最新文章
归档
最新评论
正文
上 海 方 言
（抱歉了，这贴用了一些上海话）
快春节了，有点想家了，老家上海。
翻出2016年夏天回上海时的微信记录，现转贴在此，一笑健康。
A
到上海，马不停蹄跑了几个地方，还飞了东京和台北。
在机场，看着快睡着的孩儿，土豆用上海话问道：“时差好了伐？”
孩子也用很很溜的上海话回到：“我银小，没痔疮额”。
B
在一个很地下的地铁站里，出口很多，于是土豆很自然地用上海话询问地下工作人员哪个出口最近，年轻工作人员用标准国语回答：请用普通话。
nnd,回到家，发现家没了。:((
C
约朋友上海书城碰头，这次土豆有意用上海话问路，想看看不同街区的语言情况。
土豆:"侠侬，上海斯城勒啥地方？"
30出头的行人阿姨用热情的普通话回答:"市政府？我也在找啊"
D
最后一天，一边看奥运女排决赛，一边整理箱子。
郎平赢了，土豆高兴地用上海话叫道：“女排又赢了”，
老妈从厨房探出头用上海话疑问：“女朋友有了？”。
耳背，证明完毕。
2月14日孩子拿回一张画，执意挂客厅
俺说如果挂客厅，就立即收你房租，苗作罢
:))))) 亲切额，阿作侬新泥好。 :)))
祝土豆，禾苗，小苗苗新春快乐！
徒儿，密件出错，应该是8点中部时间，对不起。。。
粑泥＝拜年！
润涛阎的新年大礼：
“今晚8点东部时间论坛有照片。明早删除。家坛”
顺便再给你们拜年了！
哈哈，土豆，我回上海也是这个感觉啊！新年快乐！
祝土豆一家狗年旺旺
可见，讲普通话有好处的，一不小心据可以卖八百万。
下次要面带微笑地告诉他们：请讲普通话！而且用日语说，:)))
BTW，上海外地人越来越多了，连现在的市长都是外地人(乡下人)：)))