千秋雪

凭栏而立,山风满袖。
路途遥远,杯酒饯行。
正文

久违的老歌

(2016-02-10 18:02:38) 下一个

久违的老歌

那是我上学时候的事儿了。八十年代初姐夫从日本给我带来了一个录音机,那录音机双卡双音响立体声,银色闪闪的细长方形的外表透着帅气。音乐响起,耳边缭绕。或优美动听,或滚石铿锵充满了我的闺房,在我的脑中立体旋转。

我有一个新婚的表姐夫每次来我家看望我父母,长时间停留在我的房间欣赏它的美丽和动听。我不得坐陪半天,只好留下他一人独自离开去到客厅的房间。弄得表姐都不高兴了。

那时候一般家庭还见不到这种双卡立体声可录制的的家伙。因此我学会唱费翔的歌,是因为我可以翻录到他的歌。让我的女同学很惊呀。她们只能在收音机里找寻她们也喜欢的费翔的歌了。

姐夫送我了录音机的同时还送给我几盘翻录的磁带,他告诉我这些磁带里全是美国或欧洲最古典和流行的歌曲和乐曲。这在当时国内是听不到的,那时我们这些年轻人对外非常的好奇。高晓松的巜晓说》中曾提到过这一现象。

我每天要一盘盘轮番听,感受到所有音乐和歌曲新奇和美妙。这一听就是好些年,它伴随着我所有单身独处的日子,所以我从没感到孤单和寂寞。感谢这些音乐陪伴了我在我最好的年华中,到现在我还保留着同样的习惯。

磁带随着二十年的变迁已都不能用了。那录音机也被我表姐夫要走,前些年我还在他家见到它。现在也不知还在不在了。其实当时我都不知道这些音乐和歌曲叫什么名,表达了什么意思。现在想想里面有乡村,滚石,爵士和蓝调…有猫王和约翰丹佛…

随着结婚生子离开再也没有听那些熟悉的曲调。但在心里永远记着并怀念着…象小溪流淌在你最深的心底。

随着生活的忙碌没有条件和时间再跟随潮流音乐的节奏。什么甲壳虫,什么Coldplay,Yanni…

直到有一天在网上看到中国一台晚会上,听到了那久远熟悉的被翻译的一首歌曲,我马上定格在歌曲的名子。用google还原回英文原名。用YouTube听到了那久违的歌曲,用QQ音乐看到歌曲的意思。这样我找回了几首曲目并写下来做记念。 

如今我有时间重听老歌,回顾年轻时经历。也听新曲调整心情和享受当下。无论生活是否艰辛,要知足常乐。

La vie en rose:

The end of the world:

Andre Ariel-Romantic Italian Music

Edith Piaf : Hymn to love

One day when we were young:

Westlife the rose

Seasons In The Sun

 

Morning has broken

Feelings

 

 

 

 

 

[ 打印 ]
阅读 ()评论 (25)
评论
饯行 回复 悄悄话 回复 '老九' 的评论 : 喜欢听您分享您的故事。Feelings 也是我过去钟爱的歌。这次增加的歌曲没受到限制,太好了。
老九 回复 悄悄话 这个Season in the sun与另个(Filling)好象是,85年有个英俊小广东,与父母在NY.州水牛城经营一中餐馆很多年,立志去FL发展,家中给了他$15万,他不渎书,认为有本事出去闯荡,在NY 受人诱入赌场,几天只剩万把,来FL州与我们一起打工,天天唱这兩首歌,精神幾近崩潰,分手后不久我接妻兒來美自立開店,他還在打工,近年巳無音訊,很懷念他引我一段.
饯行 回复 悄悄话 回复 '老九' 的评论 : 您不用客气。是不是Seasons in the sun? 因为设置容量有限,不允许我再添内容,要添新的就要去掉一个现有的。
老九 回复 悄悄话 是black sheep.
老九 回复 悄悄话 這幾天正在酷狗下載些歌,晚上在床上聽,End of the world也有,但是Capenters唱的,I can't stop love you 是Ray Charles唱的,Morning has broken 是Cat Stwens唱的.人老了要自己找點樂子,聽歌看電視是最省錢的了,幾天前見網上一華人退休夫妻講:退休成功人士在美國1.有足夠退休金,2.健全的醫保,3.兒孫事業有成,不打優老人4.住美國房子.5.開日本車6.吃中國菜,這當然使人羨幕不已.我再給加上一條:常聽好的老歌,就更美了.
多塮餞行,再多發些好聽劰,有個老歌一直想找,只是老打錯歌名,旡果.內容有:...I like black bired in the family,....you have joy you fun you have season in sun(也許有錯字).
這個歌是我85年在FL州打工聽來的,你英文佳,拜托了.
饯行 回复 悄悄话 每个时代的流行音乐也许会沉淀成新的经典,也许会被淘汰消失。新的经曲也许不如老的经典。老的经典也许会象巴比仑花园,霓裳羽衣舞一般永远消失在后人眼中。但未来永远是属于孩子们的,这是不能够改变的。
饯行 回复 悄悄话 回复 '老九' 的评论 : 毎个时代的人会特别偏爱他们年轻时候所流行的或听过的音乐,对年轻一代的音乐不太能接受或喜欢。我有点特别,我固然能陶醉我年轻时侯所热爱的音乐,但我也会接受一部分我儿子喜欢的音乐,也可以和女儿喜欢同一个乐队组合。我也会推荐些老音乐让他们知道,但他们不能爱上它们。他们只是热爱他们年轻当下的流行音乐。如同当初我们热爱我们年轻时的音乐。
饯行 回复 悄悄话 回复 '老九' 的评论 : 我用的是Ipad。
1、在youtube的APP中找到您想要视频。在youtube屏幕内右上方,有一个向右的"箭头"符号,点它。会出现"copy link"也点一下它。
现在您要去文学城中要发的微博,在"发表博客文章"中有一个"视频"icon,点它。会出现"插入视频"大框。在预览小框左边空的框里,贴入(paste)您刚才copy link的内容。最后在点"确定"。您的视频就进入到微博中。
2、也可以在Safari中的youtube中,向右"箭头"在小屏幕外的右下方。它没有"copy link"您要copy它的网址(长框中)。再去微博。
我不知道写清楚没有,这些我是自己琢磨出来的。望能帮到您。
老九 回复 悄悄话 Ander Rieu有很多演奏會,幾乎包括全球名曲,小時聽大人講有個美片,中文叫(翠提春嘵)Great 華爾茲,Andre Rieu是斯特勞斯的絕對傳人,(翠)片中的卡垃唐娜演的棒極了,One day when we were young就出自(翠)片,60,70,80.90后已無人知曉,所以我們老一輩人,在某個方面享有很多人永遠也不知會的幸福.
饯行 回复 悄悄话 回复 '老九' 的评论 : Andre Rieu Romantic part-1和Love is blue 都是我过去磁带中的曲目。太感谢您的提醒。很高兴又找回两首曲子。怎么贴youtube视频我再找时间贴上。
老九 回复 悄悄话 Andre Rieu Romantic part-1,其中第二個曲子就是伊格爾王子,都是極品.
老九 回复 悄悄话 Andre Rieu-Romantic Paradise Part1&2
老九 回复 悄悄话 是Andre Rieu.
老九 回复 悄悄话 我不太懂電腦,能否教一下如何從youtube上下載了的歌,再放在文學城上.我每次聽了俄國(伊格尓王子)中那好聽的一段,眼眶必濕,回想起在大興安嶺極北下鄉的苦難史,最近喜歡上了Andre Riao所有的演奏會,幾乎包羅一切世上的天賴?之音,
饯行 回复 悄悄话 回复 '老九' 的评论 : 16年春晚实在是看不下去。我会收集不同年代的音乐充实生活,过去的音乐占重要一部分。我也喜欢一部分Beatles,Westlife,Coldplay, Yanni… 谢谢您分享您过去的经历,说实在的这和我的经历有类似的部分,所以我们有共鸣。
老九 回复 悄悄话 l'hymne有首電子琴的,尤如暴風驟雨一般,我有個姑夫在京酷愛歐古典,所有收入都買了唱片,57年"自動歸化為右派",66年看來勢兇兇,還未抄家前"自動捐給了一音樂學校"收藏,76年"自動平反",補了錢,先去歐洲參見歐古始祖殿堂,買回幾十盤90分鐘的磁卡帶,在滬上我翻錄了好幾天,其中莫里哀的Love is Blue那一卷讓人心醉,看2016春晚,我知這些人生活中缺少愛的旋律,多謝餞行,
饯行 回复 悄悄话 回复 '老九' 的评论 : 我应您的想法加了两首歌。在听了Ed1th的歌后,回想当年听的就是她唱的L'hymne à l'amour 。多谢您的提醒,让我找到了原唱。也多谢您的支持,很高兴能找到您这样的知音。
老九 回复 悄悄话 小時侯娃娃時,見不少老人唱起One day when we were young,很奇怪,現在自己也老了,上帝造人很公平,再富再有權杖再美再壯實,在時間的指鐘下都會化為塵土,多聽老歌可從精神上多年輕些,望餞行多提供些神曲.
老九 回复 悄悄话 edith唱法文太真動情了,有金屬鏗鏘味,毎天都會聽她那帶真倩的聲音,
饯行 回复 悄悄话 回复 '烟花已冷' 的评论 : 我重新编辑了一下。谢々你的建议。
烟花已冷 回复 悄悄话 都好,就是la vie en rose 比法语的原唱差太多
饯行 回复 悄悄话 回复 '老九' 的评论 : 多谢您的夸奖,真不敢当。喜欢回忆,看来是到年纪了。您新年快乐!
老九 回复 悄悄话 上年紀了,聽到這些老歌,熱淚瀅眶,早年有個知青帶回一卷此神曲,我才知外面世界如此美麗,有些地方還是整天聽"山丹丹......‘人會進步的,多謝餞行大俠新春愉快
饯行 回复 悄悄话 回复 '陌上花开128' 的评论 : 找到知音,谢谢留言
陌上花开128 回复 悄悄话 喜欢经典的老歌,仿佛往日重现,让人回味无穷。
登录后才可评论.