我在美国学校教汉语, 以前在大学,现在在中学(一所教学环境不错的私立中学,待遇比大学更稳定),从汉语初级一直教到汉语AP。对汉语学习及考试略知一二。
“还有问吗”很担心孩子的汉语学习,试着回复一下。
AP考试分四个部分:听,读,说,写。
先说“听”:你的孩子如果中文说得很好,现在去考AP,听力拿个满分都有可能,因为听力部分全部为客观题,考试时,考生听到一句中文,或一小段中文,然后在abcd间做选择。选项有两类:第一类是汉语的,只听选项做选择;第二类是英文的,只看选项做选择。
再说说“读”: 这部分也全部为客观选择题,这一部分你的孩子要解决的是认字的问题,但是孩子现在才六年级,每天20分钟的阅读训练,再加上你日常对话和孩子多用汉语交流,找一些电视连续剧和孩子一起看,4、5 年之后孩子的阅读应该没有一点问题。AP考试每年5月份进行,十一年级来得及。
考试第三部分是写作,分两部分:看图写篇小短文,回复一封邮件。如果孩子会说话,这部分现在去考也差不到哪儿去。因为考试不用手写字,而是用电脑打字,花几个小时把拼音学学,会说就会写。
最后一部分是说,这是你和很多华人孩子的强项。
综上所述,还用问吗? 你孩子即便今年5月去考AP都有可能考过。
但是,作为老师或家长,我们的希望或要求是:满分。这就需要孩子经过学校课堂上的系统学习及培训,掌握语言技巧及应试技巧;学校的学习加上华裔家庭得天独厚的语言环境配合学校的教学,4、5 年之后AP考满分是完全可能的。
以上是纯属个人之见,不对之处,欢迎批评指正。
一