今天读了《提摩太后書》四章,感觉这一段太精辟了,虽然是讲圣徒传道的事,可如果你把传道理解成把你的思想传递出去,让对方接受。我们就可以把它应用到许多方面,比如教养孩子。
“务要传道,无论得时不得时总要专心,并用百般的忍耐、各样的教训责备人,警戒人,劝勉人。” 有几个关键词: 专心,忍耐,劝勉. 中文翻译得有点看不懂,看看英文,是不是清楚一些:
“Preach the word; be prepared in season and out of season; correct, rebuke and encourage with great patience and careful instruction.”
1. 养孩子是一个长期过程,不能退货,高高低低每天都有每天的问题,be prepared in season and out of season. 专心准备,不随潮流。自己要相信自己,不人云亦云
2. 百般忍耐 great patience, 养过的都清楚,不忍也不行。忍耐不是目的,关键是教导,修正,鼓励
3. careful instruction,孩子小的时候是弱势群体,指令不清楚,他们就会乱摸瞎撞。做家长的知道该说什么,不说什么,不是人人都能做出来的。
教养孩子:仔细观察,言传身教 http://bbs.wenxuecity.com/znjy/2985255.html