闭目养神

如果你不幸进来了,你会失望。如果在这里,你学到点什么,或有什么感受,那更是浪费你的时间了,咳,咳!
个人资料
金笔 (热门博主)
  • 博客访问:
归档
正文

公共厕所内蕴酿出来的政治风暴 (中篇:八卦篇)

(2007-09-09 10:00:44) 下一个


(金笔这一激动就写得长一点了,干脆再分一篇出来,呵呵。但是接下来金笔应该会忙一点,下篇:同性恋篇或许要稍晚点出,先在这里致歉了。)

下面再播放一遍警察在向参议员 Craig 采取供词时,他们的对话录音,因为这里面有许多很有趣的细节,呵呵。



当警察向参议员出示了警察 Badge 以后,参议员面临两个选择。一个是等候律师出面,然后上法庭面见法官 (这也就意味着参议员先生对警察的指控不认同) 再决定如何解决,而在等候的时候参议员先生将置身拘留所,而且弄不好会满城风雨,这是参议员 Craig 所不愿意面对的。所以他只有走第二条路,向警察提供证词 (这意味着他对警察指控的默认,以后出庭时这对他是很不利的),这就是上面的这段录音的来源。

在美国最难纠缠的人恐怕就是警察,不管你是平民百姓或达官贵人,只要你被警察抓个正着,他会在最大限度上从你口中套取口供,这是他们的职业,也是他们的强项。这一次,警察是看准了参议员的软肋,因为参议员是个名人 (celebrity),希望息事宁人,不想将事情闹大妨害名声。仔细听这段录音的朋友们一定会感叹警察的老到。采证词开始时,他还向参议员念了那段咒语,"You have the right to remain silence, ...." (至关重要)。

根据两个人的对话录音,有几点是没有争议的,第一,参议员进入厕所以后,贸然透过板壁的缝隙向警员所在的小间内张网,然后退后靠墙站著等待。第二是双方如厕时都将双腿都分得很开 (参议员先生的说法是防止裤子下滑,哈哈),坐下来以后双方的脚挨得很近。碰没碰到呢?参议员说有,警察也同意。参议员还自述在他进入小间时,他的脚还碰触过对方的脚的,是不是故意的?在自己的小间内,一只脚 "有意无意的" 碰触到隔壁如厕者的脚,这有多大的机会呢?第三点是参议员先生因为一张飘落到地上的纸张,将手半伸到隔壁去取回来。这到底是一张什么纸哟,粘在厕所脏兮兮的地板上,就那么值得将手伸到隔壁的地板上去拣起来?真难道还要派用处吗?哈哈,看来答案只有去问参议员先生本人了。

下面的情节是有争议的,据参议员自己的话说,他用的是右手 (紧挨着警察这边) 去拣这张纸,但警察不同意,他明明是看见了参议员的左手,因为左手的拇指以及无名指上的戒子,而且警察还指出他的这只手还在隔板的底边上磨蹭 (rub) 过。假如是用左手,那就意味着参议员必须离开他的座桶,但这两个动作如果承认了将有违去厕所的目的,因此参议员强烈否认了使用左手以及摩擦的动作,并声言他不是同性恋者,是不玩这套游戏的。呵呵,这样的 "不打自招" 真有点让金笔忍俊不住呢。当然,参议员先生的否认同样也遭到了警察的猛烈讽刺。

不知道别人有没有遇到过,反正金笔在本市公厕和出差旅游途中外地公厕内曾经遇到过类似的 "骚扰",有两次是隔壁如厕的男子喉咙中发出异声,类似于一种尖叫声,还有一次是呻吟声。另外一次更加难忘,那是在佛罗里达机场的公厕内,对方竟然将手从隔板下方伸到我这一侧还一边作出下流动作,甚至握在隔板下端,磨蹭起来。一般遇到类似的 "骚扰" 情况发生,只要不做声,对方就会平静下来。但是象这样 "咄咄逼人" 的举动,硬生生的将老金吓出冷汗来,情急中大喝一声,"Stop! Hey, I am not gay!" 对方听了这才作罢。

后来金笔跟美国朋友聊起这些经历才知道,这是美国同性恋文化中的一部分。在男性公共厕所内寻找性伙伴或爱人同志 (俺们的经历有限,不知道女性公共厕所内的情况,嘿嘿),对同性恋者来说是最为 "天经地义" 不过的地方了,因为只有同性别的人才能进出啊。当一个孤独的同性恋者出门在外,又遇上内急需要方便时,最佳的选择当然是去机场的公共厕所 (真是一举数得,哈哈!)。相对来说,机场还是比较安全的。在公厕内,除了发声外,坐在便桶上还要有一定的 Posture (姿势),嘿嘿。那就是将双腿尽量的岔开,脚最好是钉在隔板的下方。按照某些 "科研" 成果的推算,男女人群中百分之三左右的个体会有同性恋倾向,如果凑巧 (这样看来几率还是挺大的),临座也来了一位同性恋者,那么双方的脚就会相互磨蹭起来 ("示爱" 的一种表现),暗号对上了,再接下来将发生的事情老金只能略去,这里省略XXX字,要补也得找别人来补了,因为金笔不是同性恋者,也不是双性恋者 (特此声明,哈哈)。

Minneapolis 的 St. Paul 国际机场的公厕里,类似的情况大概时有发生,自然也骚扰到了异性恋者 (干脆地说,是广大人民群众吧,呵呵),自然有人报警投诉,于是发生探员卧底这一幕,这才有心无意的钓到了参议员 Craig 这条 "大鱼"。估计卧底的警察在便桶上的姿势也有 "问题",在隔板下方露出来的脚象是 "诱饵",将参议员 "钓" 到手。这也就是为什么在录音的一开头,参议员先生忿忿的责问警察先生,你们不应该引诱我 (用词是 you solicited me! 过后他们又用过 entrapment 等词)。

下面老金斗胆的做一回业余探员,生搬硬套的将事情的大致过程还原一遍:

参议员 Craig 因公在 Minneapolis 的 St. Paul 国际机场作短暂逗留,不幸的是参议员先生内急,于是拐到公厕内。一踏进公厕,参议员的眼睛为之一亮,因为他注意到了一个 "目标"。为了弄清楚这个目标,参议员斗胆靠近板壁,透过缝隙向内张网,看清楚目标以后,参议员还多等了三五分钟嘿,总算等到 "目标" 隔壁的小间腾空了出来。一进小间,迫不及待的参议员就狠狠的 "踢" 了对方一脚,看见对方还有所回应呢,大喜。宽衣解带,坐定之后,参议员就跟对方玩起 "摩脚擦趾" 的游戏来。还不过瘾时,"色胆包天" 的参议员干脆扔一张手纸过去,随即伸手到对方的地盘作了几个动作。正在兴致上等待对方回应呢,谁知道这时却看见那 "隔壁的",在板壁下方对自己亮出了警察的 Badge!

知道闯了祸的参议员 Craig 先生,垂头丧气地跟着警察去警察局。一路上,参议员脑子里想的都是 Damage Control 的事,想怎样尽量缩小危害。最后,参议员决定先蒙混过这关再说,于是在回答警察的细节问题上参议员的回答几乎是滴水不漏。但是两个月后,参议员还是收到了当地法庭寄给他,要他填写的认罪书,签了认罪书才能了结此案。这时候参议员才发现自己是,"一步错,步步错",于是不得不承认自己的 "不良行为" 触犯了法律并付罚款一千多美金。

原本参议员认为这事情可以 "人不知鬼不觉" 的蒙混过去了,但他没想到的是,签据的墨迹未干,当地的新闻媒体就将这事情给掀了出来。他更没想到的是,做了十七年的参议员,照理说在参议院里应该有好几个朋友的。论口碑,参议员 Craig 待人接物还是很好的,但是竟然没有一个共和党的同志 (同志?哈哈) 出来为他哪怕讲一句好话,说他是一个 nice guy 也行啊。但是没有一个人站出来为他说话,反而很快的,党内的管家们将他在参议委员会里的所有位子都撤销了。全是因为参议员 Craig 做了一件 "离经叛道" 的事情,绝非他的党所能容纳。

没权没势了,面对这一切,参议员心酸,这种 "同党伐异" 的做法更令他心寒。几经思考,参议员终于决定辞职,尽管他所犯的只是一项 "轻罪",他还为此付了一千多美金的罚款呢,但是他终于还是没有逃脱被同党们 "清洗" 的厄运,没有第二个机会啦。

呜呼!


下篇再预告:

公共厕所内蕴酿出来的政治风暴 (下篇:同性恋篇)
[ 打印 ]
阅读 ()评论 (0)
评论
目前还没有任何评论
登录后才可评论.