读到报纸上报道的,在那些被基辅收复的乌克兰领地上,在俄罗斯临时统治下配合工作过的人们。有感,写下这些文字和做了这个视频----11/1/2022 小k
干涸什么过错/绿草如花一朵/支裂什么过错/都是痛的结果
你或许知道/所有的朋友/躲不过风去的萧索
你或许知道/没有的希望/不会在近身处沉默
唯有枪弹/在黑暗和光明里/不停地穿梭
有的选择/来源于/没有选择的生活
世界上/最冰冷的阳光/是不可信任的魂魄
升腾于熄灭的战火
人世间/最可怕的归来/是曾经熟悉的脸庞
燃烧着仇恨的复活
乌克兰和俄罗斯的战争僵持一段时间,在一般世界其他地方的和平民众心里,除了能源费用和生活费用高涨,或许很多时候大家已早都疲了。远处的战争又怎么样呢?我们自己的生活还这样忙碌和平凡,我们自己还要为日益高涨的账单们操心和缩水的退休金无奈承担。自从几个月前厌烦了每天看免费新闻和各样社媒的小道消息的习惯以后,我开始花钱买报纸来读。花这个钱,我不图别的,就图我如果被人忽悠,也是我心甘情愿地被我大致清楚的专业作者们忽悠。
昨天我在游泳馆里等娃游泳的时候,翻电子版的报纸,就读到了这一篇关于基辅收复失地重新治理的报道。彼时游泳馆里声音嘈杂,其他父母大声聊天的声音和教练们扯着嗓子咆哮的声音完美地混在一起,在空空的大屋顶下不停地回荡。入秋而来的游泳池蒸腾的潮气比夏天时要厚重和油腻得多,让人很不舒服。然而,让人更加不舒服的是,是读到那些成为俄罗斯的"合作者"的平凡的人未来可能的遭遇。我突然觉得满眼都是充满了消毒水味道蒸腾而来的水汽,眼皮有点沉重到抬不起来。
这里简单总结,不做评论。俄罗斯部队来时,对于老百姓来说,有路子的人跑了,更多人留下来。有些人热爱俄罗斯,有些人愿意为俄罗斯工作,有些人中立地为俄罗斯工作,但成为外宣的资料。学校继续开着,老师们都如何工作(让我想起了以前小学时学的课文,讲普鲁士入侵时的《最后一课》) ;医院继续开着,医生们怎样工作。报道中提到归来的乌克兰政府决意立法惩罚和俄罗斯合作过的人。
总而言之,站着说话不腰疼地在远处和未来歌颂英雄爱国主义是简单的,如我此时灌水舒怀一样。但情怀有啥用呢,它连大家都知道要涨的联邦储蓄的利息真的涨了,而带来的震撼都比不过。现实的生活是真残酷的,只求我们每一个平凡的人不需要接受这样的挑战。
我有一个不良习惯,就是看到有意思的文章或书,就会去八卦作者(吃到一个好鸡蛋还要看鸡跑么?)。当时我一读,发现这篇文章开篇使用了轻骑兵般的煽情手法和一步一步的层层推进写法, 阅读时我几乎不能停下来。而且推进写法有退有进,是新闻报道里面不多的能反复吸引人的手法,对战争中被卷进来的双方都有适当的笔墨和深度的不着痕迹的人文关怀,作者应该在WSJ专栏作者里面也算是高手,我立马就follow了他。我再继续八卦,发现他果然下笔不凡。Yaroslavl Trofimov, 乌克兰裔意大利籍的WSJ chief foreign-affairs correspondent。因他对阿富汗的报道《Faith at War》成为2022年普利策奖的最后候选人,以及其他关于亚洲和非洲报道获得其他奖项。另外一本著作是《The Seige of Mecca》,他主要专注于那些战乱和纠纷不断的地区的报道。也值得一提的是,我还八卦到了CSPAN的非官方油管频道上,他关于麦加禁市围困一书的录音演讲,有人在视频下回复说他的成书方式依然是固有的批判恐怖分子的固有手法,需要去听阿拉伯人自己的报道。然而一般人能去哪里听呢?
读者如果有兴趣,报道原英文全文如下,有点长,我个人觉得非常值得一读。煽情照片就恕小k不转载了.