正文

一花一世界(7):天鹅之死

(2015-06-06 11:36:01) 下一个
 


《天鹅之死》:由俄国舞蹈编导米哈伊.福金为安娜巴普洛夫量身创作:在宁静皎洁的月色下,一只白天鹅忧伤地抖动着翅膀,立起足尖缓缓移步出场,在湖面上徘徊,大提琴奏出抑郁的旋律。白天鹅身负重伤,将与世长辞,但她渴望重新振翅飞向天际。她轻轻地抖动翅膀,艰难地立起足尖,一次有一次地尝试着飞离湖面。生命在呼唤着她奋力与死神拼搏,她终于奇迹般地展翅旋转飞翔起来了,生命的光辉重新闪现。但由于精疲力竭,白天鹅缓缓屈身倒地,渐渐合上双眼,一阵阵颤栗似闪电扫过她全身。最后,她在颤抖中竭尽全力抬起一只翅膀,遥遥指向天际,表现出她对生的愿望。随后,慢慢地闭上双眼默默死去....


“那几乎是一个即兴之作。先是我在前面跳,她在后面学,然后是她跳,我在旁边摆弄她的手臂,纠正姿势的每个细节。象这样一个小品竟能风靡整个世界,可称得上一次芭蕾‘革命’,它体现了旧舞向新舞的过渡,我运用了传统的服装和古典技巧,因为高难度技巧是必要的。但人终有一死,因而舞蹈的目的不仅仅在于表现技巧,而应创造出一种在生活中坚持不懈、奋力抗争的形象。《天鹅之死》仅用四肢是无法表现其深刻做含意的,它需要整个身心,它不仅给人以视觉享受,而且能够激励情感和丰富想象。”

《天鹅之死》没有什么惊人的技巧,短短两分钟内,巴甫洛娃以其细腻的表演与超凡的舞蹈天才,淋漓尽致地刻画出死中求生的天鹅形象,使《天鹅之死》成为芭蕾史上流传最广节目,而现代芭蕾明星莫不以出演《天鹅之死》为荣。

在十九世纪一位成功的芭蕾舞家通常是健壮型的,且对芭蕾正规技巧有扎实基础。然而安娜.巴甫洛娃几乎没有这些特质,她身材苗条高挑,气质有点纤弱,她的动作快速而温和,就像可爱的天鹅。她的热情和跳舞时难以捉摸的气质吸引了许多卓越老师的注意,开始时安娜.巴甫洛娃刻苦练习,希望掌握传统技巧和加强每一个动作,然而她的老师格尔德特指示:我请求你,不要再尝试模仿身体比你强壮的舞蹈者,你必须明白,你的优雅和脆弱是你最大的资产,你应该在舞蹈时跳出你自己的稀有难得的特质。

在导师的指导下,她终于学会珍惜自己的独特性,并开始创造自己的芭蕾舞之路。巴甫洛娃确定了她拥有的特点,细腻、优雅、轻盈和少许艺术的感伤,她应用它们加强自己的风格.....一个新的浪漫芭蕾舞蹈开始蓬勃发展。借由情感的表达,安娜.巴甫洛娃展现给世界一个脆弱而优雅的芭蕾舞者形象。在四九年的采访中,印度驻土耳其大使拉尔阁下曾这样描述:观赏巴甫洛娃表演的感受,他说:看她跳舞,对我这个印度教徒来说是宗教体验,她的灵魂与表情伸展出来并感动了我,令我迷失,让我提升,并让我感动流泪。因为她的艺术是强烈的悲剧,是美丽的伤感,她的舞姿似乎为所有古典音乐和戏剧创造了一个形象:一个被肉体的监狱囚禁着,可怜无助的努力想冲出牢狱的人类灵魂。巴甫洛娃的舞姿没有任何僵硬的颈部肌肉,仓促的动作和考虑动作时间,她用全部心灵在跳舞,这点让我欣喜与陶醉。这很难形容,在西方世界的芭蕾舞中,我从未见过像她这样的。

    尽管她没有天生的她所处时代流行的芭蕾舞蹈者身材,但她的细腻、丰富的感情和坚韧被国际公认为历史上最优秀的芭蕾舞蹈者之一。为了追求更多自由和独立,她很快成立了自己的舞蹈团——俄罗斯芭蕾舞团,她的一位英国学生兼舞团舞蹈者穆列尔曾说过:她教我们生活的哲学。她会在上午教课,结束后,她让我们围在她的椅子周围,她会说:听着,你们会坐巴士或火车回家,在巴士或火车上你们会看到许多人,你们要观察周围这些脸孔,他们中,有人悲伤,有人生气,你必须透过你的眼睛和耳朵丰富自己。如果想成为艺术家,你们必须这么做。这个练习与我早上教授的课同样重要,你们必须试着了解人,你们必须了解他们为何有这样的行为。有一天,你会在舞台上表演。如果你能让观众里一个伤心的人高兴,即使是一会儿,那你已开始有一点艺术家的品质了。

巴甫洛娃把毕生精力都献给了芭蕾艺术,最后因辛劳过度1931年在准备演出时溘然逝去。当时英国皇家芭蕾舞正在进行演出,得知这一不幸的消息后,乐队指挥宣布由巴甫洛娃表演《天鹅之死》:帷幕徐徐拉开,乐队起圣桑的乐曲,台上空无一人,只有一束追光在缓缓移动。巴甫洛娃虽然去了,但她像一只不朽的天鹅,永远为人们所怀念。

网上只有一个安娜巴甫洛夫的《天鹅之死》的视频,是1905年的演出,《诗意的舞动:传奇的俄国芭蕾舞大师——安娜.巴甫洛娃》 http://blog.sina.com.cn/s/blog_3fdce26d0100i7ra.html


上面视频里的天鹅之死是由基洛夫芭蕾舞团/马林斯基剧院的首席舞蹈家Uliana Lopatkina表演的,Uliana 1973年出生。她的舞姿古典纯净,尤其擅长白天鹅的角色,主演的天鹅湖及天鹅之死颇为著名。对比了一下巴甫洛娃和Uliana的舞姿,我更喜欢Uliana跳的天鹅之死,Uliana的白天鹅凄婉哀伤,没有了巴甫洛娃的天鹅之死中那种突兀而强烈的抗争意味。

 
[ 打印 ]
阅读 ()评论 (2)
评论
星有灵兮 回复 悄悄话 回复 '郁金香花园' 的评论 : 谢谢郁金香
郁金香花园 回复 悄悄话 凄凉的美
登录后才可评论.