对这首楚辞的理解，有多种版本，我喜欢维基的这个介绍。以前唱过男版，后来又出现黄诗扶的女版，赶紧重唱了一遍。男版古朴典雅，女版清越激昂，都喜欢。千古楚辞，华美灿烂，唱完还觉唇齿留香。中间 啊啊啊 的部分，是诗篇未流传下来的缺失，曲作者巧妙地避开。这首可是名副其实的神曲吧，谁说不是，来来来，屈原……跟你急：）

维基百科:《楚辞·九歌》的其中一篇，屈原作品。山鬼意指巫山神女，清蒋骥《九歌解》认为“楚襄王游云梦，梦一妇人，名曰瑶姬。通篇辞意，似指此事”。整篇以抒情为主，著重描写女神赴约不遇，失恋后悲哀的情节，屈原在此表达一个多情女子追求爱情时的自信、苦恼的感情，内容感人。

作词：屈原

作曲：Winky诗
编曲：Winky诗

若有人兮山之阿(ē)，
被(pī)薜(bì)荔兮带女罗。
既含睇(dì)兮又宜笑，
子慕予兮善窈窕。

乘赤豹兮从文狸，
辛夷车兮结桂旗。
被(pi)石兰兮带杜衡，
折芳馨兮遗所思。

余处幽篁兮终不见天，
路险难兮独后来。
表独立兮山之上，
云容容兮而在下。

杳(yǎo)冥冥兮羌昼晦，
东风飘兮神灵雨。
留灵修兮憺忘(dan)归，
岁既晏兮孰华予？

采三秀兮于山间，
石磊磊兮??葛蔓蔓。
怨公子兮怅忘归，
君思我兮不得闲。

山中人兮芳杜若，
饮石泉兮阴松柏。
啊......
君思我兮然疑作。

雷填填兮雨冥冥，
猿啾啾兮狖(yòu)夜鸣。
风飒飒(sa)兮木萧萧，
思公子兮徒离忧。