新朝可许一浮鸥？(翁文灏，1889～1971 )

“改币金圆拯死症，崩山溃势倒戈兵。”              翁文灏

　　　1939年，翁文灏作《痛哭》诗曰：

“涕流太息贾长沙，此恨于今更有加。
        天子多才重贵戚，王公有意植私家。”

贵戚、王公，是指蒋介石的连襟孔祥熙。孔祥熙在抗战时掌控财政大权，许多私心图利自己的作为，对经济工作的干扰，令担任经济部部长的翁文灏至为痛恨。

一九四八年，蒋介石原来打算要张群组阁，但遭到立法院中CC派的反对。又为了扭转人民心中的政府形象，翁文灏成为行宪后的首任行政院院长。基于学者背景、少派系关系、清廉的政治操守，翁文灏历任经济建设部门要职和行政院副院长的履历，较可能得到美国方面的信任，有利于争取美援，也有助挽回涣散的人心。

可是翁文灏只做了五个多月的行政院院长，令百姓倾家荡产的金圆券改制，以及被蒋介石指派以阁揆身份广播发表反共的“戡乱”宣言，成了翁文灏一生的大错。金圆券改制失败后，翁文灏内阁提出总辞职。

这段期间，翁文灏有诗作：

“如飞市价向峰达，无主人心逐浪摇；

枉有河山收广大，悲看景色太萧条。”

李宗仁出任代总统(1949年1月21日至同年11月20日)后，再请翁文灏由台湾返回大陆，担任总统府秘书长。翁文灏以曾任阁揆之尊却愿意转任总统府的幕僚长，因为他对国共和谈一直抱存希望，唯愿自己能对停止内战有所尽力。

蒋介石明言引退，却仍以国民党总裁身份调兵遣将，并将国库中的黄金、外汇移至台湾存放。李宗仁陆续派张治中、吴忠信、居正、阎锡山赴溪口，劝蒋介石交出实权，并出国以利和谈之进行，都被蒋介石回绝。就在蒋、李相争不止时，华东野战军陈毅的部队已渡过长江了。

李宗仁形格势禁，签不成和谈协议，翁大失所望，终于五月间辞去总统府秘书长一职。一九四九年，翁文灏在香港写道：“余原治学术，因对日抗战而勉参中枢，诚意盼于国计民生有所贡献。但迫于环境，实际结果辄违初愿，因此屡求引退。”一九四九年十一月，翁文灏卸下最后一个职衔”中国石油公司董事长”，悄然离香港赴法国。

翁文灏是被中共列为第十二名的战犯，可是思念在北京的家人又自认清白，于是安排回归。19511年1月4日，翁文灏离法赴英转机，2月25日，才飞香港，经澳门、广州，坐火车上北京。可是回不了北京的家，被安排住进王府饭店，开始写悔过书。他被要求具体交待“美蒋勾结，镇压人民”的罪过。被指示要“需用人民观点，放下知识分子自尊思想，批评以往政治错误，丢掉包袱，方得新的觉悟，充实真正了解，方得正确道路。”

１９５１年６月，悔罪书写完后，他写了《自跋请罪诗》：

“平生自问尚无羞，只惜忠诚少计谋。仁义知难追宋瑞，贤明信不比梨洲。

清勤鹤立官僚浊，拙朴心非利禄求。生气欣看时势变，新朝可许一浮鸥？”

半年后，翁文灏被允许回家。但闲居在家未安排工作，不可能再回去做地质科学的工作，生活困苦没有经济来源。透过邵力子、黄炎培等人的奔走，翁文灏做了进一步的悔过表示。于1954年发表《沈痛追溯我的反动罪行》等文章，并对台广播号召回归。之后，翁文灏被周恩来安排为第二届政协委员。

　 1931年，翁文灏卸任清华大学代理校长时，在大礼堂向师生致词说：“本人于今日临行之际，有两种善意的希望，愿意贡献给清华。一种是希望清华以后要保持安静的空气，一种是希望清华要具有进步的精神。总而言之，希望清华以后在安静的空气中求进步。” 这也是他对自己和国家社会的想望，可惜是”会逢沧海鲸波涌，小草浮萍听变迁。” 在时代的巨浪下，只有无奈的结局。

翁文灏的次子翁心瀚（1917-1944）是空军飞行员，抗战中坠机身亡。当时翁文灏在给陈布雷的信中说：“弟勉办公事，视若处之泰然，实则衷心痛创，非可言喻。吾国空军人员为数较少，死亡频仍，精华垂尽，不特弟一家之苦，实亦可为大局忧也。”长子翁心源毕业于唐山交通大学土木系，先投身铁路事业，再入甘肃油矿局工作。1942年，翁心源被资源委员会公派留美学习石油工程，回国主持修建中国第一条输油管道。文革中，翁心源在湖北潜江“五七干校” 被打成“潜伏特务”，受到无休止的审查批斗。1970年4月9日，翁心源投水自尽。翁文灏难以承受爱子的死讯，来年病故。

华东师范的许纪霖教授曾有一文：《翁文灏：究竟是你负时代？还是时代负你？》可说是一个沉重的提问。(作者：陈健邦)