胡爱萍躺在待产床上，她的宫缩已经到了每五分种一次，每次持续30秒。每次宫缩来临，她都痛不欲生。她觉得自己正被一种残忍的刑罚折磨着，不知道还要等多久。

胡爱萍的每一次宫缩都使夏志强的心跟着紧缩一次。他曾经恨她怀了别人的孩子，甚至想过让她生产过程的痛苦为自己解恨。可是现在亲眼看到她这样难受，他是这样心疼。他甚至想替她受罪。他握着她的手，一脸茫然，不停地问，“怎么办呢，好点没？”

护士上前问胡爱萍要不要打麻药，有两种麻药，一种是从手腕处注射，一种从后脊柱注射。胡爱萍全都拒绝。宫缩的疼痛可以帮助她掌握用力的节奏，她想真正体会最原始的做母亲的感觉。

痛苦像密集的鼓点，来得越来越快，越来越猛。终于医生来了，告诉她宫颈口已经完全打开，可以用力了。胡爱萍按着助产护士的指挥用力下推，深呼吸，再用力下推，再深呼吸。过了大约半个小时，孩子的头终于露出来了。想到马上就可以见到她梦中的女孩，胡爱萍用尽全身力气最后一推，像有块石头从她身体滑出，她的剧痛终于结束了。

胡爱萍听到哇哇的哭声，她的脸上露出了笑容。小baby立刻被送到胡爱萍的胸前，她浑身赤裸，肚子上连着脐带，头发湿漉漉的，脸上沾着血迹，闭着圆球一样肿胀的眼睛在哭。她像早晨浸满露水的一个小花骨朵。胡爱萍贴着她，值了，再多痛苦都值了，不管是过去的还是未来的。

“Dad，your turn to help!”夏志强在护士的指挥下带上手套，拿起一把手术剪刀。

“Cut the cord now！”夏志强已经是第二次剪婴儿脐带。他记得上一次为Peter剪过后他得意地到处炫耀。 他觉得他和儿子的距离因着剪断脐带这个小小的动作拉近了。他亲自帮忙接生，是他让Peter彻底从母体分开，来到这个世界上。

胡爱萍开始喂初乳，真是奇妙，那小东西一生下来就会吃奶，生命真是太伟大了！孩子吸过初乳后被护士抱去洗澡。再抱回来时已经被包得严严实实，露着粉红色干净的小脸。护士把baby递给夏志强说，“Dad，you can hold her now. Mom might want to take a break.”

夏志强抱过小baby，她柔柔地躺在他的怀里。她粉红色的小脸居然也是瓜子脸，和胡爱萍脸型一样哎。她偶然睁开小眼睛，清澈如水，她闭上眼睛时，眼线很长，她是大眼睛，和胡爱萍的眼睛一模一样。她就是胡爱萍的一个迷你版本。她仿佛来自童话世界，她是花仙子，她是拇指姑娘，她是胡爱萍复制出来的一个小公主，小精灵，小天使。她是胡爱萍的，刚才是自己为她剪断脐带，带她来到这个世界上，她和姓陈的一点关系都没有。她长大了会出落得像胡爱萍年轻时候一样亭亭玉立。那么他就可以再次看到胡爱萍年轻时的样子。夏志强一边抱着她，一边陶醉地看着她，待baby睡着后，才把她放在四周围着透明塑料板的婴儿床上。

夏志强走到胡爱萍的床前，坐下。胡爱萍睁开眼睛，说，“对不起，志强。”

“你感觉好点吗？”

“我没事，几点了，应该很晚了吧。”

“凌晨一点多。我今天不回去了，护士为我安排了一张简易床，我在这里陪着你，还有你的女儿。家里我很早已经打过电话，他们知道咱俩今天晚上住院不回去了。baby生出来的事，我已经text给了Peter，他会告诉姥姥。”

“可是你明天还要坐飞机。”

“爱萍，你都这样了，我哪走得了？不过一张机票，没什么了不起。等过段时间你恢复了我再离开。”

胡爱萍的眼角滚落了一滴眼泪。“志强，你也早点睡吧。”

第二天早上，baby被抱去婴儿房洗澡。胡爱萍穿着宽大的病人服，走到婴儿房的外面隔窗观望。

“爱萍，你这么快就生了！”

胡爱萍回过头，是戴安娜。她也穿了竖条的病人服，往日的风骚荡然无存。

“早产了三个星期，所以提前住进来了。你什么时候生的？”

“前天。呆会儿我就出院了。早产孩子没事吧？”

“医生护士都说孩子健全，还有一头黑发呢！就是小点儿，才六磅多一点儿。”

“我的大，八磅多呢，胎儿大，不好，生着受罪，好在我是第三胎，生起来相对容易。”

第三天早上，胡爱萍可以出院了。出院前，护士送来为孩子办出生证的申请表格。在父亲一栏里，胡爱萍稍微犹豫了一下，还是如实写了陈思诲的名字。他实在是不配，胡爱萍边写边想。

让胡爱萍真正为难的是baby的名字。该姓谁的姓呢？关于这个问题，她已经考虑过一阵子。姓夏绝对不行，孩子不是夏志强的，而且他们刚刚离婚。那么只有在陈和胡之间选择。胡爱萍总觉得让孩子姓陈便宜了姓陈的，凭什么孩子非要跟父亲一个姓。男人给女人最大的承诺就是婚姻，可是姓陈的根本不看baby的面子，即使自己不用他养，他连个婚姻的名分不肯给。绝对不能让baby跟他姓。名字她之前就想过。不管现在怎样，她当初和陈思诲有过瞬间美好的回忆。那在哥伦比亚河边的吻，如梦如幻。她曾经爱过他，现在又义无返顾地为他生下孩子。可是他们之间的情缘却仿佛一场游戏一场梦，醒来后，雾已散，山空湖静。于是她在表上填写了“胡一梦”的汉语拼音。

胡爱萍填完表后，夏志强已经收拾好东西，他见护士还没来，便问胡爱萍要过表格，出了产房，去找护士。当他无意间瞥见表格上孩子生父的名字时，他的心跳立即加快了，浑身的血液似乎一下子涌到了头顶。他如梦初醒，今天凌晨他怀抱的那个童话世界里的公主在现实世界里其实是他的诅咒。她不管长得多像胡爱萍，她的身上流着姓陈的血液。她的存在将时时提醒他的耻辱。

夏志强找到护士，递上所有表格，办了出院手续。他把baby放进临时从医院借来的carseat里，baby茸茸地像个布娃娃，夏志强看着她又爱又恨。

回家后，胡妈妈抱着外孙女乐得合不拢嘴，一边对着baby不停地唠叨，

“孩子小点儿好，妈生的时候少受罪。出来再长也一样，是不是？”

小说纯属虚构，请勿对号入座