450)this.width=450"quality="high"wmode="transparent"/>450)..."> 450)this.width=450"quality="high"wmode="transparent"/>450)..." /> 天真的预示 威廉姆布莱克 （翻译：河边 制帖：紫君） - 博客 | 文学城

河边

相信的就是真实，难以置信的就是虚构。我随便写写，你随便看看
个人资料
riverside
riverside (热门博主)
给我悄悄话
  • 博客访问：
正文

天真的预示 威廉姆布莱克 （翻译：河边 制帖：紫君）

(2010-06-30 15:42:16) 下一个

Poem：Auguries of Innocence
Author：William Blake(1757-1827)　

To see a world in a grain of sand
And a heaven in a wild flower,
Hold infinity in the palm of your hand
And eternity in an hour.


翻译：河边

一粒沙里观世界，
野花之中见天堂。
把握无限在君掌，
永恒只作半更长。

 


[ 打印 ]
[ 加入书签 ]
阅读 () ┆ 评论 (1)
评论
目前还没有任何评论
登录后才可评论.