第五章  进军曼哈顿

        1968年我从沃顿商学院一毕业就将目光投向了曼哈顿。不过，那时候曼哈顿的地产非常火爆，价格不菲，我无法觅得一处我可以买得起的地产。虽然我父亲的生意一直顺风顺水，但他不赞成给他的孩子设立巨额信托基金。大学毕业时，我已经有了约20万美元的净资产，但是大部分钱放在了布碌克林和皇后区的房产上。我只好等待机会，平时协助我父亲做生意，同时尽可能多地花时间呆在曼哈顿。

对不起，因为版权问题，其余内容已经被删除。如有兴趣索要全部译文，请悄悄话告知邮箱地址。

本文译自“The Art of the Deal" by Donald Trump and Tony Schwartz, 2016 president Election edition。