人不会知道自己不知道的东西,见过评论说这电影和宗教没关系。这里总结一下它的spritual元素:
1 无处不在的基督教语言
基督教语言渗透在西方文化中,即使在无神论者的口中。女总统演讲说 “May Jesus Christ bless every single one of you—especially the members of my own party/愿基督耶稣祝福你们每个人-尤其是我党的组员”。另个场合她对战士说 “both God and I thank you/神和我都感谢你”。在BATH发射前,总统儿子兼助手以祈祷代替发言:“I also wanna give prayer for stuff. There is dope stuff like mean stuff like sick apartments and watches and cars um, and clothes and shit that could all go away and I don't wanna see that stuff go away. Amen". 他这不伦不类的祈祷是对物质可能失去的恐惧。BASH CEO称彗星的值钱矿物质为treaure of Heaven/天堂的财宝,不满男主称自己是商人,发了通God般的言论时,用了俗语"From your mouth to God's ear"/由你唇至神的耳(望能如愿).
2 古腾堡圣经
几个主角初知Peter, 说“他就是买了Gutenberg Bible(古腾堡圣经)又丢了的那位吧”。一言便道尽Peter之富及和God的关系. 这是世界上最贵的书之一,据说其中的49部保存至今,包括20部全本,一本价值在几百到上千万美元甚至是上亿美元。摘自Wiki: 《古騰堡聖經》指約翰尼斯·古騰堡于1454年到1455年在神圣罗马帝国美茵茨出產的一批印刷版聖經,是西方第一次以活字印刷術出產重要經典的印刷品。
3 人物Yule/女主男友
这位街头青年说他父母给了他Evangelical/福音派教育, 显然不以为荣让女主别说出去。但坐在车后座时面对末日来临,自然的就进入祈祷模式“Dearest Father, as a sinner I come to You for Your grace and guidance/亲爱的天父,作为罪人我求你赐下恩典和指导”。 最后的晚餐(基督教元素)所有人牵手,他做了片里最动人的祷告:"Dearest Father and Almighty Creator, we ask for Your grace tonight, despite our pride. Your forgiveness, despite our doubt. Most of all, Lord, we ask for Your love to soothe us through these dard times. May we face whatever come, in Your divine will with courage and open hearts of acceptable. Amen!"/亲爱的天父,伟大的造物主,今晚我们求你赐下恩典,即使我们骄傲。求你赐下饶恕,即使我们怀疑。主啊,最重要的,让你的爱安慰我们渡过这些黑暗时光。无论来的是什么,让我们以勇气和开放的心来接受你神圣的旨意。阿门。”
4 启示录
末世总统是女性,穿红衣,最后赤身露体被兽吞吃,符合圣经新约启示录一书第17章 The Famous Prostitue/大淫妇。看下启示录17章15-16节:“你所看见的众水,那淫妇所坐的地方,就是许多民族、人群、国家和语言群体。你所看见的那十只角和那兽,他们将恨恶那淫妇,并且将使她成为荒芜、赤身露体,又要吃她的肉,而且用火烧掉她。”
5 其它
末日消息出来后,镜头包括一个伊斯兰男孩祈祷, 一巫师/道士在山上跳舞,教堂内部,一个孩子诵读圣经旧约诗篇 23.
牧师Andrew Wommack参加越战时,周围人不信神。他说“我一点都不信他们不信神。因为每次炮弹打来,他们总是哭喊God save me!".
我也注意到了有很多圣经里的话语,多谢分享。把你的影评加我的文里去了,可以吗?