没人。)
陈大小姐往前走几步,朝内堂看一眼。(里面没人。)
陈大小姐向大厅走去。
46、陈家大厅,内,日
陈大小姐走进大厅,身子猛然一颤,霎时间怔住。
站在大厅中间,欣赏着猛虎下山图的日军军官迅速转头,盯住陈大小姐。
两名日军士兵(异口同声):危ないよ!(音:Abunai yo。意:危险啊。)(一齐从天井冲进来,持枪将陈大小姐压在墙上。)
陈大小姐惊恐地低下头。
日军军官走上前,来回盯一眼两名日军士兵后摆一下手。
两名日军士兵(松开陈大小姐立正并低头致礼):はい!(音:Hai。意:是。)(悻悻然退出大厅。)
日军军官:你,不怕,皇军,友善。
陈大小姐瑟缩在墙边,抿嘴不语。
日军军官伸手托起陈大小姐的下巴,脸上露出淫笑。
陈大小姐躲闪着连连后退,被过道门槛绊了一下,整个人跌倒在地上。
日军军官上前,伸出手拉起陈大小姐。
陈大小姐甩开日军军官的手,慌张地跑向木楼梯。
日军军官迈着大步紧跟其后。
47、陈大小姐闺房,内,日
陈大小姐冲进来,慌乱地关门。
门被撞开,陈大小姐弹到地上。
日军军官进来,环视一眼房间,把门关上。
日军军官(扶起陈大小姐到床边坐下):你,这样,不好。
日军军官走到梳妆台旁,解下军刀、腰带、斜背带连同配枪放在台上。
日军军官(走回床边):你,美丽,我,喜欢。(脱下军上衣)你,衣服,脱。
陈大小姐手捂住上衣领口,咬紧嘴唇,使劲地连连摇头,两行眼泪夺眶而出。
日军军官伸手去解陈大小姐上衣的斜襟布扣。
陈大小姐用力推开日军军官的手。
日军军官:ばか女!(音:Baka on'na。意:笨丫头。)(抡起手臂,一巴掌扇在陈大小姐的脸上。)
陈大小姐“啊”地惨叫一声,重重地摔倒在床上,鲜血从嘴角渗出。
日军军官解下裤子的皮带,将陈大小姐的双手反绑在背后。
日军军官骑到陈大小姐的身上,粗野地扒开她的衣服。
48、陈家门口,外,日
翻译官叼住烟在来回踱步。
日军军官从门内出来,向翻译官用力地挥一下手。
翻译官急步迎上前。
日军军官嘀咕几句话。
翻译官(弯腰点头):はい!はい!(音:Hai。意:是。)(回身对一班中国民工)上屋顶,把瓦片全扒了。
成群中国民工拿着各种工具默默地走向陈家外墙的缺口。
49、陈大小姐闺房,内,日
陈大小姐衣衫凌乱僵坐在床上,眼睛死死地盯着房门口。
陈大小姐缓缓地伸出手抓起被单,拉到身前,一下一下地扭成条状。
50、陈家房顶,外,日
多名中国民工在房顶各处扒瓦片。
一名民工扒开瓦片,好奇地低头透过窟窿往里看。(陈大小姐怒目圆睁悬吊在房梁上)民工“啊”地惊叫一声,身子一个趔趄,滚落到屋檐下的平台上。
51、河边街道,外,夜
弯月当空,影照在潺潺流动的河水上。
街道黝暗,空无一人。
52、陈家地窖,内,夜
煤油灯熄灭了,漆黑一片。
小陈绍维躺在地上睡着。
小陈绍维(张开双眼坐起来):姐!
小陈绍维手伸向木箱,摸到火柴盒,抄出一根火柴点燃,四处照照。
小陈绍维扔掉火柴,站起身来到洞口,双手用力拉开洞盖。
53、陈家厨房,内,夜
小陈绍维(从柴房走出来):姐!
小陈绍维(小心翼翼走出厨房):爸!
小陈绍维(画外音):大妈!妈!姐!你们在哪儿?
54、陈家大厅,内,夜
房顶洞开,只剩下突兀的墙壁,地面和家具上满是碎石瓦砾。
小陈绍维仰头站在过道门口,目瞪口呆。
55、巷子,外,晨
小陈绍维从街道转入小巷子,急匆匆地向前走去。
小陈绍维(来到一间两层式青砖民房前站住):三叔!三婶!(无人应答。)
小陈绍维上前隔着趟栊门推开虚掩的大门。
56、三婶家客厅,内,晨
小陈绍维拉开趟栊门进来。(屋内家俬什物凌乱。)
小陈绍维(到处寻觅):三叔!三婶!……
57、残破祠堂门口,外,夜
小陈绍维蜷缩在石狮子座后面,泪流满面。(旁边三名乞丐正互相滔滔不绝、指手画脚、争吵不休。)
陈绍维(画外音):三天后,我才从人们的口中得知事情的原委,总共拆了五家,包括我家在内,有三家死了人,我成了孤儿。
58、棺材铺门口,外,日
铺门口吊着一面旗幡,上面写着“義舘”两个字。
铺里面摆放着几副棺材,一名壮汉坐在竹椅上抽竹筒水烟。
小陈绍维进到铺里询问壮汉。
壮汉不时摇头和摆手。
陈绍维(画外音):更不幸的是,我连家人最后一面也没能见到。人们都说遗体送到义馆,可是,义馆的人却一口否认。那年,我才十岁,在那个乱世,我是无人可助,也求助无门。
59、骑楼式商铺门口,外,日
小陈绍维灰头土脸呆坐在骑楼底。
何社长(印刷社)带着一名年长随从从商铺里出来,在小陈绍维身旁经过。
何社长(回头看着小陈绍维):呃,这不是陈少爷吗?
年长随从凑前一步,嘀咕几句话。
何社长的脸上立刻露出惊讶的神色。
何社长(在小陈绍维面前蹲下):你记得我吗?
小陈绍维轻轻地点了一下头。
60、印刷社门口,外,日
门檐下挂着一块牌匾,上书:堯記印刷社。
何社长和年长随从领着小陈绍维走进里面。
61、印刷社房间,内,日
两张四方桌拼在一起,一名中年妇女坐在桌旁折叠着一大沓印刷品。
何社长领着衣着一新的小陈绍维走进来。
何社长:娟姐,他叫维仔,你教教他,他跟你了。
娟姐:好的,社长。
何社长转身离开。
娟姐(拍拍身边的凳子):来,维仔,坐这里。
小陈绍维在娟姐身旁坐下。
娟姐:你看起来很小,多大了?
小陈绍维:十岁。
娟姐:这么小就出来做工呀!
小陈绍维抿嘴不语。
娟姐(拿起一张印刷单):来,我教你,做这个很简单,这样整齐对折一下就可以了。
娟姐将一沓印刷单张放在小陈绍维面前,小陈绍维怯生生地动手折起来。
62、印刷社宿舍,内,夜
四名男工人在打麻将牌,不时高声吆喝着。
小陈绍维侧身躺在床上,默默地流着眼泪。
63、印刷社门口,外,日
翻译官扇着折扇从小巷子转出来,走进印刷社。
64、印刷社天井,外,日
翻译官走过天井,又退回几步,往天井旁边的房间张望。(房间里小陈绍维和娟姐在工作。)
65、印刷社办公室,内,日
何社长(坐在办公椅上):他才十岁。
翻译官(站在办公桌旁):十岁?那可是灭门之仇,你能保证他不会乱来。
何社长低头不语。
翻译官:日本人把事情交给你办,你要是搞出大头佛,到时我可保不了你。(大头佛:粤方言,意为麻烦事。)
66、印刷社房间,内,日
小陈绍维和娟姐坐在桌旁工作着。
年长随从手拿着一个布包急匆匆进来,一把拉起小陈绍维就往外走。
娟姐一脸惘然地望着。
67、印刷社门口,外,日
年长随从一手提着布包,一手拉着小陈绍维急步而出,拐进旁边的小巷子。
68、小巷子,外,日
年长随从停下脚步,将布包塞到小陈绍维手中。
年长随从:你记住,不是何社长不想收留你,是有人不让何社长收留你,这是饼干,你走吧。
小陈绍维默默地转身走开了。
年长随从摇摇头,叹息一声。
69、小城街道,外,日
小陈绍维手拿着布包漫无目的地走着。
70、骑楼底,外,日
小陈绍维抱着布包,坐在废弃的商铺门口,若有所思。
71、巷子,外,日
小陈绍维刚走几步,就怯惧地连连后退。
两名年轻乞丐将小陈绍维逼到墙边。
一名乞丐夺过小陈绍维手中的布包,打开一看,露出惊喜之色。
另一名乞丐大力将小陈绍维推倒在地。
两名年轻乞丐得意地离开。
小陈绍维痛苦地爬起身来。
72、城郊土路,外,日
烈日当空,热气弥漫。
一大群难民扶老携幼、成群结队、姗姗前行。
蓬头垢面、疲惫不堪的小陈绍维夹在人群当中。
(小陈绍维的视野:时而清晰,时而模糊。)
小陈绍维仰天跌倒在草地上。
(小陈绍维的视野:人们麻木地径自走过,没有一个人看他一眼。影像开始模糊,随即变黑。)
未完待续