个人资料
正文

布汝博与伍尔芙-心魔之搏斗者(1)

(2017-06-17 19:24:15) 下一个
上世纪最具影响力的女作家、出版家、意识流写作大师维吉尼亚·伍尔芙(Virginia Woolf)和最富盛名的“一战诗人”布汝博(Rupert Brooke)的第一次交往是1892年,两家一起在康沃尔的海滨小镇圣艾夫斯(St Ives, Cornwall)度假的时候;时年布汝博5岁,伍尔芙10岁。此后,这两颗灿烂的明星,以各自不同但却都是灾难性的方式,去和各自那强大的心魔搏斗了一生,布汝博用了22年,而伍尔芙却用了49年!

从1911年到1914年,伍尔芙和布汝博都成为当时英国文坛令人颇为刮目相看的凤毛麟角之人物,两人之间的友谊是那种复杂的擦边球关系,双方都被对方的性感所吸引,但又都深刻意识到对方雄心勃勃的志向与能力。

1909年,布汝博从剑桥国王学院毕业后,与一群叛逆青年合住在剑桥镇外的村庄格郎切斯特,其中包括布汝博的长期同居女友凯瑟琳·考克斯(Katherine  Cox),在这个群组中昵称为凯。
 
凯和布汝博同一年(1906)入剑桥,凯在纽海姆学院(Newnham College,女校)主修历史,是剑桥由中产阶级知识分子组成的社会主义团体费边社(Fabian Society)的成员,凯在纽海姆学院时认识伍尔芙。

伍尔芙将这群叛逆青年戏称为“新异教徒”(Neo-pagans),这个原创词很快就成了这个小组的代名词。伍尔芙自己属于著名的伦敦前卫作家协会 Bloomsbury Group,虽然这两个小组之间没有组织关联,但后者的核心成员之一、精神分析家詹姆士·斯特拉奇(James Strachey)是布汝博的小学高一届同校。

詹姆士·斯特拉奇和布汝博不仅是小学同校,两人还都进了剑桥,布汝博在国王学院,斯特拉奇在三一学院;斯特拉奇对布汝博产生了不可遏制的爱恋,但布汝博却未能投桃报李,至少两次拒绝了斯特拉奇的同床请求。

詹姆士·斯特拉奇有个名气更大的兄长,大他7岁,就是英国文学界大腕、著名的传记作家里顿·斯特拉奇(Lytton Strachey),也是 Bloomsbury Group 的核心成员。里顿1899年进剑桥三一学院,这两兄弟可以说是布汝博命中的克星。

布汝博20岁那年在费边社的一次集会上认识15岁少女诺埃尔·奥利维尔 (Noël Olivier,好莱坞巨星奥利维尔的表亲),诺埃尔的父亲是这次集会的客座演讲人,布汝博和这个天真智慧型少女互相吸引,两人在1911年私订终身。
1911年,左起:少女诺埃尔,艺术家瑞德福得(嘉菲丽的朋友),伍尔芙,布汝博
(Noel Olivier,Maitland Radford, Virginia Woolf & Rupert Brooke)

詹姆士·斯特拉奇挑唆诺埃尔与布汝博分手。诺埃尔在1920年嫁给一位医师,詹姆士·斯特拉奇以后一直在诺埃尔的生活中进进出出,以致于最终导致诺埃尔在婚后与之偷情。诺埃尔与布汝博也一直保持书信往来。诺埃尔后来成为儿科医生,1969年去世,享年76岁。
 
而斯特拉斯两兄弟在一战中都成了良心拒服兵役者(Conscientious Objector),没有像当时无数的知识分子青年那样战死沙场(里顿二战之前去世,詹姆士二战期间亦未服兵役)。

而凯和布汝博之间的恋情更是灾难性的。1912年,凯怀孕流产,而就在这个时候,里顿·斯特拉奇建议凯离开布汝博,并将画家亨利·郎姆(Henry Lamb)介绍给凯,凯因此离开布汝博,造成布汝博精神崩溃,去德国就医。在这段时间,凯的精神亦受到极大的打击,是伍尔芙和丈夫里奥纳德帮助她走出抑郁症,凯和伍尔芙也因此成为终生好友。

凯在1918年嫁给一位议会议员的公子,一战期间在法国科西嘉岛照顾塞尔维亚难民,因工作出色拟被授予女爵士勋章,但这个荣誉却被凯拒绝了。

伍尔芙在1911年8月底带着自己的第一部小说“The Voyage Out”开头几章的手稿去格兰切斯特牧师庐舍找布汝博切磋,在这个“新异教徒”的老窝里住了一个星期,借睡凯的铺位。有一天晚上天气特别好,伍尔芙和布汝博躺在院子里的草地上看完手稿后,一起在皎洁的月光下去剑河散步,走到“臭名昭著”的拜伦池,布汝博心血来潮,建议他们脱光了下河洗澡,伍尔芙附议。
 
这次的“月光裸泳”,两人之间究竟发生何事,布汝博和伍尔芙以后在自己的写作中均未提及。
 
次年的8月,伍尔芙嫁给了伦敦知名律师的儿子、作家里奥纳德·沃尔夫(Leonard Woolf),而布汝博则爱上了艺术家嘉菲丽(Phyllis Gardner),演绎另一段乱世痴恋。
 
(未完)
[ 打印 ]
阅读 ()评论 (7)
评论
南涧采萍 回复 悄悄话 回复 'ziqiao123' 的评论 : 同意。第一次看李安的《理智与情感》时,汤普森演的 Miss Dashwood 一出场就让我感到别扭,但又说不出原因。Winslet 的玛丽安也是怪怪的。两个男主还算凑合,Grant 好过Rickman。后来看了汤普森在《亨利五世》里演瓦洛的凯瑟琳,怎么看都觉得她上唇有很深的汗毛,有点像男人的胡子。她的声音不错,诗歌只能听不能看的演员。呵呵。
成熟型英国女演员我喜欢 Rosamund Pike。
ziqiao123 回复 悄悄话 回复 '茵茵梦湖' 的评论 : 茵茵对爱玛汤普森分析太到位了,一直不是太喜欢她,虽然演技非常好。以前也不知道什么地方不喜欢她,让茵茵怎么一说豁然明了,确实她气质里世俗气太重,太像邻家大妈。
南涧采萍 回复 悄悄话 回复 '茵茵梦湖' 的评论 : 梦湖妹妹的评论太精辟,特别是月下裸泳与肖邦德彪西贝多芬的搭配!完美了,呵呵。爱玛汤普森演现代剧还不错,演古装是有点惨不忍睹。至于说那对心理学家两兄弟,您说的也很到位,缺乏高贵的精神。
茵茵梦湖 回复 悄悄话 英俊的诗人为何总爱怂恿身边的才女与他一起裸泳,还是在月光之下,再配上肖邦德彪西贝多芬的夜曲,就更浪漫了。这是他们彼此认知的一种方式吗,或是一起犯忌的同谋犯感觉更亲密,象印上戳记的那一种,倒是比那些一起吸毒找感觉的强多了。。
茵茵梦湖 回复 悄悄话 那对心理学家和传记作家兄弟有点奇异,有点烦人,开始觉得他们干点挑拨离间的小人勾当还挺有趣,可这种事不能太过了,而他们好像乐此不疲。不知他们的长相,但根据他们做事,估计外貌、气质、风度都很平庸,可能家境不错,因而接受了高等教育,混迹于上流文艺圈,但估计缺乏灵气和魅力,也无高贵的精神,因而不易为人爱悦,于是就落入了丑人多作怪的俗套,这种人较有破坏力,可怜帅哥美女因身边小人要多经历几多波折了。
茵茵梦湖 回复 悄悄话 博主真有功力,这类有个性有才情的乱爱史最难把握,但您看来驾驭自如,关于他们的故事好像有一部电影,依稀记得艾玛汤普森演了一个角色,我因此没看,因为她身上天生的世俗气太重了。我们想通过看别人的故事轻离地面一会,可只要她一出现,就牢牢地被钉在地面了,即使是浪漫轻盈的奥斯汀电影。
茵茵梦湖 回复 悄悄话 这两颗灿烂的明星,以各自不同但却都是灾难性的方式,去和各自那强大的心魔搏斗了一生。
_________

博主的经典绝句!
登录后才可评论.