正文

评《评毛泽东的诗词水平》之三

(2023-12-20 15:37:37) 下一个

前注:本文不评价毛的诗词的优劣,只是从诗词知识的角度说问题。

第五、诗的主题

不管是不是毛写的,《沁园春·雪》一词都无愧于千古绝唱,柳亚子说它力压苏辛,过不过誉我不知道,但起码可以与之并驾齐驱。

某些评论家又开始胡说八道了:“既然主题是雪,为何下阕完全与主题无关?这种脱节使得全诗缺少了诗的连贯流畅。”又曰“诗的整体意境混乱,不知所云。”

哎,连读诗都读不懂,还有资格评诗,真是让人感慨。

一首好的诗词,应该上写景,下写情(或言志),毛的《沁园春》完全符合。该词上片描写壮丽的雪景,抒发了词人对壮丽河山的热爱。下片议论抒情,重点评论历史人物,歌颂当代英雄,不愧为一首非常完美的作品。

同样的,苏轼的《念奴娇》被称为千古绝唱,也是上阕写景(赤壁),下阕写公瑾和自己,借古抒怀,气魄宏大,堪称经典。

为啥宋诗比不过唐诗,就是宋诗过多的通篇写景,失去了诗的意义。“诗言志”即是也。曹操说的好:“歌以咏志。”

从诗的结构上看,《沁园春·雪》一词中,“江山如此多娇”承上启下,使得整首诗连贯流畅,也不知那些人怎么读来的“无关”和“脱节”。


第六、平仄和韵脚

绝句和律诗对平仄要求严格,但也不是千篇一律,好作品也有很多出律后再补救的现象。

但是如果用平仄格式来要求词,就是墨守成规、不懂装懂了。随便查一个词牌,基本上都有很多变体。比如《念奴娇》就有10个以上的变体。如果不允许出律,那么只能有一个正体,其它的变体都是违反规则的了。

既然允许前人有变体,为什么现代不能有变体呢?单纯拿这个去要求现代人的古体诗词,既不公平,也会失去很多好作品。

韵脚也是如此,只要作品好,韵脚不重要,不信再看看苏轼的《念奴娇·赤壁怀古》,里面有几个不同的韵脚?

大江东去,浪淘尽,千古风流人物。
故垒西边,人道是,三国周郎赤壁。
乱石穿空,惊涛拍岸,卷起千堆雪。
江山如画,一时多少豪杰。
遥想公瑾当年,小乔初嫁了,雄姿英发。
羽扇纶巾,谈笑间,樯橹灰飞烟灭。
故国神游,多情应笑我,早生华发。
人生如梦,一樽还酹江月。

苏轼的另一首《念奴娇·中秋》也有出韵的地方。

凭高眺远,见长空万里,云无留迹。
桂魄飞来,光射处,冷浸一天秋碧。
玉宇琼楼,乘鸾来去,人在清凉国。
江山如画,望中烟树历历。
我醉拍手狂歌,举杯邀月,对影成三客。
起舞徘徊风露下,今夕不知何夕?
便欲乘风,翻然归去,何用骑鹏翼。
水晶宫里,一声吹断横笛。

第七、对仗和合掌

也拿《长征》来说,对于颔联“五岭逶迤腾细浪,乌蒙磅礴走泥丸。”和颈联“金沙水拍云崖暖,大渡桥横铁索寒。”我不能说这两句写的多好,但是它们是没有什么问题的。过于追求对仗是完全没有必要的,诗重要的还是要表达的意义,比如杜甫的《九日蓝田崔氏庄》中的“羞将短发还吹帽,笑倩旁人为正冠”,《咏怀古迹》中的“怅望千秋一洒泪,萧条异代不同时”,《闻官军收河南河北》中的“却看妻子愁何在,漫卷诗书喜欲狂”,如果按那些人的标准来说,其中的对仗都不是很好,但依旧不妨碍这几首是好作品。

有的人说“古人也有地名入诗,但是地名不能堆砌”,我对于此部分同意,但还是那句话,意高于词。如果读的诗多,就知道前人是有很多先例的。

先看看李商隐的名篇《筹笔驿》,里面就写了起码六个人。

猿鸟犹疑畏简书,风云常为护储胥。徒令上将挥神笔,终见降王走传车。
管乐有才原不忝,关张无命欲何如。他年锦里经祠庙,梁父吟成恨有余。

李商隐的另一首《马嵬》,数数里面多少个动物?

海外徒闻更九州,他生未卜此生休。空闻虎旅传宵柝,无复鸡人报晓筹。
此日六军同驻马,当时七夕笑牵牛。如何四纪为天子,不及卢家有莫愁。

再看看入选了《唐诗三百首》的王维的《和贾至舍人早朝大明宫之作》,数数里面有几处写衣服的地方?

绛帻鸡人报晓筹,尚衣方进翠云裘。九天阊阖开宫殿,万国衣冠拜冕旒。
日色才临仙掌动,香烟欲傍衮龙浮。朝罢须裁五色诏,佩声归到凤池头。

还是那个意思,如果过于执着和强调对仗而忽视了要表达的意义,很难写出好的作品。


第八、断句

有的人批评毛的《念奴娇•鸟儿问答》中断句错了:“作者居然擅自改动了下阕第三句的点断位置”,称之为“可却连这点雕虫小技都不会”。其实这是他根本不懂词,也没读过几首词。

词的断句没那么严谨,比如苏轼的《水调歌头》前两句如下:

明月几时有?把酒问青天。
不知天上宫阙,今夕是何年。

而张孝祥的《水调歌头》前两句断句就不同,如下:

江山自雄丽,风露与高寒。
寄声月姊,借我玉鉴此中看。

就算同一首词里,上下阕的断句也可以不一样,比如同样在苏轼的《水调歌头》中,下阕的第二句就变成了:

不应有恨,何事长向别时圆?

如果要和上阙保持一致,就应该是:

不应有恨何事,长向别时圆?

如果有人说《水调歌头》的上下阕本来就不一样,那么看看范成大的《水调歌头》为啥上下阕一样?到底是谁的错了?

细数十年事,十处过中秋。
今年新梦,忽到黄鹤旧山头。
老子个中不浅,此会天教重见,今古一南楼。
星汉淡无色,玉镜独空浮。

敛秦烟,收楚雾,熨江流。
关河离合,南北依旧照清愁。
想见姮娥冷眼,应笑归来霜鬓,空敝黑貂裘。
酾酒问蟾兔,肯去伴沧洲?

再看张孝祥的另一首《水调歌头》,下阕的第二句,连字数都由11个字,变成了13个字。

雪洗虏尘静,风约楚云留。
何人为写悲壮,吹角古城楼。
湖海平生豪气,关塞如今风景,剪烛看吴钩。
剩喜燃犀处,骇浪与天浮。

忆当年,周与谢,富春秋。
小乔初嫁,香囊未解,勋业故优游。
赤壁矶头落照,肥水桥边衰草,渺渺唤人愁。
我欲乘风去,击楫誓中流。

还有一首经典的宋词:李之仪的《卜算子》,谁能告诉我,为啥最后一句多了一个字?
 
我住长江头,君住长江尾。日日思君不见君,共饮长江水。
此水几时休?此恨何时已?只愿君心似我心,定不负相思意。

总结一下:中国的古典诗词不是僵硬的,是有一定的自由度的,如果因固化而僵化,只能慢慢地失去它的生命力。欣赏一个人的文学,更不能把他的作品和你对他的偏见结合在一起,如果因为不喜欢一个人,而刻意去否定他的作品,那就是小人之见,从而让人觉得孤陋寡闻,贻笑大方了。


全文终

[ 打印 ]
阅读 ()评论 (22)
评论
supercs88 回复 悄悄话 陆游的《卜算子·咏梅》已是绝唱,但毛的格局更高,充满乐观主义精神。毛的诗词,除了年轻时期写的几篇(比如《虞美人 枕上》和《贺新郎 挥手从兹去》)和暮年写的最后一篇(《诉衷情》),全部充满积极向上的精神,不得不说文如其人。

回复 'BeijingGirl1' 的评论 :
BeijingGirl1 回复 悄悄话 中国古诗词我没有研究, 虽然知道很多能背诵。 但我来美国后, 看到毛的《卜算子·咏梅》, 和陆游原词的比。 在意境、情怀、格局上高低立见。 我不知道是不是平仄都对, 但“不以词害意”,是写文写诗词的第一要旨。 有人觉得自己能把这首词改得更好, 或写过类似的, 可以在这里亮一下啦。 不过我这样说诗词, 估计有人又要拿着放大镜吹毛求疵来扣帽子了了。 :)
BeijingGirl1 回复 悄悄话 今早才看到这篇文。 同意你说的,一些人 “谈论一个人或一首诗,纯粹从个人的好恶出发”。
BeijingGirl1 回复 悄悄话 回复 'abcdaren' 的评论 : 不以成败论英雄。 呵呵。 那你提到彭和吕, 都心甘情愿地跟着毛,为啥泥? 就连尼克松都跨过大洋过来握毛的手, 踢了台湾, 为啥泥?
abcdaren 回复 悄悄话 楼主若以成败论英雄,那么金氏三代皆雄主也?
没有彭大将军,他们恐怕只好在东北当吕正操的旅长级干部吧?没有陈赓和中国的粮草,越南能打跑美帝?
抗战八年,在延安搞二奶抱记者跳舞的毛,如果没有日本鬼子把老蒋八百万打残,再没有苏联红军把东北地盘和关东军的武器转手相让,四野能挥师入关?
毛自己说过:要感谢日本,感谢他在新华日报叫过‘父亲’的斯大林,没有这两大‘境外势力’,毛能成为什么‘一代雄主?流氓刘邦和乞丐朱元璋都不需什么境外势力就拿到江山,和毛相比,岂非你认为他们伟大太多了?
supercs88 回复 悄悄话 我没有说毛的《长征》多好,但也不至于像你们说的那么不堪。如果你们说“五岭逶迤腾细浪,乌蒙磅礴走泥丸。”不好,那么“即从巴峡穿巫峡,便下襄阳向洛阳。“呢?这可是杜甫的代表作之一。

我一直就诗论诗,你们为什么老把诗和人连在一起呢?都知道宋之问的人品,你能否定宋之问的诗吗?都知道秦桧是个大奸臣,你能否定他的字吗?

你们谈论一个人或一首诗,纯粹从个人的好恶出发,无论如何得不出客观的看法的。毛泽东作为一代雄主,你再怎么贬低他也没用,否则你无法解释他为什么能从秋收起义出发,打败拥有五百万雄兵、且有美国支持的蒋介石,你也无法解释为什么那么多精英抛却富贵、提着脑袋追随他。像周恩来,依他的能力,如果他投靠老蒋,哪里还有陈诚的事儿?但周也心甘情愿地屈居毛之下,九死一生地跟着毛。

有些人动不动就说“智商低”了,“残暴”了,“狂妄”了,那你当中共都是一群傻子才追随他?如果真的是,一群傻子也能成功?如果真的是,那蒋委员长不是更笨?

回复:江天云月2023-12-21 19:09:45
回复:abcdaren2023-12-21 18:29:45
江天云月 回复 悄悄话 作者举李商隐等人诗词为例, 却只会囫囵吞枣的含糊其事, 根本没有一句切要的关于诗词的细节分析, 人家一首诗有六个人减少诗韵吗, 如果诗韵盎然,那是高手, 如果生硬堆积, 那是庸人。 毛写文章有些水平, 但是诗词硬伤太多, 胡吹也骗不了人, 徒留笑耳!
abcdaren 回复 悄悄话 有道是:诗言志,词述情,字如其人。诗词和人品不可分而论之。
毛字飞扬跋扈,仿怀素狂草而止得其皮毛外形,比李世民的书法造诣差几个数量级;毛诗词狂妄自大、目中无物、否定和割断历史、封建帝王思想跃然纸上,与人民公仆的理念背道而驰。
平民百姓评点毛诗,就是如马屁精郭老所谓‘桀犬吠尧’吗?真理未必总是在枪杆子、土匪、党魁的手里吧!毛的恶犬撕咬路人就见得多了、动不动反革命帽子满天飞才符合实际!暴君毛某人居然能和尧舜相比吗?
supercs88 回复 悄悄话 如果要讲某个诗人,当然要结合他的诗来讲。但是本人的三篇文章讲的不是人,甚至不是某些具体的诗词,而是诗词的引用、平仄、重字等问题,根本没必要管谁是作者。否则的话,我在文中举出了几十个例子,难道每一个例子都要把它的作者先介绍一番?

另一方面,如果评论某个诗的好坏,是可以不结合作者的(当然也可以结合)。比方说参加一个诗词比赛,选拔名次时难道还要考虑参赛者的出身?参加一个烹饪大赛,需要考虑厨师们的道德品行?

回复:唐西 发表评论于 2023-12-21 13:53:58
诗人,能把诗和人分割来说的吗?
奇葩也!
唐西 回复 悄悄话 诗人,能把诗和人分割来说的吗?

奇葩也!
abcdaren 回复 悄悄话 有没有抄袭?各位自行判断:
清代花荫露黄书:其中一句豔詩“天生一個神仙洞,無限風光在玉峰”被修改後廣為流傳。
abcdaren 回复 悄悄话 不管是毛还是康生帮写的,姑且就《沁园春·雪》一词而论:旧文学底子是有,否则如何当国民党代理宣传部长?
意境是词的灵魂,造反头头式的无知和狂妄就是败笔!有如:宋江的:‘一朝得遂凌云志,敢笑黄巢不丈夫。’黄巢的:‘《不第后赋菊》待到秋来九月八,我花开后百花杀。’
平民出身而得江山者的他不是中华仅有,不必因此而崇拜不已。如果非要崇拜,那朱元璋要饭和尚、刘邦地痞一个。。。岂不更值得你讴歌?
就词论词:毛打下的领土和年轻时受到的教育水平都远不如秦皇汉武,领袖雄风更比成吉思汗差太多。没资格看低这三位。而唐宗宋祖,治国有方,空前繁盛,没有大搞文字狱、整知识分子、没有饿死几千万农民的污点,毛是绝对比不了的!唐太宗把起兵反他的侯君集也画上凌烟阁怀念,而毛连林彪、刘、邓都容不下,其气量胸怀,高下立见!
nnndayd 回复 悄悄话 毛氏如果说智商低,那么智商这个东西高低恐怕无所谓了。
至于诗词中套用前人诗句,自古以来,就是一种惯用的手法。这不是抄袭。
JustWorld 回复 悄悄话 毛学业成绩一塌糊度,反映出智商低。掌权后仇视知识分子更证明毛的智商非常低,和当今习有一比。另外,苏共建立中共,策划指挥推翻蒋的国内战争,苏共选定毛做头。中共用舆论工具把毛包装成神。

数十年来,中共对毛泽东的造神运动中,毛不仅被吹捧成所谓的政治家、军亊家,还被吹捧成“诗人”“书法家”等。但近年来,随着造神丑剧落幕。毛的几十首诗词均被揭抄袭、山寨。近日,更有网民以反讽手法,盘点毛诗词的出处,从曹植到李白均出自于古代名家之手。

早在几年前,就有海外媒体称,毛的诗词抄袭现象非常严重。

据报,毛泽东只读过六年私塾,学做古文旧诗,后来到湖南第一师范学习,他的自然科学如物理、化学和数学等等,次次考不及格,全吃零分,他的国文也不是太好。后来,毛泽东投靠苏联,从落草井冈山,再从江西逃窜陕北,难带诗书随行,也难有闲情写诗。

几年前,就有媒体分析说,毛泽东诗词有三种抄袭剽窃现象:“一是‘搅拌式’。将他人的话与自己的话搅拌在一起,“你中有我,我中有你”;或者将他人的语序做些调整,便作为自己的诗句登场”;“二是‘掩耳盗铃式’。将别人的诗原原本本地抄下来,但在抄袭时稍做文字上的调整”;“三是‘老老实实式’。一字不差地将别人的话抄下来,不搅拌、不掩耳盗铃,也不注释”。

报导还举例称,毛曾将温庭筠《苏武庙》中的“空向秋波哭逝川”剽袭为“别梦依稀咒逝川”(《七律-到韶山》);将刘克庄《贺新郎》中的“问长缨、何时入手,缚将戎主?”剽袭为“今日长缨在手,何时缚住苍龙?”(《《清平乐-六盘山》)。
初春时节 回复 悄悄话 毛泽东的文学能力应该是毋庸置疑的。一百多年前考入湖南省立师范,就是以作文第一名的成绩录取的。他的文章得到了当时著名的文学家教育家们的欣赏,这些人包括孔昭绶、杨昌济、黎锦熙等。
初春时节 回复 悄悄话 非常好,长了很多知识。谢谢作者。
游海儿 回复 悄悄话 我的问题是如果前提不成立,纠结细节有意义吗?比如你这“评《评。。”,如果我说你文字里连诗与词都不分,你还评啥,你觉得有意义吗?
supercs88 回复 悄悄话 项羽言“彼可取而代也”,刘邦叹“大丈夫当如是也”,也是狂妄吗?
supercs88 回复 悄悄话 本来本文评诗不评人,但既然你不停的往“人”的方向绕,那我就简单回你几句。

如果此词是你我所写,当然可以说是不知天高地厚,充满狂妄之气,但它是毛泽东写的,四个字:他当的起。

始皇奋六世之余烈而定天下,汉武承六世之业而平漠北,李渊晋阳起兵时已是大隋西北军区司令,赵匡胤陈桥兵变时已是大周国防部长,而毛以一介布衣之身而崛起于乱世之中,率泥腿之旅而驱蒋之于东南一隅,比起前者毫不逊色。

回复:abcdaren 发表评论于 2023-12-20 22:49:22
此词带有一种狂妄之气
abcdaren 回复 悄悄话 本文说:‘不管是不是毛写的,《沁园春·雪》一词都无愧于千古绝唱,柳亚子说它力压苏辛,过不过誉我不知道,但起码可以与之并驾齐驱。’
不过在下不敢认同柳亚子:此词带有一种狂妄之气,蔑视一切历史上英雄人物的可学习之处,败笔就在割断历史,和文革中红卫兵打倒一切、砸烂历史遗迹的思想同出一辙。这是毛本人之所以成为推翻前朝很有勇气和不择手段的枭雄;然而又决定了他在拿到政权后,其治国是低能、主观胡搞的暴君,和可笑的左派幼稚病患者。远远比不上被他贬低的唐宗宋祖的政绩。。。
supercs88 回复 悄悄话 我在三篇文章的首行都注明了:我的目的不是评论毛的诗词,你没看到吗?
三篇文章加起来,只有一句话是评论毛的诗词的,就是本文的第二句,而且我觉得我没有说错。

回复:游海儿 发表评论于 2023-12-20 21:27:14
用不是毛写的诗词来评价毛的诗词水平有意义吗?
游海儿 回复 悄悄话 用不是毛写的诗词来评价毛的诗词水平有意义吗?
登录后才可评论.