Gigi 《金粉世界》
1959年第三十一届奥斯卡金像奖大赢家
这部音乐歌舞影片取材于法国著名风月派女作家、诺贝尔奖得主西德涅·科莱特(Sidonie-Gabrielle Colette)同名小说,作品讲述清纯美丽、活波好动的巴黎少女琪琪在姨妈家学习社交礼仪期间对风流倜傥的富家子弟加斯顿从厌恶到相爱最终成功牵手的浪漫故事。
科莱特这部描绘巴黎上流社会生活风貌的畅销作品早在1949年就被法国导演杰奎琳·奥黛丽携手本土女星盖比·茉莉搬上了银幕,1951年改编为百老汇音乐剧(由奥黛丽·赫本主演)也轰动一时。
以今日的眼光来看,《金粉世界》只能算是一部平庸的电影。然而,这部电影在1959年第三十一届奥斯卡金像奖却获得了九项大奖,包括:最佳影片、导演、剧本、摄影、美工置景、服装设计、剪辑、歌舞片音乐、歌曲(除了演技奖之外几乎全部得奖),实在令人吃惊。
得到奥斯卡的影片不一定是最好的,因为同年上映的希区柯克的代表作《迷魂記》(Vertigo)就不被选委们青睐,相反他们对《金粉世界》这一类粉饰太平的歌舞片情有独钟,不仅让它打破了《乱世佳人》保持了20年的获奖记录,同时也开启了好莱坞50-60年代改编音乐剧影片热潮。
然而奖项如此集中于一部并无深刻内涵的翻拍娱乐作品,也折射出好莱坞电影的整体低迷以及几大电影公司与世界电影潮流背道而驰的尴尬。
故事
二十世纪初的巴黎,有一个14岁名叫琪琪(Gigi)的小姑娘,在外婆玛米塔的照顾下渐渐长大。她调皮任性、天性活泼好动,并愤世嫉俗、讨厌虚伪。(当年27岁的法国美女Leslie Caron刚刚生完孩子,在影片中扮演的少女仍然活泼可爱,毫无违和感)
在巴黎另一端住着一个名叫加斯顿(Gaston)的社交名流。身为制糖业公司继承人的加斯顿,对自己的生活和周围的一切包括女人都极度厌倦,(感觉加斯顿缺乏亲人的关爱,只有一个整天寻欢作乐的叔叔为伍,并不断地给他一些馊主意, 无聊之至的他正在生活中寻找新的安慰),他在老朋友玛米塔·阿尔瓦兹夫人及她孙女琪琪才感到放松和快乐。他很喜欢天真无邪的琪琪,经常送她一些糖果和小礼物,陪她一起玩纸牌游戏。
琪琪的外婆玛米塔希望有一天外孙女能像万人迷的艾丽西亚姨婆一样,让无数成功人士拜倒在脚下。为此,玛米塔特地送她到艾丽西亚家接受每周一次的特殊教育,学习上流社会高雅女子的举止礼仪,而成为社交场所的交际花。艾丽西亚叮嘱琪琪不要和平凡的人交朋友,更不要接受二流的礼物和男人。(和那些希望攀龙富贵的鼓吹女儿要富养的人是不是同出一辙?)
另一方面,加斯顿发现绯闻女友背着他与滑冰教练偷情,此事让他非常痛苦,(不明白为啥此女友放着钻石王老五不去取悦,反而要去勾搭滑冰教练)。关于加斯顿的丑闻不时见诸报端。加斯顿这样过了好几周才忙里偷闲到琪琪家透口气。琪琪打牌时靠作弊赢了加斯顿,加斯顿佯装不知顺水推舟,同意带她和外婆到海边玩。加斯顿与琪琪在海边玩得非常开心。艾丽西亚得知此事后却认为这对琪琪的前途不利。在加斯顿去外地度假期间,艾丽西亚和玛米塔抓紧对琪琪进行教育。(每一位优雅的女人都是通过训练得来的,优雅是女人的最好武器吗?)
加斯顿回来后,发现琪琪已大不相同,玛米塔也表示不能允许琪琪像以前一样和他交往,因为琪琪已经是大姑娘了。(典型的欲擒故纵,其实他们是想抓住加斯顿这条大鱼)加斯顿起初非常愤怒,但是冷静下来后,他发现自己早已被琪琪独特的青春魅力所吸引。按上流社会的一贯作法,他向玛米塔提议由他来照顾琪琪,也就是说让琪琪成为他的情人。艾丽西亚与玛米塔商量该如何向加斯顿要条件。琪琪听玛米塔解释了未来她与加斯顿的关系后,感到非常害怕,一度拒绝了加斯顿。但是出于对加斯顿的爱,(也许是虚荣吧?)她最终接受了这个安排。加斯顿带穿着华丽的琪琪来到上流人士云集的夜总会。琪琪展示了从艾丽西亚那里学来的手段,然而那种似曾相识的矫揉造作反令加斯顿反感。这时,叔叔奥诺雷上前恭喜加斯顿与琪琪确立关系,称像琪琪这样的女孩能让人快活上几个月。说者无心,听者有意,加斯顿勃然大怒,他硬把琪琪拉带回了家,让琪琪既难堪又伤心。经过一番深思熟虑,加斯顿正式向琪琪求婚,二人喜结良缘。(皆大欢喜?听起来像灰姑娘遇到自己的白马王的一个爱情故事,但是不知道为啥总有一种对这种混乱的上流社会的厌恶,对于一个十四岁的女孩子来讲到底什么才是真正的爱情?大概电影想让你知道的是仅仅是怎么去钓一个金龟婿吧)
这个剧就到这了。但是强烈不推荐,不喜欢的可以直接跳过。