小满被带到警察局,记录了小满的所有档案信息,也录了手纹印,拍了照片。
“交50 美元,你可以保释回家,否则,你要在牢里要关一夜。我建议你,保释回家。”一个警官真诚地对她说。“好吧,不过,我没有带钱,我得给我朋友打电话,带钱并且接我回家。”小满拨通笑笑的电话,告诉笑笑来警察局接她并要带上50 美元。
最后一个警官给了她一份附件材料。是关于案情的信息,其中一条是听证的时间3月15,早上8点。 另一条是不准私自联系Jon,更别说见面了。否则,小满会有可能坐牢半年到一年。
等了约莫半个小时,笑笑来了,给了小满50 美金,小满递给了警官,然后小满拿着法院材料和笑笑回家了。
此时的小满还是没有意识到问题的严重性,仍然像在中国一样处理问题。在回去的路上,她一边给笑笑说发生了生么,一边给小满和Jon共同的好朋友Keven发了一个信息。“请转告Jon我爱他,我也很想他。”“好的”Keven回复小满,尽管Keven不知道发生了什么。
等回到自己的公寓,小满连忙上网搜索,这份英文材料具体什么意思。正在她搜索材料的时候,咚咚,有人敲门,小满开门一看是Jon,只见Jon手捧一束玫瑰花,见到小满说道:“你怎么样?”“你给我滚!”小满尽可能低的声音狠狠地说。Jon抱住她,希望不要这样。“你怎么能这样?我就简单的说了一下我们的事,说我打了你,我错了,你没有打我,总共不到一分钟。你却给警官说了些什么?他们却把我带走。”小满边挣脱边说。
“我向他们陈述事实啊。”Jon紧紧地抓住小满的胳臂说。
“哼,陈述事实?难道你不懂得大事化小,小事化了吗?我是你女朋友啊。”小满仍很生气地低声说。同时有感觉Jon 处理这件事,用法律的程序而非人情的方式。
“我不可以向警察撒谎的。要陈述事实。”Jon仍然坚持他的态度。
“那你就真一五一十的陈述事实啊。两个恋人吵架,有对有错吗?清官难断家务事。”小满仍然不开心地说,也很抱怨Jon一五一十的向警察陈述他们吵架的经过。
“是你的声音太大了,骚扰了邻居,他们报警了。即使他们报了警,但你是女生,我也没有想到他们会把你带走。”Jon 也很不解地说,又抱了抱小满说:“他们让你做什么了?”
“家是讲爱的地方,不是向法官讲理的地方。以后我不希望有法官介入了。”小满也抱了抱Jon,缓和了声音说。
“我交了五十美元保释金,我就回来了,但下一个月我要去法庭。这是他们给我的那份材料。”小满边说边拿给她的材料给Jon看。Jon看了看材料说:“简单争吵,你是女生,又是初犯,没有什么大碍,但下一次就严重了。”
“那他们不让我见你,也不让联系你,这该怎么办?”小满依然担心地问。“他们警察无聊,怎么会关心如此小的事,以后不要再大吼大叫了,别人没有知道咱们吵架,即使知道也不会去告诉给警察,没事的。”Jon安慰小满说。可怜的小满根本都没有意识到问题的严重性。
就这样,他们依然每天一起吃饭,相爱。
“这周末我表弟有一个滑冰节目要表演,你陪我去吗?”Jon一天吃晚饭时问小满。“我害怕我生你的气,又大吵大闹,况且又不是我们见面的安全期,还是与你一起少出去为好。”小满说。“没事,没有人知道,你也尽量不要和我吵架。陪我去好不好?”Jon哀求道。
“好吧,别惹我生气哦。”小满笑了一下说。
周六的中饭时间,小满和Jon来到了他姨妈家,只见她姨妈正和Jon的表弟看电视。他们看到Jon和他的女朋友来了, 便站起来表示欢迎。“这是我姨妈,julia,我表弟bob。”Jon对小满一一介绍他们。“这是小满。”他们互相笑了一下,握了一下手。接着julia 对Jon说:“我们已经预定了披萨,你们想吃些什么?”
Jon说:“BLT,我们去买一些材料,做这种面包。”说完,Jon就带着小满出去去买东西,到了超市,Jon买了一些面包,菜叶子,西红柿,炸好的猪肉。
“你的姨妈为什么没有给我们准备好午饭?她不是你的亲姨妈吗?”小满不解地问。
“是呀,她没有必要为我准备午饭。”Jon很是平静地说。
“若是我去我的姨妈家,我姨妈会准备很丰盛的午饭给我。”小满看着Jon说。
“我真是不能理解,即便我去一般朋友家,到了午饭时间,在中国他们也会邀请我吃饭的。”小满继续抱怨这种没有人情味的感受。
“这儿不是中国。”Jon也无法理解小满所描述的中国人情或亲情。
“你是不是也没有带礼物给你姨妈?”小满突然想起说,边又继续说:“你若没有带礼物串亲戚,他们会认为你是小气的,或者不礼貌的。”
“这儿不是中国。”Jon又说了一遍,一是提醒小满这儿的礼数,二是这也是一种辩解。
到了Jon的姨妈家,他们已经开始吃着披萨了,Jon也打开他们自己买来的食物和他们一起吃。
之后,在开庭的前一星期,法院寄来了判决结果:A级争吵。10 天教化,500 美元的罚款,并且做愤怒心理测试。如果接受过错,就是这样的惩罚,可以到法庭去正式接受结果,或者打电话。若不接受过错,需要二次开庭,需要法官再次审判结果。看到惩罚不很严重,小满也想省事,今快结束这个案件,小满决定接受惩罚,但小满的英语不足够好用英语与人通过电话交流,所以她等待着去法庭选择接受过错。
日子不知不觉走到了3月15 号,这一天天还未亮,小满已经来到法院的大门口等着了,法院门口还没有人,大门锁着,过了约莫二十分钟,陆陆续续有人来了,站在法院大门口。到了最后一刻,八点整时,才有人把大门打开。进门时,有警官一个个检查身体以及包内物品。等搜索了小满,一位法官看了看她的材料,告诉她去二层205室等候。
小满和其他被告人在205室等候了约莫半小时。法官陆陆续续也来了,他们在前面嘀咕交流着什么。最后,在九点是,案件审理终于开始了。
第一个案件是关于交通事故。
第二案件是一位未成年男孩开父母的车违反交通规则。
小满即便用尽注意力在听, 很难听清他们具体在说什么,只是听个大概。
“小满”这时法官在叫她了。小满听到自己的名字,站起身来,走向前去,站在被告人的位子上。
“你请罪吗?”法官问。
“我请罪,我打了我男朋友,是我的错。”小满干净利索地说。
“在2月14号,你和Jon争吵。。。。。。”小满听着听着蒙了,她不能跟上法官所说的,即便法官在问她问题,她也不知道是什么。也不知道怎么回答,是还是不是。她疑惑的脸望着法官。这时,法官转换问题问:“你来美国几年了?”
“第二年”小满听懂了这句便回答。
“你上课的老师是讲英语吗?”法官尽量耐心地问。
“是”小满小心翼翼地回答。
“那你怎么还不能理解我所说的,停止这个案件,我们会为你安排一个翻译。新的时间会通知给你。”主法官坚定地说。
“你。。。”小满本想说,请你说慢一些,我就能听懂。
“下一个!”法官坚定地说。
小满不知为何终止了,正当她离开法院时,看到一位工作人员是中年的中国人。“这位大哥,请你帮我看看我的材料,好吗?”小满用祈求地语气问。这位中国人看到一位无助的中国女孩,便看了她的材料。上面写着:A级争吵。10 天教化,500 美元的罚款,并且做愤怒心理测试。
“惩罚并不严重,但不要请罪,你必须请律师,不然,你会有犯罪记录,对你找工作,申请绿卡,或以后的生活极其不利。”他给了小满这个建议,就走开了。这下,小满心慌了,连忙上网搜索类似事件的后果。结果,小满意识到有人因此不能得到签证,有人在寻找工作时受拒,因为办签证及找工作都会问道有没有犯罪记录。因此,小满突然意识到问题的严重性,心里开始慌了,幸亏因为英语不好终止法庭程序。若请罪,接受惩罚,有犯罪记录就更加麻烦了。
小满便开始寻找自己的律师以求取消犯罪记录的路程。
欢迎看逮捕原因:大话西游使她被美国警察逮捕