托马斯·杰斐逊(Thomas Jefferson 下图 Amazon)1743年4月13日出生于弗吉尼亚,是《美国独立宣言》(United States Declaration of Independence)的主要起草人,最具影响力的美国开国元勋。杰斐逊曾在1779年到1781年任弗吉尼亚州的第二任州长,1789年到1793年任美国第一任国务卿,1797年到1801年任美国第二任副总统,并最终在1801年到1809年担任美国第三任总统之职。杰斐逊在《美国独立宣言》中写下的文字,至今放诸四海而皆准:“我们认为下述真理是不言而喻的:人人生而平等,造物主赋予他们若干不可剥夺的权利,其中包括生存权、自由权和追求幸福的权利。为了保障这些权利,人们才在他们中间建立政府,而政府的政党权力则是经被统治者同意授予的。”
杰斐逊在1801年入主白宫担任美国第三任总统之前,主要居住在弗吉尼亚州夏洛茨维尔(Charlottesville)的蒙蒂塞洛庄园(Monticello Estate 下图1 npr)。蒙蒂塞洛(Monticello)的名字源于意大利语,意思是“小山”。蒙蒂塞洛庄园是一座美国地标性建筑,由白色的圆顶及红砖墙体的主建筑和主建筑旁边佣人居住的房屋及马厩构成。位于远离市井喧嚣的小山顶上,掩映在树影和山峦之间的庄园,蒙蒂塞洛的确是淡泊明志宁静致远的好去处。1987年蒙蒂塞洛和位于夏洛茨维尔市区的弗吉尼亚大学(Monticello and University of Virginia in Charlottesville)被联合国教科文组织列入《世界遗产名录》(The World Heritage List)。杰斐逊及其住宅也上了美国钱币 -- 5美分硬币的背面就是蒙蒂塞洛庄园,正面为杰斐逊像。(Monticello Estate 下图2 GovMIN.com)
杰斐逊不但在美国建国初期功业彪炳,且在科学艺术上取得很多成绩,甚至还创建了弗吉尼亚大学这所迄今仍然是美国名列前茅的著名公立大学(下图1 POETS & QUANTS)。无疑他受到千万美国人的敬仰,人民还在首都华盛顿修建了杰斐逊纪念堂(Thomas Jefferson Memorial 下图2 The Muslim Times)来纪念他。可就是这样一位受人尊敬令人仰视的建国先贤,还是不能脱俗,依然犯了天下男人都会犯的错误。据报道,在翻修蒙蒂塞洛庄园期间,人们发现了一些令人震惊的秘密。在对蒙蒂塞洛的杰斐逊住宅进行考古修复时,人们发现杰斐逊的卧室竟然与女仆莎莉·海明斯(Sally Heming)的住所相邻。通过阅读分析蒙蒂塞洛保留的各种书信记录,历史学家们进一步发现杰斐逊与庄园的这位名叫莎莉·海明斯(Sally Hemings)的混血女奴有着非同一般的关系。
记录显示,莎莉·海明斯是南方贵族奴隶商人兼律师约翰·韦尔斯(John Wayles)的女儿。莎莉·海明斯出生于1773年左右,母亲伊丽莎白·海明斯是约翰·韦尔斯家的混血女奴,也是约翰·韦尔斯的情人/妾。莎莉·海明斯是韦尔斯与伊丽莎白·海明斯所生的六个孩子中最小的一个。关键是约翰·韦尔斯也是杰斐逊的岳父,即杰斐逊妻子玛莎的父亲。那么,杰斐逊的结发妻子玛莎与杰斐逊的情妇莎莉就是同父异母的姐妹啰。莎莉是玛莎在父亲约翰·韦尔斯去世后继承过来的“财产”之一。刚到蒙蒂塞洛庄园时,莎莉还是一个蹒跚学步的孩子。随着年龄的增长,莎莉开始像别的奴隶一样干活。据说莎莉学习裁缝并做一些服务性工作,很勤劳。由于其几近白人的浅肤色和“绝对好看”的五官轮廓(下图1 Soapboxie),莎莉又被叫去照顾杰斐逊最小的女儿玛丽亚。自此莎莉有更多的机会见到杰斐逊,吸引到杰斐逊的注意。1782年9月6日杰斐逊妻子玛莎·杰斐逊(Martha Skelton Jefferson 下图2 SlidePlayer)因健康原因去世。
1784年,杰斐逊被邦联议会派往巴黎,与本杰明·富兰克林和约翰·亚当斯一起担任全权公使,负责与英国、俄罗斯、奥地利、普鲁士等国谈判友好和商业条约。邦联议会的一些人认为,新近丧偶的杰斐逊情绪低落,这项外交使命会分散他对妻子去世的注意力。他是带着9岁的长女帕特西(Martha Patsy Jefferson)和两个仆人离开巴黎于当年7月抵达巴黎的。不到一年后,他被指派接替富兰克林担任驻法国部长。1786年,他邂逅了时年27岁的玛丽亚·科斯韦(Maria Cosway 下图 JOURNAL OF AMERICAN REVOLUTION)。玛丽亚才华横溢,是一位意大利裔英国音乐家。尽管玛丽亚已婚,丧偶逾4年的杰斐逊真心爱上了她,并在她逗留法国的六周时间里经常与之相见。之后她回到了英国,但他们终身保持通信联系。
1787年,杰斐逊的小女、时年13岁的波莉(Maria Polly Jefferson)又在有1/4黑人血统的女仆莎莉(14岁)陪同下,经伦敦前往巴黎与自己团聚。当时杰斐逊44岁。大多数历史学家认为,杰斐逊和莎莉的性关系即始于法国。在杰斐逊1787年6月27日收到的一封信中,友人眼中的莎莉是这样的:“与波莉在一起的女孩还真是个孩子,…… 看起来脾气很好 ”且她似乎比波莉需要更多的照顾。记录表明,莎莉·海明斯在法国共呆了26个月。杰斐逊那时付给她每月相当于2美元的工资。由于仆人/随从住在别的地方,周末时杰斐逊都要把他们接到自己的别墅里度过。杰斐逊还特别为莎莉买了一些漂亮的衣服,以便她陪同(大女儿)玛莎参加正式活动(下图 POSTERAZZI)。
根据莎莉儿子麦迪逊(Madison 下图 THE URBAN NEWS)的回忆,正是在巴黎期间,莎莉第一次怀孕。当时她大约16岁。由于法国大革命废除了奴隶制,根据法国法律,莎莉本可以申请自由并留在法国。可她却同意与杰斐逊一起返回美国,即使那意味着她继续做奴隶。据说她愿意与杰斐逊一起回到弗吉尼亚州,是因为他承诺当俩人的孩子成年(21岁)时,会让他们自由。年纪尚轻的莎莉对母亲和兄弟姐妹的思念及与大家庭的紧密联系(或许还有她对杰斐逊既仰视亦爱慕的复杂关系)让她放弃了自由回到蒙蒂塞洛。
1789年,莎莉、以及她也同在法国担任杰斐逊厨师的哥哥詹姆斯·海明斯(James Hemings 下图 Facebook)与杰斐逊一同返回美国。这时失妻后独身7年的杰斐逊46岁。杰斐逊的岳父约翰·韦尔斯(John Wayles)的先例表明,在弗吉尼亚州,富有的鳏夫与女奴发生性关系它就不算是个事儿,即便对担任公职的开国元勋杰斐逊也是如此。白人社会只是希望这些人对这种关系不要张扬,而是保持谨慎。据莎莉的哥哥麦迪逊·海明斯(Madison Hemings)回忆,从巴黎回到蒙蒂塞洛后不久,莎莉的第一个孩子就去世了。之后她又生了六个,全都是杰斐逊的孩子:
哈丽特·海明斯(Harriet Hemings 1795年10月5日至1797年12月)
贝弗利·海明斯,或威廉·贝弗利·海明斯(Beverley Hemings, William Beverley Hemings 1798年4月1日——1873年后)
西尼娅·海明斯 (Thenia Hemings 生于1799年,死于婴儿期)女儿,可能与莎莉的妹妹同名
哈丽特·海明斯(Harriet Hemings 1801年5月-未知)
麦迪逊·海明斯,或詹姆斯·麦迪逊·海明斯(Madison Hemings, James Madison Hemings 1805年1月19日至1877年11月28日)
埃斯顿·海明斯,或托马斯·埃斯顿·海明斯(Eston Hemings, Thomas Eston Hemings 1808年5月21日-1856年1月3日)
杰斐逊在他的农场手册中记录了蒙蒂塞洛庄园所有奴隶的出生,包括出生日期及新生奴隶的夫母。但是,在记录莎莉·海明斯生育时,却没有孩子父亲信息。
未完待续
参考资料
Gardocki, J. (2022). Thomas Jefferson’s Hidden Room Solves 200 Year Old Mystery. Definition.org. 链接 https://definition.org/thomas-jefferson-discovery/?spadid=37396434&spcampid=7329138&utm_source=outbrain&utm_medium=cpc&utm_campaign=def_us_m_outbrain_119326_7329138&utm_content=009d55e3095c067960febb8845eeb1d92b&spsecid=008c008cc87ed9fc05c2a00070d487ce57&sppubid=CNN+%28Turner+U.S.%29&utm_term=CNN&cpc=0.163&dicbo=v1-7f1fb8bd8dca6424d4f8c275e7405ce2-00db8500b523aaf8cd7822857caf088924-gaygizrzmy2wkljsgmzdoljume2dellcgq4gellghftgkmryg5stinjxga&spcid=e650bcf5bfa44d7a109baa4a5ca7fe72&sm_dd=d&sm_xp=2&dynamic=true&xsmr=16
The Jefferson MONTICELLO. (2022). Thomas Jefferson and Sally Hemings A Brief Account. 链接 https://www.monticello.org/thomas-jefferson/jefferson-slavery/thomas-jefferson-and-sally-hemings-a-brief-account/
monticello.org. (2022). THE LIFE OF SALLY HEMINGS. 链接 https://www.monticello.org/sallyhemings/?ef_id=EAIaIQobChMIo9OGhsWl-AIV9v_jBx0sSgm2EAAYASAAEgKTEPD_BwE:G:s&gclid=EAIaIQobChMIo9OGhsWl-AIV9v_jBx0sSgm2EAAYASAAEgKTEPD_BwE
Stockman,F. (2022). Monticello Is Done Avoiding Jefferson's Relationship With Sally Hemings. The New York Times. 链接 https://www.nytimes.com/2018/06/16/us/sally-hemings-exhibit-monticello.html
Van Pelt, C. B. (1971). Thomas Jefferson And Maria Cosway. AMERICAN HERITAGE. 链接 https://www.americanheritage.com/thomas-jefferson-and-maria-cosway
Wiki. (2022). Thomas Jefferson. 链接 https://en.wikipedia.org/wiki/Thomas_Jefferson