Pick your poison; enjoy the rewards! -- 引自WTA
华盛顿州西雅图附近位于Cascades山脉,有这么一个荒野的地方叫做魔镜湖(The Enchantments, Alpine lake wilderness),人间仙境,尤其是秋末金松(Larch)白雪时,说去过的都入魔,都想再去:)) … 这可不,俺回来后又想再去了!
最全面介绍它的是WTA(Washington Trails Association)网站,看这里,上面也有很多很及时很好的trip reports。俺非常敬仰WTA这个组织,都是由当地的户外爱好者当义工,曾经目睹过他她们在辛勤维护华盛顿州的步道。
想到这人间仙境看一眼,有两种办法,要么背包露营,要么一日穿越,各有利弊。
第一种,背包露营,首选。花几天时间放慢脚步好好欣赏享受这里的景色,看日出日落,最好不过。但是要申请overnight permit的,非常难申请,一票难求。The Enchantments有5个zones,Core zone是最精华最漂亮的,海拔最高,大概7800ft。去看魔镜湖,Core是终极目标,而且持Core的permit,还可以随心所欲在这5个zones的任何地方扎营。所以它是最最抢手的,那么Core zone每天只允许多少人进呢?24人,也就是每天最多24张许可证。其中16张通过网上抽签,8张到Ranger station现场抽签。Colchuck zone和Snow zone在Core的左右,抢不到Core的话,这两个是次选。可以扎营在那里,day hike到Core。
P1,这张是从网上借用来的。
第二种,一日穿越,或者叫做thru hike,20迈左右,爬升4500ft+。这个permit只要在trail head自己填一张挂在背包上就可以了,不需抢。但是虐!而且一日穿越,时间紧张,匆匆忙忙不可能把Core的其它步道都走了。想在Core上面看日出日落就更别提了。Backpacker杂志曾经评出10个 America's hardest day hikes,它是之一,排名#8。C2C是#5, R2R(South to North)是#7,比较一下有个概念。俺自己的体会,它比#7的R2R要难,难在步道的路况不好。光溜溜的大石头,巨石堆,还有那Aasgard pass,0.75迈爬升2,200ft。
华盛顿州的德国小镇Leavenworth是离这里最近的小镇。
P2, WTA Enchantments Thru-Hike Map, 看这里
说说我们----
慕名魔镜湖已久,去年和朋友们去Mt Baker和North Cascades时,顺道留宿在德国小镇Leavenworth。当时特意到那里的Ranger station侦察了一眼,这个Ranger station是walk in现场抽许可证的地方。随后和网红美眉约定来年(也就是今年)去抽签碰碰运气。
一张permit最多可以8人,我们组队8人,不能浪费。今年2月15号开始网上递交申请许可证,怎么申请看这里。通常申请permit时,每个人都可以指定一个co-lead,也就是说万一你去不了的话,co-lead可以领队去拿permit的。这种方式,你可以动用亲朋好友帮忙申请,多花钱就是了,指定你为co-lead,大大增加中奖机会。可是The Enchantments这里是不允许的,每人只有一个机会,如果你参加申请,就不能当co-lead。所以我们8个人递交申请,我们互相之间是不能当co-lead的,被拒绝了。如果谁拿到了,就必须去 :))
3月下旬开榜,未逐,全军覆没。大伙儿伤心之余,开始移情别恋讨论计划其它地方,包括科州的Four pass loop,加拿大的Lake O'Hara, 还有阿拉斯加的Denali Road Lottery,...都是为看秋色,我们微信群的名字也随着目标的转移改了又改:))
说不能轻易放弃,4月1号还有一个机会,可以网上抢遗漏的(也就是开榜后有人中了而放弃的)。那天朋友们一起一早就准备好守在电脑前,群策群力呕心沥血终于抢到一张Core zone camping这珍贵一票!10月初的,正是金松白雪的黄金段!扬眉吐气,那天可真是开心啊,我们微信群的名字也又回归正名!计划的是4天3夜背包露营,permit是5天4夜有效的,留有一天margin。
接下来订行程,订机票,订旅馆,订租车,讨论露营时什么好吃...俺还买了食物风干机,学做菜干,虾干,水果干,开发出不少好吃的...不亦乐乎,此是后话。
临近行程,开始密切关注天气预报。这华盛顿州啥都好,就是天气多变常下雨让人忧心。结果我们进山的前一周,9/29,今年的第一场风暴和大雪。这么恶劣的天气,还是有人走thru hike,不管动机是什么,他们的心得体会和装备建议是非常宝贵的。他们写在这里,受益匪浅,必须读!
弄得我们也手忙脚乱,轮到我们这一周,虽然天气稍好转一点点,但是也忧心忡忡。赶紧请教户外专家们,准备加倍的防寒防水装备。周六出发,周四急匆匆到home depot买NeverWet,赶快给鞋子和其它喷上防水剂,这需要24小时才会干的。大侠说最好要有winter boots,大家都纷纷行动,俺周五下午提早下班跑去REI,买到一双(经过这个trip的考验,很满意,雪地里走了7,8天都没有湿脚)。羽绒服两件,手套两付,袜子4双,都是double的量。Backpacking从来都是要掂量掂量的,按每oz计量的,可这次毫不犹豫地把它们塞进包里,感觉从来没有这样严阵以待过。
雪路,那么是带Microspikes还是crampons?大家又讨论了一番,大侠说曾经有一次去请教REI专家,专家说带上可能用不着,不带可能会需要,这简直就是白说:)) 再说队里并不是每个人都有crampons的,所以商量的结果是每个人都带上Microspikes,如果真的需要crampons我们就撤。
从未谋面的山友,很是担心我们,给我们快递来了 inreach explorer,紧急呼叫装备。西雅图当地美女一直是我们的指导专家,不管是thru hike还是背包露营,她已经去过多次了,经验丰富。那晚夜深,和她聊了很久,她的嘱咐“一定一定一定要小心”!非常非常感谢你们!
按理进山前应该到Leavenworth的Ranger station了解情况,可是我们到达那里是周六,人家关门。领导只好行前打电话去Ranger station问,说目前Emchantments上空乌云笼罩好像正在下雪,他们还没进去看过(天气不好,Ranger也是不进山的哈),不知道里面的情况。上周末Core zone下了两尺雪,Colchuck Lake 和Snow Lake 6寸雪,Aasgard pass上有冰。具体情况我们周日进去后自己Assess,他们不给建议。到时候有可能雪化了,也有可能雪更多,没人知道。
我们每天刷天气预报N次,刚开始是这样的,周日阳光天,周一下午开始有大风,晚上风力更猛。这还给了我们一丝希望,准备周日上到Core,扎营,周一上午玩Core,下午撤到Snow zone稍稍避风一点。避过周一,侍机再从Snow zone上Core,反正我们有5天的许可证。
P3, 随着时间的逼近,天气预报越来越糟,大风趋趋提前到周日夜晚,周一上午就是超强风了,高达70km/h, 85km/h, 90km/h。吓死人了,这个打击非常大,意味着周日上Core过夜非常危险。怕大伙儿难过接受不了,赶紧在群里呼吁,“一颗红心,两种准备...继续看天气吧,mother nature我们改变不了。Expectation很重要,做好心理准备,安全第一。不行的话下次再去,留着青山在,...”. 有同学提示要不要把护照带上,哈哈,俺也想到这主意,实在天气不好咱们就扭头开车去温哥华吃吃喝喝 :))
说爱你容易吗?呵呵...不管怎样,周六按计划,大伙儿怀揣护照还是从四面八方飞到西雅图...
结果呢?长话短说,先看看花了5天最后到底都走了啥看了啥?
周日进山,3天2夜在Colchuck Lake zone,其中有阳光灿烂欢乐舒心的时刻,有冒雨徒步到Stuart lake的风雨交加饥寒交迫的辛苦,有大雪纷飞被迫提前出山的无奈。一天徒步到Eightmile lake,见识到大雪过后童话般的冬日仙境。一天thru hike,那天天气超级棒,阳光灿烂,风和日丽,终于爬上Core,那蓝天白云下金松白雪衬托的大大小小的碧湖,终于看到了!一路感叹,perfect,太美了,这些辛苦都值得了!
P4, Colchuck lake (Photo by D大师)。湖的上方的哑口就是那最难的Aasgard pass.
P5, 金松(Larches)
P6, 周一夜里下雪,周二清晨我们的营地 (Photo by J大师)。后来雪越下越大,撤退。
P7, Eightmile lake @Eightmile Zone
P8, 从Eightmile lake出来后,惊讶地发现秋色已浓,跟前两天进山之前大不一样。山中一日,世上N年,又一次得到证实。
P9, Thru-hike, Aasgard pass 之前的日出 (Photo by T大师)。
P10, 登上Aasgard pass的喜悦和合影 (Photo by J大师)。
P11, Isolation lake @Core Zone,现在都冰封了(Photo by D大师)。
P12, Inspiration lake and Prusik Peak @Core zone,惊艳!(Photo by D大师)
所以,有机会还得再去!朋友听了,偷笑地说,伤疤好的真快:))
待续...
感谢山友们分享的照片!
*未经许可,请勿转贴,谢谢! *
This is the part of the journey:)) You are not alone:))