尼罗河水手中来

风在云上,云在水上,水在我心上。
个人资料
正文

绿山惊艳雪绒花,《音乐之声》永流传。

(2014-08-15 17:25:52) 下一个
《音乐之声》对很多中国人来说早就是耳熟能详的故事。不过很少有人知道他们逃脱了纳粹的追捕后最终来到了美国。此番Vermont之行一个很重要的内容就是拜访电影《音乐之声》原型主人公Von Trapp家族的故居,就在Waterbury临近的一个小镇。驱车30分钟我们的四轮驱动就沿一条土质的莫斯科路爬上了Trapp Hill . 这次去拜访了“Trapp family lodge”之后才发现,《音乐之声》带有喜剧色彩的爱情故事很大程度上是为了迎合娱乐精神的需要。真实主人公的故事比电影里的更加精彩曲折。
 
男主人公Trapp 船长第一世界大战中是奥地利海军一艘潜艇的艇长。战争中他得到了国家英雄的称号,但却随着海军的解散失去了工作。他的妻子继承了大笔的财产,为他生下7个孩子后因病去世了。Trap船长确实是找了个很有音乐天赋的修女作家庭教师,她就是比Trapp小20岁的Maria。Maria自己说嫁给Trapp并不是爱上了他而是喜欢上他的7个孩子,她喜欢带孩子们外出玩耍,教他们唱歌并参加当地的演出。当Trapp向她求婚的时候,她相信这是上帝的意志就同意了。新婚不久,Von Trapp家族突然因为银行倒闭而陷入贫困。就在这个时候Maria带领七个孩子把音乐从爱好变成了职业,Trapp家庭合唱团获得了巨大的成功,在欧洲很多国家巡演挣了很多钱。
 
真正戏剧化的转折是大魔头希特勒看上了他们。要求他们去德国为他的生日庆祝会专场献唱。不仅如此,还立刻任命Trapp重新担任奥地利海军高官。他最大的儿子刚从医学院毕业就被委任为一家医院的院长,替代一位犹太人前任。这些当时在别人看来求之不得的好事与他们的反法西斯思想严重抵触。一边是加官进爵封妻荫子,另一边是亡命天涯背井离乡。Trapp船长毅然选择了与法西斯决裂。他们全家在修道院的帮助下翻过阿尔卑斯山逃出奥地利。此后他们先是在欧洲一边唱歌一边流浪,终于在挪威登上了投奔美国的邮船。
 
Trapp和Maria这时已经有了十个孩子。他们在美国继续家庭合唱团的演艺生涯。攒了足够的钱,就在Vermont买下了一座山头农场。据说他看上这块地的原因是因为这里的景色很像他的故国家园。Trapp家庭合唱团随着孩子们长大人各有志劳燕分飞。如今他们的故居变成了规模庞大的滑雪度假庄园,吸引着来自世界各地的客人。Von Trapp家园像一朵永不凋谢的雪绒花,象征着对自由与平和的向往和对法西斯专制的憎恶,骄傲地开放在Vermont的青山绿水之间。


Trapp family lodge 是正式的名字。


这个豪华hotal 建筑风格完全仿照Trapp family 的故居。


Maria 怀里的男孩和她身后的两个女儿与Trapp前妻的孩子一看就是两个妈妈生的。《音乐之声》选的演员和他/她们很像,不是吗?特别是大女儿。

更多资讯请参考如下链接:
[ 打印 ]
阅读 ()评论 (2)
评论
尼罗河 回复 悄悄话 回复 '枍持' 的评论 : 是啊,红颜薄命。
枍持 回复 悄悄话 真实的故事挺好看。最后那张照片,有很多帅哥美女呀!能看得出,以前的妻子很漂亮:)
登录后才可评论.