答复网友“吃与活”的要求

承蒙厚爱拙作，提出想读的要求。非常感谢。

很遗憾，由于版权的原因，我无法答应你的要求，将拙作译文在网上连载。

拙作两册分别出版于2016-12 和 2018-2，至今每年两次分得版税。（版税大部分为出版社所得，作者仅拿个零头）。 我必须要有契约精神，遵守合约。

我用中文重新写了第三本拙作，在以前的基础上，重新调整，融入新研究的新数据，并纠正以前的笔误，进行了全面的提升。

第三本拙作文稿业已完成，由于疫情的关系无法回国，与国内出版社直接联系。

正准备自行自费出版，若有兴趣，欢迎购买。

提醒一句，拙作是专业参考用书，并非科普书籍。

拙作是面向天然药物、中医药临床、中西医结合、抗癌新药开发、癌症预防等专业从业人员和研究人员，也为天然抗癌药物纳米制剂的研究提供广泛的参考资料。

再次谢谢你提出的要求，给了我一个答复的机会。

诚祝大家在疫情中平安吉祥！