在香港土生土長的楊秀瓊，是上世紀三十年代著名的游泳健將，有「美人魚」之稱，也是首位代表中國參加奧運會（一九三六年）的女泳手。但在國共惡鬥的四十年代後期，造謠者撒播楊秀瓊淪為軍閥姨太太的流言，藉此打擊國民政府的聲望。而事隔逾半世紀，北京快將主辦奧運會之際，大陸竟有傳媒人及網站不斷加鹽加醋翻炒舊聞，譁眾取寵，將這位曾為華人爭光的女運動員再度抹黑。

        楊秀瓊祖籍廣東東莞，據她親自撰寫的自傳指出:她一九一九年四月廿五日在香港出生。她姐姐楊秀珍在一九三四年八月接受《上海晨報》的訪問稱，她們兩姐妺及弟弟昌華，都在香港出生。父親楊柱南在香港一家洋行當經紀，熱愛游泳，曾任香港南華體育會的游泳部主任，因此他們三姐弟從小就受父親影響和培訓，成了游泳健兒。查看現時的大陸網站，多指楊秀瓊在東莞出生，十歲時跟父親移民香港，但這說法並無根據。

1934年上海《文化月刊》

        一九三○年十月，未足十二歲的楊秀瓊參加香港的渡海泳奪得冠軍，並以三十二分三十九秒，打破了自一九二○年香港有女子渡海泳以來的歷屆紀錄，一鳴驚人。之後她在香港及大陸參加的重要泳賽，都取得驕人成績。一九三三年十月，國民政府在南京舉行第五屆全國運動會，女子游泳首次列入比賽項目。楊秀瓊代表香港出賽，包辦全部五個賽項冠軍，包括所有個人項目：五十及一百米自由泳，一百米仰泳、二百米俯泳，以及二百米接力賽。年輕貎美的楊秀瓊頓成了中國的泳壇新星。

        接著在一九三四年五月，楊秀瓊代表中華民國參加在菲律賓舉行的第十屆遠東運動會(中、日、菲及荷屬東印度共四國及地區參加)，並擔任女子泳隊的隊長，全隊共四名泳手，還有劉桂珍、陳煥瓊及梁詠嫺，皆來自香港。這屆女子泳賽只屬表演賽，未列為錦標賽，日本沒有派女泳手參加，比賽成了中國和菲律賓兩國之爭，結果全部五項泳賽都由中國女泳手勝出，楊秀瓊一人就奪得三項個人冠軍及一項二百公尺接力賽冠軍。萬眾觸目，其中接力賽是憑她游最後一程，從後追上，中國隊才得到冠軍，故份外受到稱許。被當地傳媒暱稱為「中國小姐」(Miss China)，爭相報導。

1934年5月19日香港工商日報

        到了一九三五年十月，第六屆全國運動會在上海舉行，楊秀瓊繼續代表香港出賽。在五十米自由泳決賽，敗於這次代表廣東隊出賽的劉桂珍。但一百米自由泳和一百米仰泳的冠軍，仍是她囊中之物，且再破遠東和全國紀錄。作風前衛的楊秀瓊，在全運會開始幾天,到了南京參加賑災的游泳表演,期間穿上當時在歐洲開始流行、露出整個腰部的二截式泳衣亮相，成為一時熱話。她是首位公開穿上這款泳衣的女泳手,當時不少時尚雜誌都以此照作封面,外國通訊社更把此照發到世界各地,展示中國女性新一面。

        這幾年間，楊秀瓊的風頭可說一時無兩。政、商、文化體育界不少活動，都爭相邀請她出席。好幾次群眾為爭睹她的風采而引起混亂。她不單是社交界的大紅人，其衣著打扮、私生活以至緋聞，都成為不少消閒媒體的焦點。在她紅遍全國的一九三三年底，香港已有小報謠傳她會成為一名銀行高層的第八妾，雙方即時登報否認。        

       一九三六年八月，德國柏林舉行第十一屆奧運會，中華民國派出六十九名運動員參加，其中兩名是女性，楊秀瓊是首名，也是當年唯一參加泳賽的中國女運動員。在國內的選拔賽，只要有一項破全國紀錄,就有出戰奧運的機會,結果100米和400米自由泳的全國紀錄，都被她打破,順利入選。

       她在奧運共完成兩項泳賽,分別是100米自由泳和100米背泳。雖然與世界強手較量，她的成績相距仍遠，未能進入決賽。但在100米背泳的奧運預賽,游出1分36秒4,打破了她創下的全國紀錄,快出1秒。可惜因為當時中央社的報導失誤,至今仍沒有太多人知道她有此佳績。而那年代大部份中國人只顧比賽的輸贏,不關心選手的其他表現。中國隊在這屆奧運沒得到任何獎項，觸發國內的一些失望情緒，部份不滿蔣介石政權的人更趁機大肆批評國民政府勞師動眾，浪費公帑，卻得不到一點佳績回報。向來是風頭人物的楊秀瓊便成了揶揄的對象。

        經此一役，加上母親病重,有報導指楊秀有意淡出泳壇。但在一九三七年七月底，她參加香港南華會舉行的第三次水上游藝會，似有意再戰江湖，在五十公尺自由泳賽，以３３秒刷出全國新紀錄。遺憾中日戰爭爆發，國民政府全力抗戰，宣佈取消原定當年十月十日舉行的全國運動會。楊秀瓊失去再度出正征全運會的機會。一九三八年底，她與著名騎師陶栢林於香港訂婚,開展人生新一頁。陶栢林(1915-1974，按其龕位的名字為栢林，非舊報章上刊登的伯林或柏林)祖籍湖南，畢業於上海復旦大學，他先在上海任職騎師，成名後轉到香港發展。一九三九年十一月五日，二人在香港跑馬地聖馬嘉利教堂舉行婚禮，婚後育有一對子女。

  1947年上海《文飯》周刊     

      根據四十至六十年代的香港及上海報刊報導，二人在一九四一年八月傳出婚變，楊秀瓊稱遭丈夫暴力對待，計劃提出控訴，之後二人分居。不久，太平洋戰爭爆發，香港淪陷，楊秀瓊先後在香港及上海兩地生活，丈夫則時轉赴湖南經商。戰後的一九四六年，楊到上海在海外華僑主辦的《僑聲報》任職記者，後轉到難民救濟協會負責文職工作。這年十二月，她兩夫婦醞釀離婚，因而傳出好些有關楊的婚戀傳聞，有說楊秀瓊與權貴同居，楊秀瓊曾發聲明否認,並短暫離開上海這個是非之地,往南京及廣東探親, 約於一九四七年二月才回到上海，任青年會的義務游泳教練。同年底，楊、陶二人回到香港，在律師行正式辦理離婚手續。一九四八年底，楊秀瓊嫁予印尼華裔商人陳真廣。陳真廣留學荷蘭，二戰結束後曾在上海及泰國經商。五十年代初來港定居，創辦義安行有限公司，代理名廠電器，並經營地產；曾任東華三院總理(1956-1957)及玻利維亞駐港領事。

        五十年代初，因丈夫的貿易業務，楊秀瓊經常來往香港和東南亞之間。一九六二年香港拯溺總會成立女子部，楊秀瓊擔任首屆主席，翌年曾在香港麗的映聲電視上介紹拯溺工作，呼籲公眾注意水上安全。一九六六年七月，第二屆英聯邦皇家救生會會議在倫敦召開，楊秀瓊是出席這會議的香港代表之一。其後，她舉家移民加拿大溫哥華。一九八二年十月十日，楊秀瓊在溫哥華病逝。香港多份報章都刊登了她家人發出的訃聞，以及她的生平介紹。        1963年11月15日香港《華僑日報》

可是，現時只要在網絡打上「美人魚」楊秀瓊這幾個字，就會發現絕大多數的大陸網頁都對她的婚姻和晚年有不一樣的描述，主要有下列幾點：

一．楊秀瓊在第五屆全國運動會後，得到蔣介石夫婦的寵愛，宋美齡還認她為乾女兒，送了一輛美國小轎車給她。

二．蔣介石戰時遷都重慶後，楊秀瓊和陶栢林到重慶參加全國遊泳比賽，四川軍閥范紹增垂涎其美色，得蔣首肯後，范強迫楊秀瓊離婚，將她納為第十八房姨太太。

三．楊秀瓊為了自殘而吸鴉片，令自己容顏枯槁，引不起范紹增的興趣，把她拋棄，從而跳出魔掌，返回香港。

四．楊秀瓊歷盡滄桑，深感世態炎涼，不久便遠渡重洋到加拿大溫哥華僑居。

        查一下近代史就知道，國民政府一九三七年十一月遷都重慶，正是國難當前，全國抗日，並沒有在重慶舉辦過全國游泳大賽。翻看二戰前後有關楊秀瓊的報刊報導，包括經常刊登楊秀瓊照片的著名消閒雜誌《玲瓏》，以及多份上海小報，發現宋美齡認她作乾女兒及送車之事，僅是小道消息。曾接見楊秀瓊嘉奬的政府高層官員，是時任國民政府主席的林森，有照片為證。

        至於她跟范紹增的緋聞，是一九四六年底，她在上海鬧離婚期間傳出，並非在抗日時期。當時范紹增到了上海經商，活躍於社交圈和舞場。楊為免緋聞纏身，如之前所說，很快便離開上海回港生活。但反蔣的報刊，依然繼續撒播范紹增納楊秀瓊為妾的謠言，顯然是為了打擊國民政府威望，讓外界覺得蔣介石夫婦喜愛的社會名人，都是男盜女娼之流。

      「美人魚」與中共結樑子，可追溯到一九三四年，當年國民政府成功驅逐了盤據江西井崗山的中國共產黨，蔣介石隨即在江西省會南昌發起新生活運動。同年七月，邀請楊秀瓊任嘉賓，為南昌江邊的新生活俱樂部游泳池作開幕禮的泳術表演。那時她剛在遠東運動會取得彪炳成績回國，被不少人視為民族女英雄，國民政府希望藉著她的名氣和健美形象，激勵軍民士氣，樹立新風。

       楊秀瓊一家其後又從江西轉往南京出席另一場游泳表演，被國民政府視作上賓接待，時任行政院秘書長、向來亦積極提倡運動健體的禇民誼，親自為楊秀瓊一家所乘的馬車策馬驅車，惹來各界熱議。

        至於長期在四川領軍的范紹增，與中共更有直接衝突。一九三三年，他受國民政府收編，奉命在湖北洪湖剿共，跟中共的大將賀龍正面交鋒，使賀龍的主力傷亡慘重。抗日時他也有出色表現，一直是國民黨拉攏的地方軍頭。但他在四九年反蔣投共，一直留在大陸至一九七七年去世。

        楊秀瓊和范紹增無疑是中共那些年的挫敗標誌，在國共鬥爭白熱化階段有二人的緋聞可加利用，自然不會放過。別忘了除了槍桿子，筆桿子也是利害的武器。

　　事隔半個多世紀，當北京快將主辦奧運會，媒體需要大量有關中國體壇歷史資料之際，大陸傳媒不但沒有展現楊秀瓊的真實生平，不少大陸媒體,甚至研究人員,還競相翻炒失實舊聞。譁眾取寵。例如一位筆名「康狄」的大陸作者，多番投稿到大陸和台灣不同的報刊,發表有關楊秀瓊的文章, 內容與現時在大陸網絡流傳的大致相同，把當時已去世廿多年的楊秀瓊再度抺黑，造假得比第一次更為無稽惡劣。2008年台灣《古今藝文》雜誌上刊登的一篇,題為〈亂世佳人楊秀瓊--「南國美人魚」的悲劇人生〉。這種吸引讀者的名人資料，那本台灣雜誌和某些學者，尚且不求證便發表和引用，大陸的網站就更是爭相轉載，或加插更煽情的橋段渲染。連鳳凰衛視亦不甘後人，製作了一輯誹謗楊秀瓊的《大視野》。

        要說悲劇,傳媒和文人不負責任或有意為之，使虛假新聞和偽歷史競相產生，不斷蔓延，這才是當今社會一大悲劇！

泳壇上為國增光,戰火裏冒險偵敵

曾當抗日特工的「美人魚」楊秀瓊

楊秀瓊攝於1948年

        研究香港文學史的朋友李卓賢，傳來朱魯大於一九九○年發表在香港《南北極》月刊的文章〈日軍憲兵部檔案中的葉靈鳳和楊秀瓊〉，指在日本檔案館內，看到一本蓋有「極秘」印的小冊子，是日治時期由香港憲兵隊本部編寫，標題為「重慶中國國民黨在港秘密機關檢舉狀況」，內容提及葉靈鳳和楊秀瓊如何在港為國民政府做情報工作。這篇文章在文學研究界頗受關注，因為有助澄清葉靈鳳並非「漢奸文人」的指控。沒料到此文還揭示了楊秀瓊鮮為外界所知的抗日任務。

楊秀瓊當抗日特務的幾篇資料

        朱魯大曾任新加坡國立大學圖書館日本資料部主任。他指出，根據該小冊子內容，楊秀瓊是國民黨港澳總支部調查統計室香港站特別情報員，別名「易梅」，在香港淪陷後翌年，即一九四二年九月，經特別情報員羅四維羅致加入組織，跟羅同組，受邱清猗指揮。楊主要負責搜集汪偽政要及親日人士在港的動向。該小冊子還列出這情報組織的架構及成員名字，以及一份提控書，記載了楊秀瓊在香港出生，一九三四年在香港尊德女子中學就讀，一九三六年在香港聖保祿女子書院中途退學，同年任中國保險公司事務員一年。曾於一九三四年代表中華民國出席在菲律賓舉行的遠東運動會，以及一九三六年在德國柏林舉行的奧運會。她於一九四三年五月一日被捕。據悉由於當時日軍偵破這情報組織，搜出名單，於是拘捕楊秀瓊等人，至於扣留了多久及提控結果，並無記錄。

        由於她的女兒在外國生活了半個多世紀，已不大懂得中文，廣東話也不大流利，對於母親被大陸網絡不斷抹黑之事並不清楚，從筆者口中得知後顯得無奈，並感謝筆者撰文釐清史實。愛珠表示，有關母親在日本佔領香港時期做過中方情報員之事，母親生前沒有提及，但舅父，即楊秀瓊之弟楊昌華曾跟她講過，可惜楊昌華數年前已在多倫多去世。無法向他瞭解詳情。

溫哥華的報章1982年報導楊秀瓊經營禮品店

 

        愛珠又指出，母親一直熱愛運動及旅遊，一九八二年去世前半年，曾在溫哥華開設禮品店，出售她在世界各國旅遊時搜羅到的精美物品。她亦熱心當地的華人公益活動，曾捐款資助當地唐人街的中華文化中心。

 

 楊秀瓊在遠東運動會獲頒的女子游泳總冠軍獎座

        筆者分析，由於國民政府一九三四年成功驅逐了盤據江西井崗山的中國共產黨，蔣介石隨即在江西省會南昌公佈發起新生活運動。同年七月，邀請楊秀瓊任嘉賓，為南昌江邊的新生活俱樂部游泳池作開幕禮的泳術表演。那時她剛在遠東運動會取得彪炳成績回國，被國人視為民族女英雄，被海外傳媒暱稱為「中國小姐」,國民政府希望藉著她的名氣和健美形象，激勵軍民士氣，樹立新風。可能因而被中共認為是針對他們的親蔣人物，自國共惡鬥的四十年代後期，中共便撒播楊秀瓊淪為軍閥十八姨太太的謠言，以打擊國民政府的聲望。