个人资料
大叔一枚
大叔一枚
给我悄悄话
  • 博客访问：
正文

必须旗帜鲜明地反对川普Chinese Virus一说

(2020-03-21 15:10:43) 下一个

川普在三月十八号早上的两个推特里，用了Chinese Virus一词，并在十九号的新闻发布会上，特意把讲稿上的corona virus改成了Chinese virus，由此引起了巨大的反响。

https://slate.com/news-and-politics/2020/03/trump-calling-coronavirus-chinese-virus.html

美国主流媒体基本上都指出来，这个标签会产生对在美华裔产生不利的影响。你如果放狗搜一下 Trump Chinese Virus，跳出来的大部分都是讨论这方面，以及川普被批评的文章。

但是很奇怪的是，许多被贴上这个标签的在美华裔，似乎并不在意，甚至还有表示赞同的。比如

”中国病毒！！武汉病毒！！
支持川普！！！
抗议中国甩锅，用尽各种卑鄙伎俩诬陷美国！
+100！“

常识告诉我们，不管川普如何强调这个Chinese只是指“从中国来的”，并没有种族歧视的意思。如何使用这个标签则完全是使用者的自由。但有些北美华人愣是认为所有美国人都能正确理解川普的意思，还质问“谁能说出在美国做为华人受到歧视的一个具体事件？没人能说出哪怕一个。”

这种鸵鸟式问题，就在这个小小的文学城内也马上被打脸：“要例子？ 我前天就遭遇这歧视，当时我就顶回去，当天我就把那员工告到他总公司。 我不会也不像某些舔蛋被骂了，还赖着脸去笑脸称赞。“

一个支持AA的网站从星期四开始收集和冠状病毒有关的针对亚裔的攻击，24小时内就收到了四十多起报告。其中一个华裔中学生在学校被同学欺凌是病毒。

https://www.mercurynews.com/2020/03/21/coronavirus-attacks-against-asian-americans-reported-in-bay-area-and-beyond/

文学城城头文章

歧视攻击越来越多，美警察鼓励华人囤枪防暴乱...

维基专门有个词条 List of incidents of xenophobia and racism related to the 2019–20 coronavirus pandemic但这个不是针对川普Chinese Virus 一说。

总之，不管你愿不愿意相信，常识告诉我们，一旦危机降临，普民大众最容易做的一件事，就是找替罪羊，比如，有相当一批北美华人，面对川普”Chinese Virus”一说，很方便就找了两三个替罪羊：赵立坚，中国政府，和某些自私的华人，这就是一个很明显的例子。而对于美国白人黑人西裔等等非华裔人，很方便的替罪羊就是Chinese。他们在找替罪羊时，你会指望他们去分辨这个Chinese是中国大陆人，台湾人香港人，还是美籍华裔？

就在美国很多主流媒体/民主党人批评川普时，北美华人却还在为川普找理由。但这些理由基本是站不住脚的。

比如前面说的，有一个理由就是，“这一切都是赵立坚，中国政府，和某些自私的Chinese的错”。

So？即使是他们的错，他们的错能把川普的错说成是对的？

还有一个理由是，中国政府也用过武汉病毒。这个理由有两个误区。第一，和前面的逻辑一样，中国政府的短视，并不能作为川普没错的理由。第二，黑人之间用N-词很正常，你作为非黑人，就不能随便用这个词，如果用这个词时有歧视的意思，那就更不能用。川普的Chinese Virus明显有报复的意思，也就有指向歧视的含义。

还有一个理由是，历史上有很多病毒都冠以地名。历史上还有奴隶制和裹脚带呢，放到现在来看，还都合理吗？这就是H1N1没有被WHO冠以墨西哥病毒或者美国病毒的其中一个原因。当年墨西哥抗议，后来WHO专门给了一个冠名的guideline,这显然是一个进步。现在川普走回头路，你还能拿以前的，既不科学又不文明的冠名来给他找理由？

Trevor Noah专门讲到Ebola时期他在机场碰到的情况，大家笑完之后，是不是觉得把一种病毒冠以地名该有多不合理？

https://youtu.be/YAr7O8-iRgQ 41：18-50：00

还有人说，美国不会产生大面积对华人的歧视，是因为美国是个民主自由的国家，总有明白人，会出来反对歧视。但是出来反对歧视的人都是谁？是民主党人还是以川普为代表的共和党人？你一边指望民主党人跳出来反对川普容易被误用的Chinese Virus，反对歧视性行为，一边还骂人猪党，我真没见过这样精神分裂和不知好歹的头脑。

我写这篇文章并不是就确认，在危机来临之时，在美国真的会有大面积歧视华裔的现象出现，但是，作为北美华人一员，必须对这种极具破坏性的可能性包有极大的关注。买枪是一种，社区华人互帮互助是一种，舆论上对谬论的反驳也是一种。

边走边看已经指出来这一点

“Chinese Virus”不会引起对华人的仇视吗？

先为博主鼓掌。但我认为还需要更明确一点。

我认为，以防患于未燃的态度，所有北美华人都应该旗帜鲜明地反对川普的Chinese Virus一说。

[ 打印 ]
[ 加入书签 ]
阅读 () ┆ 评论 (57)
评论
大叔一枚 2020-03-22 10:57:04 回复 悄悄话 回复 'zhshqg' 的评论 : 首先，普通人之间怎么讲别人也管不着，我反对的是，作为美国总统，川普敲了这么一个印记。其次，总统以及媒体上下一直讲COVID19，自然而然普通人也就这么叫了，所谓的混个耳熟。
大叔一枚 2020-03-22 08:53:53 回复 悄悄话 回复 '每天一讲' 的评论 : 总觉得枪是凶器，放在家里不好。有一种说法是溺死的多是会游泳的。这是多年以来的固有想法，一时也难以改变。但一般意义上我赞成华裔练枪拥枪。

我们村有几届高中生ABC男生流行去Gym练胸肌，我也很赞成。
zhshqg 2020-03-22 08:47:44 回复 悄悄话 不管你把这个病毒叫什么，一提起它人们自然而然的就想起中国武汉，奈何？
每天一讲 2020-03-22 08:26:59 回复 悄悄话 回复 '大叔一枚' 的评论 : 我一向不喜欢家里有枪的感觉，但最近看法有点改变。真是非常希望社区不要乱。有消息说“自组团队维安 华人自卫组织被警方喊卡”
==========

我女儿前些天都办背景检查，准备买枪了。你也买吧，为自己和家人。要锻炼身体，现在健身房关门了，只能到公园去运动，在美国没有健壮的体魄，人人都可以欺负你。
每天一讲 2020-03-22 08:21:21 回复 悄悄话 回复 '枪迷球迷' 的评论 : 呵呵， 我非常怀疑你所谓前天糟到种族歧视的真实性， 或者你跟同事的纠纷有百分之几的种族成分
========

等你被歧视了，但愿你能够像你的网名那样有“能力回击”，不要做网上的武松，生活中的肉松
每天一讲 2020-03-22 08:15:46 回复 悄悄话 回复 '小西门' 的评论 : 还是旗帜鲜明待家里躲病毒吧！反对这个反对那个的事情等确定病毒没找上门来再说吧。病毒从中国来，您给取个名吧。
========

叫中国台湾病毒，如何？LOL
每天一讲 2020-03-22 08:12:27 回复 悄悄话 回复 'dong140' 的评论 : 为了不引起美国国内种族歧视，老川起码应改为“virus from China"
==========

实在是太天真了，这和中国人病毒又有什么区别？
每天一讲 2020-03-22 08:10:02 回复 悄悄话 川大嘴说“中国病毒，” 是因为赵战狼先甩锅美国。你干嘛不敢先骂战狼？叫中国不要说谎甩锅美国，川普不就闭嘴了。回复 'Lily365' 的评论 :
============

外交对等原则，看来中国一个司局级官员的tweet就可以让世界第一的美国的川普总统出来回应。我只能认为：厉害了，我的国！
每天一讲 2020-03-22 08:05:38 回复 悄悄话 回复 '悠然见青山' 的评论 : 这个病毒应该叫习近平病毒，以表习近平亇人在疫情蔓延中的巨大作用
==========

在网上，你比川普总统都厉害
每天一讲 2020-03-22 08:03:05 回复 悄悄话 回复 'HKbacktoUSA' 的评论 : 须旗帜鲜明地’读了好几遍。总觉得太熟悉了。在外头久了，总觉得这种表达方式有点说不出的感觉。当然这肯定是标准汉语。
=========

你应该说，这肯定是标准国语，这才符合你的台湾身份，不是吗？
每天一讲 2020-03-22 08:00:48 回复 悄悄话 回复 'ytwadk' 的评论 : 美国很多政要都已经明确表示中共和中国人的不同，中国人被中共绑架，所有的罪恶都是中共犯下的。
=======

可惜啊，政要的任务是挑事，不会充当打手和骂手。等你被侮辱了，欢迎向很多美国政要投诉。
大叔一枚 2020-03-22 07:46:29 回复 悄悄话 回复 'iceox' 的评论 : 我在帖子里选择不说，但同意你的看法。
iceox 2020-03-22 07:43:51 回复 悄悄话 回复 '枪迷球迷' 的评论 : 那是我说的，你怀疑有你的自由, 为这我已经说过三次，不再说了。
一句怀疑就搞定我不信我不听我理，厉害！

https://bbs.wenxuecity.com/kghy/3291077.html 是我第一次说的原由。 和同事为这争执，没人那么傻。
大叔一枚 2020-03-22 07:43:20 回复 悄悄话 回复 '枪迷球迷' 的评论 : 我选择相信至少有案例。你从微信里的回应得出的结论，要推广恐怕难度很高。
大叔一枚 2020-03-22 07:41:16 回复 悄悄话 回复 '小西门' 的评论 : WHO早已给了名字 COVID 19.
大叔一枚 2020-03-22 07:39:18 回复 悄悄话 回复 'dong140' 的评论 : 先谢过。在赵立坚（不负责任，至少是不持重地）反问之后，川普要是说virus from china，那就不是川普了。
大叔一枚 2020-03-22 07:37:28 回复 悄悄话 回复 'Lily365' 的评论 : 骂战狼，骂赵立坚，和说明川普不对不矛盾。我只是对前者不感兴趣而已。我感兴趣的是，居然有人因为战狼赵立坚的不对，而试图给川普的Chinese virus一说合理化。
iceox 2020-03-22 07:35:58 回复 悄悄话 这种事不发生在那些家伙的身上，他痛不起来。 何况有些就是 阿Q, 自己给对方找理由。 认为被骂挨打应该
大叔一枚 2020-03-22 07:34:12 回复 悄悄话 回复 '悠然见青山' 的评论 : 你要取名习近平病毒，这是你的自由。
大叔一枚 2020-03-22 07:32:49 回复 悄悄话 回复 'HKbacktoUSA' 的评论 : 小姐这个词被滥用之后，读西厢是不是也有些说不出的感觉？
大叔一枚 2020-03-22 07:31:40 回复 悄悄话 回复 'ytwadk' 的评论 : Chinese virus 明显有各种解读方式。
枪迷球迷 2020-03-22 07:17:18 回复 悄悄话 呵呵， 我非常怀疑你所谓前天糟到种族歧视的真实性， 或者你跟同事的纠纷有百分之几的种族成分。

还是那句话，我问遍微信群，没有一个人能说出一个受到种族歧视的事件。 你理亏了就很方便的来个“我前天就挨过”，太方便了吧？
小西门 2020-03-22 06:38:51 回复 悄悄话 还是旗帜鲜明待家里躲病毒吧！反对这个反对那个的事情等确定病毒没找上门来再说吧。病毒从中国来，您给取个名吧。
dong140 2020-03-22 06:38:18 回复 悄悄话 为了不引起美国国内种族歧视，老川起码应改为“virus from China"
dong140 2020-03-22 06:35:50 回复 悄悄话 赞楼主。赞白手套
Lily365 2020-03-22 04:35:46 回复 悄悄话 川大嘴说“中国病毒，” 是因为赵战狼先甩锅美国。你干嘛不敢先骂战狼？叫中国不要说谎甩锅美国，川普不就闭嘴了。
悠然见青山 2020-03-22 02:34:07 回复 悄悄话 这个病毒应该叫习近平病毒，以表习近平亇人在疫情蔓延中的巨大作用
HKbacktoUSA 2020-03-22 00:24:25 回复 悄悄话 ‘必须旗帜鲜明地’读了好几遍。总觉得太熟悉了。在外头久了，总觉得这种表达方式有点说不出的感觉。当然这肯定是标准汉语。
ytwadk 2020-03-21 22:17:22 回复 悄悄话 不必担心，Chinese virus 是中国的病毒的意思，不是中国人的病毒。中共煽动老百姓说川普甩锅中国人民。

美国很多政要都已经明确表示中共和中国人的不同，中国人被中共绑架，所有的罪恶都是中共犯下的。

等疫情控制住以后，川普腾出手来一定和中共算总账，很快就会改Chinese virus 变成 CCP virus

大叔一枚 2020-03-21 21:35:26 回复 悄悄话 回复 'car88' 的评论 : 很遗憾，99.99%川普不会听你的。
大叔一枚 2020-03-21 21:34:52 回复 悄悄话 回复 '每天一讲' 的评论 : 我一向不喜欢家里有枪的感觉，但最近看法有点改变。真是非常希望社区不要乱。有消息说“自组团队维安 华人自卫组织被警方喊卡”
http://www.uschinapress.com/2020/0320/1181446.shtml

但愿事情不要闹到那份地步。
大叔一枚 2020-03-21 21:28:16 回复 悄悄话 回复 'cng' 的评论 : 有那么悲观？你别吓人。
大叔一枚 2020-03-21 21:27:36 回复 悄悄话 回复 'amusepark' 的评论 : 对不起，我不喜欢战狼，但是现在对讨论战狼一点也不感兴趣。
car88 2020-03-21 20:38:11 回复 悄悄话 坚决反对川普Chinese Virus一说。强烈要求川普该说CCP Virus！
每天一讲 2020-03-21 19:43:50 回复 悄悄话 回复 '大叔一枚' 的评论 : 在美华人如果没有政治正确的大帽子罩着，政治力量非常脆弱，就有可能处在相当危险的境地。
==========

完全同意，现在看来在美华人也只能各自自保，而且目前看来前景不容乐观，各人做好各自的功课，如果真的遇到被语言或者肢体的攻击，要快速判断，做出适当的进或退的反应。
cng 2020-03-21 19:43:12 回复 悄悄话 没什么意义了。

本州公卫高官说大家100%都会传染，鉴于东岸的毒株来自高死亡率的意大利，大家死于新冠的几率，比遭到歧视的几率高100倍。
amusepark 2020-03-21 19:42:27 回复 悄悄话 战狼真想达成协议还叫战狼？他悔改了我还反战狼不是有毛病了吗？
这样说吧，我先骂你，你反击骂回我，观众该指责你还是指责我？
大叔一枚 2020-03-21 19:41:32 回复 悄悄话 回复 'warara' 的评论 : 很可惜川普没有听你的。
大叔一枚 2020-03-21 19:31:48 回复 悄悄话 回复 '白手套' 的评论 : 川普对华人原则是能利用就说几句漂亮话，不能利用了，华人被踩被攻击他才不关心。如果美国经济因为这个病毒崩坏，他很容易找替罪羊，然后煽动基本盘以达到巩固基本盘的目的，在美华人如果没有政治正确的大帽子罩着，政治力量非常脆弱，就有可能处在相当危险的境地。
warara 2020-03-21 19:16:34 回复 悄悄话 中国病毒不恰当应该叫中共病毒
大叔一枚 2020-03-21 19:13:36 回复 悄悄话 回复 'amusepark' 的评论 : 如果哪一天战狼和你所支持的达成某种交易，是不是你也会反对？
白手套 2020-03-21 19:11:07 回复 悄悄话 正常人都明白不能因为赵立坚和中共的甩锅阴谋论，总统就可以这样回答。但川粉被洗脑洗的和墙内一部分人一样，不值得搭理。如果obama是总统绝对不会这样，希拉里也不会而且我相信任何其他人当总统，不管什么党派的都不会这样。一半的美国人早就看出川普本人根深蒂部的歧视，因为他代表了另一半美国人。习皇帝不会下台跟我也没关系。但美国是我的国家，我只在乎美国总统。

赞同川普的都是什么人，反对他这么叫的怕带给华裔亚裔歧视和仇恨的又是什么人，大家都心里明白。川普对拉丁裔穆斯林黑人一贯的歧视，和今天对华人华裔的有什么区别么？
amusepark 2020-03-21 18:42:01 回复 悄悄话 支持你的选择。
不过对我来说，凡是战狼反对的，我就要拥护，这是唯一反对战狼的方式了。
大叔一枚 2020-03-21 18:37:41 回复 悄悄话 回复 '19428182' 的评论 : I really don't care whether CCP virus is a better name. I do care and claim "Chinese virus" is a bad name. WHO has an official name for it: COVID 19.
大叔一枚 2020-03-21 18:35:09 回复 悄悄话 回复 'amusepark' 的评论 : 确实，做为美国人，我不认为反战狼是我的责任，而反对川普的不当言论才是。
大叔一枚 2020-03-21 18:33:32 回复 悄悄话 回复 'hotpepper' 的评论 : 谢谢提供资料。我还是比较相信文学城有些网友说的例子。而且我也考虑自己的经验和常识。
大叔一枚 2020-03-21 18:29:30 回复 悄悄话 回复 '白手套' 的评论 : 是的，这次我准备选民主党。川普不可预料，危机来临什么事情都干得出来，太危险。
大叔一枚 2020-03-21 18:27:45 回复 悄悄话 回复 'Mina63' 的评论 : 谁在说抗议？我吗？
大叔一枚 2020-03-21 18:26:53 回复 悄悄话 回复 'dqdeer' 的评论 : 我理解你的说法。他们承不承认，反不反对，是他们的自由，我无非是他们错了。
19428182 2020-03-21 17:42:21 回复 悄悄话 Agree to stop using the word of Chinese virus, it's better to change it into CCP virus which is more fit to your thinking.
amusepark 2020-03-21 17:36:53 回复 悄悄话 战狼反不了，只能反川了。
hotpepper 2020-03-21 17:34:21 回复 悄悄话 Be careful, these extreme comments may be from Russians, not real Chinese.

https://www.pbs.org/video/episode-3-networld-war-doz3aw/
白手套 2020-03-21 17:09:03 回复 悄悄话 川粉和墙内的一部分，就是一个coin 的two sides. 都被洗脑洗的早已经丧心病狂，没有任何理智了。
要想说服这两种人有点徒劳。唯一的就是11月选另外一方。 病毒不可怕，歧视和仇恨更可怕。习近平和川普两个人就是最大的病毒都不是东西，但川普可以被下台。
Mina63 2020-03-21 16:35:38 回复 悄悄话 你还是先去向中国外交部提抗议吧！是赵立坚的甩锅，才把华人推进了危险！
dqdeer 2020-03-21 16:15:33 回复 悄悄话 很多人不反对 是因为他们不承认是华人Chinese。
[1]
[2]
[下一页]
[尾页]
登录后才可评论.