我的博文里曾提到我去过加州的42个县，还有16个县没去过。我试着写一个自驾游计划，把没去过的地方一一补上；预计将花上三次的自驾游去完成16个县的旅程。

 

一、Modoc莫多克之旅

此次行程以加州最东北端的Modoc县为目的地。沿途将经过Calaveras、Amador、Alpine、Sierra、Plumas、Lassen、Modoc等七县，全程共五天。

 

第一天：洛杉矶 - San Andreas - Jackson 

 

早上从洛杉矶出发，开车近五个小时后来到Merced(默塞德）吃午饭。我的几个北加州朋友计划退休后去Merced居住，或许我可以去看看那里的生活环境。

吃过午饭后再开90分钟路程，来到Calaveras(卡拉韦拉斯县）的县治San Andreas. 该镇仅有两千多名居民，自1866年开始就成为了Calavrras县的首府。主要的景点是主街和一些十九世纪老建筑。

 

离开San Andreas后，沿着49号公路向北行驶约20分钟，来到Amador (阿马多尔县）的县治Jackson(杰克逊）。值得一提的是，49号公路途经1849年加州淘金潮时期的许多历史悠久的釆矿社区。该公路即以淘金者“49人”的名字编号。

 

Jackson是十九世纪中期加州淘金潮时期建立的城镇。该镇有近五千名居民，主要景点有旧城、老教堂、博物馆（The Amador County Museum)等。夜宿Best Western.

 

第二天：Jackson - Markleeville - Tahoe City

 

这可能是整段莫多克之旅中最为轻松的一天行程。早上从Jackson出发，走88号公路再转入89号公路，沿途经过森林及高山湖泊；经过近两小时的车程，来到Alpine 县的县城Markleeville

该镇建于1861年，在淘金潮高峰时一度拥有近三千人的人口，但如今只有数百名居民。许多十九世纪的建筑仍然屹立不倒，例如Markleeville General Store; 若要享受美食，可前往提供柴烤比萨饼的Stonefly, 或在Alps Haus Cafe。

游客们可以参观Alpine 县博物馆，旧韦伯斯特学校（Old Webster School), 及县法庭（Alpine County Superior Court)。

 

离开Markleeville 后，沿着89号公路向北行驶，开了约40分钟，可到达太浩湖旁的South Lake Tahoe.

 

太浩湖是加州人的度假胜地。它是一座高原湖泊，湖面海拔高度1900米（6200英尺）。湖水面积490平方公里；湖泊最深处达500米，是仅次于Crater Lake的全美第二深湖。湖水清澈透亮，一般呈现蓝色，某些岸边湖水呈现翡翠绿。

太浩湖以冬季活动著称。除此以外，当地的其他活动也是精彩纷呈。比如各种水上活动（帆船、钓鱼、风筝冲浪、划船），自行车、摩托车、远足、露营等等。1930年代后，赌博业在内华达州合法化，大批赌场在太浩湖沿岸内华达州一侧开设，吸引了很多加州居民前去一试身手。

 

离开South Lake Tahoe后，沿着环湖公路向西北方向行驶，途经翡翠湾等几处景点，开了近一个小时后，来到了太浩湖与Truckee River交汇处的城市Tahoe City.  夜宿Americas Best Value Inn.

 

第三天：Tahoe City - Sierraville City - Quincy - Susanville

 

这一天的行程基本上是在山区里兜兜转转。早上从Tahoe City出发，沿着89号公路向北行驶；经过50分钟车程，来到了谢拉县（Sierra County)东部的Sierraville.

此地仅有200名居民。有一处邮局、飞机场、旅店，和几间餐馆。主要景点为Tahoe National Forest的Ranger Station. 游客们可入内了解一下太浩国家森林的基本信息。

 

离开Sierraville 后，沿着89号公路再转70号公路，约一个小时后，逐来到普卢默斯县（Plumas County)的县城昆西（Quincy)。

该镇约有1700名居民。它有一处邮局、飞机场、若干餐馆等，还有一间Safeway超市。主要景点为该县博物馆（Plumas County Museum)。

 

离开昆西后，沿着70号公路行驶，再经过89号、147号、36号公路，沿途看到若干森林湖泊；开了90分钟后，逐来到拉森县（Lassen County)的县城苏珊维尔（Susanville)。

 

苏珊维尔有一万五千名居民。该地的主要景点为历史博物馆（Lassen Historical Museum)。夜宿Super 8 by Wyndham Susanville.

 

第四天：Susanville - Alturas - Redding

 

早上从Susanville 出发，沿着著名的395号公路在荒野行驶；近两个小时后，来到莫多克县（Modoc County)县城阿尔图拉斯（Alturas)。

Alturas 人口约2500人，是加州东北部的交通枢纽。市中心的莫多克县法院大楼令人印象深刻。附近有一间历史悠久的尼尔斯酒店（Niles Hotel)。市区外一英里处有一间供应巴斯克风味的家庭美食店The Brass Rail, 有美味的炖羊肉和开胃小菜。

 

Alturas以南有一个野生动物保护区（Modoc Wildlife Refuge)。在三英里的环形步道上，可以看到麋鹿，羚羊，和200多种鸟类。每年春季和秋季，可以看到无数候鸟迁徙，其中包括沙丘鹤和苔原天鹅。

 

Alturas以西则是国家森林公园（Modoc National Forest)，里面的魔鬼花园（Devil’s Garden)可看到在草原上的野马成群。在早期定居者释放了曾经驯养过的动物后，在那里放牧的马匹不受束缚已有140多年了。

 

下午从Alturas 沿着299号公路开往Redding(雷丁），需时近三小时。如果有时间，还可以经过北加州水量最丰富的瀑布 - MacArthur Burney Falls。

夜宿雷丁市的Best Western 

 

第五天：Redding - LA

 

雷丁市有九万名居民，是加州北部几个县中人口最多的城市。如果有时间的话，可以去市内看看Sacramento 河上的Sundial Bridge(日晷大桥）和旁边的植物园（McConnell Arboretum & Garden)

上午从雷丁市经5号公路返回洛杉矶，全程约八个小时。

 

 

二、红木之旅

 

此次行程以加州西北部的红木国家公园（Redwood National and State Parks)为目的地。沿途将经过Mendocino, Lake, Humboldt, Del Norte, Trinity, Butte, Sutter, Yuba等八县，全程共五天。

 

第一天：LA - Ukiah 

 

早上从洛杉矶出发，下午来到旧金山湾区；再视当时的交通情况决定途经的地方及吃饭地点。晚上来到Mendocino (门多西诺）县的首府Ukiah(尤奇亚）。整天的行程取决于堵车情况，可能会超过九个小时。夜宿Marriott Ukiah.

第二天：Ukiah - Lakeport - Mendocino

 

早上从Ukiah出发，开40分钟车，来到莱克县（Lake County)首府Lakeport(拉克波特）。Lakeport位于明湖（Clear Lake)湖畔，人口约五千人。其主要景点为法院博物馆（Historic Courthouse Museum)。也可以去湖边公园（Library Park)边走边赏景。

 

随后离开Lakeport, 沿20号公路向西行进，约两个小时后到达Mendocino (门多西诺）。

门多西诺是位于太平洋岸边的小村庄，也是加州最接近新英格兰乡村的地方。游客们可以先前往访客中心（Ford House Visitor Center), 了解一下当地的历史和现状。

 

该地创立于十九世纪中期。在伐木热潮高峰期间，门多西诺是一个繁华的港口，到处都是喧闹的旅馆和轿车。1930年代木材业衰落后，工匠和手工艺人进入。不久，旅游就成为主要的商业来源。

 

现在，当游人们漫步在这座布满维多利亚女王时代建筑的村庄时，会看到整洁的盐盒小屋，四周被玫瑰和栅栏包围着的房子，还听到风铃在微风中的响声；这些都吸引了众多艺术家、浪漫主义者、及波希米亚风格爱好者前来居住。现在当地的居民仅有900人。

 

村庄周围还有几座州立公园。游人们可以去那里看看红树林、河流入海口、野生动植物丰富的湿地和田园沿海岬角。它们包括以松树林和柏树林为主的范丹姆州立公园Van Damme State Park, 以独木舟活动而闻名的门多西诺岬角州立公园Mendocino Headlands State Park, 以沙滩海湾闻名的Jug Handle State Park, 以拍摄到历史悠久的混凝土拱桥而闻名的Russian Gulch State Park, 以及在门多西诺以北的MacKerricher State Park里面的前伐木路线上骑自行车

 

门多西诺共有十多家一流的餐馆，比较知名的有Cafe Beaujolais 和Trillium Cafe. 食客们可以在里面品尝当地的海鲜、有机种植的农产品、和肉类。

当地的商业区里的精品店和美术馆用一种独特的艺术品来吸引橱窗购物者。游客们可以在Sallie Mac里观赏巴黎小饰品和手工制作的家居用品，在Gallery Book Shop上阅读海滩风情，在Mendocino Gems上找到合适的手链或戒指。

在门多西诺还有几间豪华的旅馆供游客们选择。如1882 MacCallum House, 或者是山顶的Joshua Grindle Inn.

我的计划是夜宿Mendocino 或者是该镇以北15分钟车程的Fort Bragg

 

第三天：Mendocino - Eureka - Redwood National Park - Crescent City 

 

早上离开门多西诺，沿一号公路向北行驶，约三个小时后来到Humboldt County(洪堡县）县城尤里卡（Eureka)。

尤里卡是十九世纪木材工业兴盛时期建立的一座港口城市。现在它仍是一个充满活力的海港小镇，人口约二万七千人，是旧金山和波特兰之间最大的太平洋沿岸城市。它的旧城区是国家历史地标，拥有几百套维多利亚女王时代的华丽房屋，其中最著名的当属卡森庄园（Carson Mansion)。

 

游客们可以先来到游客中心（Eureka Visitor Center)了解情况，然后来到附近的海滨长廊，欣赏海港和邻近的洪堡湾的美景。参观小型海事博物馆，然后登上MV Madaket, 这是一艘自1910年以来一直在海湾航行的舒适渡轮。午饭时还可以在尤里卡老城内的餐馆品尝当地的葡萄酒、啤酒和牡蛎，游览附近的画廊、礼品店。

 

下午，我们可以前往Eureka以北的国家红木公园。该公园占地面积达到13万英亩；由于时间有限，我们只会去容易参观的区域。

 

首先来到Eureka以北50分钟车程的Thomas Kuchel访客中心。看看红木公园的简介，也可以在海边走走。

 

下一站是离此15分钟车程的Prairie Creek 访客中心。旁边的Big Tree Wayside 有短途步道，在里面走上二十分钟，看看1500年树龄的红木。

 

稍后开车走在观光公路Newton B Drury Scenic Parkway上，从车里感受红木林的巨大雄伟。

 

下一站是Big Tree Wayside以北25分钟车程的Klamath River Overlook, 可以看到河流入海口。

 

最后开车来到Crescent City(月牙城）以南的Enderts Beach Road, 看看海滩。

 

夜宿Crescent City（月牙城）的Best Western.

 

第四天：Crescent City - Weaverville - Chico

 

Crescent City（月牙城）是加州最西北的Del Norte County(德尔诺特县）的县治。该城建于1854年，其主要经济为捕鱼业。现有七千名居民。

 

该城的主要景点有Battery Point 灯塔，县历史博物馆（Del Norte County Historical Society)等等。有空的话，也可以去红木国家公园在市内的访客中心Newton B Drury Center.

早上离开月牙城，沿着101号公路向南行驶，可重温昨天看过的红木国家公园美景。走了90分钟后，向东转入299号公路，然后在附近吃午饭；又开了两个小时车程后，来到Trinity County(三一县）县城Weaverville(威尔韦利）。

 

1850年代的加州淘金热潮中，大批中国人从家乡来到三一县的矿场当矿工，使当年华人人口占该县总人口25%。现在当地人口锐减，县城Weaverville 仅剩下3600名居民。

 

Weaverville最有名的景点，是建于1874年的华人道教庙宇 - 列圣宫云林庙（Joss House State Historic Park)。

 

下午离开Weaverville后，沿着299号公路向东行驶，再从Redding 转入5号公路及99号公路，两个小时后到达Butte County (比尤特县）的最大城市Chico(奇科市）。

 

奇科市创建于1860年。它拥有悠久的历史，也是一座充满活力的大学城。

 

该市拥有著名的比德威尔公园（Bidwell Park), 它从镇中心一直延伸到山麓，绵延11英里，为当地提供了一个市政公园和休闲胜地。

 

市内的另一个景点是比德韦尔大厦国家历史公园。游客们可以参观奇科市创始人John Bidwell 的这座三层楼的意大利式豪宅。

 

加州州立大学奇科校区毗邻市中心，校园影响着城市的生活，并为社区带来了许多文化景点。三一厅的钟楼高耸于这所美丽的大学上。Big Chico Creek的溪水蜿蜒在建筑物之间，而拥有50种玫瑰和350灌木丛的彼得森玫瑰园则为校园增光添彩。游客们可以在校园内徒步旅行，并在1931年创立的Laxson 礼堂欣赏出色的音乐会；还可以在大学的瓦莱丽.史密斯人类学博物馆了解世界文化和当地历史。

 

奇科市的内华达山脉酿酒公司（Sierra Nevada Brewing Co.)很值得一看。市中心附近的The Commons Social Emporium 提供20多种啤酒和苹果酒。

 

旅游书籍推荐了几间奇科的餐厅。如莱昂小酒馆（León Bistro), 日本花（Japan Blossoms)的寿司，市中心的Cafe Coda 和Upper Crust Bakery & Cafe.

 

当地有几项重大活动值得关注。其中9月份的奇科年度风味品尝（Taste of Chico), 可发现城中最好的餐饮；另一项重大活动是奇科野花世纪(Chico Wildflower Century),参加者可骑自行车在杏仁果园和春日覆盖的山丘之间骑行。

 

夜宿Courtyard by Marriott Chico

 

 

第五天：Chico - Yuba City - Marysville -LA

 

早上离开Chico, 沿着99号公路南下；一个小时车程后来到萨特县（Sutter County)县府尤巴城（Yuba City)。

尤巴城建于1908年，全城人口约七万人。其主要景点有萨特县博物馆，格林伍德公园，尤巴城观景台。

 

稍后，开车来到尤巴城以东一河之隔的Marysville(美利允）。

 

美利允建于十九世纪中叶，现有约一万名居民，是尤巴县（Yuba County)的县府。其主要景点有北溪庙（Bok Kai Temple)，一座建于1854年的中式道教寺庙。

 

中午离开美利允，沿着70、99及5号公路南下，约七个小时后回到洛杉矶，结束五天的行程。

 

三、帝王县（Imperial County)之旅

 

帝王县位于加州的最东南端。由于离洛杉矶比较近，所以只需在冬季或者春季的一个周末前往即可。

 

第一天：LA - Indio 或者 Borrego Springs

 

早上从LA出发，沿着10号公路行驶至Coachella Valley, 一个位于LA以东的沙漠绿洲。

在那里，游客们可以前往Joshua Tree 沙漠国家公园，夜宿Indio 的Holiday Inn; 又或者前往以荒漠、野花而闻名的Anza Borrego 沙漠州立公园，夜宿附近的Borrego Springs. 此地也是南加州著名的观星胜地（Dark Sky Community)。

 

第二天：Indio - El Centro - San Diego - LA

 

早上离开Indio 或者Borrego Springs, 开车向南行驶，途经内陆盐湖Salton Sea, 两个小时后来到帝王县县府El Centro (埃尔森特罗）。

El Centro 始建于1908年，附近是南加州主要的农业灌溉区。市内的主要景点有Imperial County Historical Museum (县历史博物馆），Imperial County Superior Court (县高等法院）等等。如果有时间，也可以去该市东北部约一个小时车程的大沙丘The Algodones Dunes 去看看。

 

下午离开El Centro, 沿八号公路向西行驶，约两个小时后来到San Diego.

 

吃过晚饭后，离开San Diego, 沿五号公路向北行驶，一到两个小时后返回洛杉矶，结束这次周末两天行程。

 

尽管已经列好了出行计划，但我还是有一丝担忧：最近全美针对亚裔的袭击事件层出不穷，而上述经过的地方很多都是山高皇帝远的地方，且都以白人居民为主；像是这种自驾游会不会有危险，容易被人袭击？看来还是先等等再说吧。

 

资料来源：https://www.visitcalifornia.com/road-trips/ebbetts-pass-national-scenic-byway/?

 

                                https://www.visitcalifornia.com/road-trips/exploring-modoc-county/

 

                                https://www.visitcalifornia.com/places-to-visit/mendocino/

 

                                https://www.visitcalifornia.com/uk/attraction/eureka

 

                                https://www.visitcalifornia.com/uk/attraction/chico