墨脉

我诗我心 我歌我情
(所有文章及诗词均为原创,转贴请注明出处)
个人资料
momo_sharon (热门博主)
  • 博客访问:
正文

她,曾经红过邓丽君

(2018-03-01 12:21:18) 下一个

请点击:古代才女系列http://blog.wenxuecity.com/myblog/65499/118279.html

邓丽君在歌坛上的成就,无需多言。”十亿个掌声“,“有华人的地方就有她的歌声,”这两句,足够。

随着现代通讯手段的发达,一夜之间,歌声可以飘过千山万水,送到每一个角落,歌手要成名越来越容易,速度越来越快。

不仅现代,自古以来就有“唱”。喜好古诗词的朋友们可能都了解,古人写诗词,是用来吟唱的,而非今日的“读”。尤其是词牌,基本都是由歌曲发展过来,比如《暗香》、《钗头凤》、《蝶恋花》等等等等我们熟悉的曲牌。这就是为何古诗词要讲究平仄格律韵脚,其实是通过平仄起伏,追求一种韵律美。宋词,发展到了元代干脆称为“元曲”,由此可见诗词与音乐之间紧紧相连的关系。

既然有吟唱,肯定就有歌手。通过书籍、影视,我们了解到,古人一样喜欢音乐舞蹈,达官贵人宴请宾客时都少不了请歌女舞女们献艺,活跃气氛。也曾涌现出很多优秀歌手,特别是一些“名妓”,琴棋书画歌舞无一不精,其才华可远胜于当今之任何一“妓”。

古时也涌现过很多诗文才女,不仅貌美如花、且能歌能诗之者甚众,其中达到一个相当高度的,恐怕当推刘采春。古代没有收音机、更没有电影电视微信QQ等通讯工具,只能所到之处亲历亲为才能被人认识。要达到世人皆知地步,没有超人的才能是做不到的。

刘采春,女,淮甸即今江苏省淮安、淮阴一带人,一作越州即今浙江省绍兴市人,是伶工周季崇的妻子。她擅长参军戏,又会唱歌,深受元稹的赏识,说她“言辞雅措风流足,举止低回秀媚多。”在当时是一名很有影响的女艺人。是唐代四大女诗人之一(另三人分别是薛涛、李冶和鱼玄机

说起刘采春,就能想到邓丽君。在唐代,刘采春以靡靡之音,红遍江南。彼时吴越一带,只要刘采春的《曲》响起,“闺妇、行人莫不涟泣”,可见其流行程度。犹如80年代的邓丽君,大街小巷只要《甜蜜蜜》响起,就有人跟着哼唱。

《曲》是她的代表歌曲,“”相当于“来罗”,有盼望远行人回来之意,可见是抒发离愁的感伤之歌。《全唐诗》收录了6首《曲》。“不喜秦淮水,生憎江上船。载儿夫婿去,经岁又经年。”“莫作商人妇,金钗当卜钱。朝朝江口望,错认几人船。”这《曲》又名《望夫歌》,所以元稹在《赠刘采春》一诗中说她,“更有恼人肠断处,选词能唱望夫歌。”只可惜这歌声无法流传下来。

如果和邓丽君的歌做比较的话,那《曲》应该相当于《何日君再来》、《江水悠悠泪长留》或是《三年》等。“想得我肠儿寸断,望得我眼儿欲穿。好容易盼到了你回来,算算已三年。想不到才相见,别离又在明天”,从邓丽君甜丝丝又凄切切的歌声中,或许能想象出几分刘采春那哀怨的悲歌。

不难想见,刘采春和邓丽君一样,以女性歌迷居多,尤其以闺妇为最。那时,刘采春几乎已成为商人妇——那些有钱有闲但空虚度日的太太们的心声代言人。据说当时,商人妇的婚姻生活,已成了一个恼人的社会问题。大批商人长期在外不归,大量夫妻异地分居,怨妇成群,生活不和谐,已是一种普遍现象。刘采春的《曲》有120首,足见其广阔的市场需求。在没有录音技术的唐代,靠着一场又一场的演出,红透大半个中国实属不易。其受欢迎的程度可见一斑。

而且,刘采春并不是仅有歌喉和美貌的歌星,她还是词曲全能的创作型歌手。“唐人朝成一诗,夕付管弦”,在《全唐诗》中,6首曲皆归刘采春。这点上,可就令邓丽君望尘莫及了。

自古才女多情,作为当时的流行歌手,刘采春也难免绯闻四起。她在浙东演出时,碰上了大才子元稹。话说元稹真是够风流,他曾和唐代另一位大才女薛涛闹出一段恋情,薛涛为他终身未嫁。作为唐代顶尖诗人之一,若非色艺双绝之女子,是入不了他的法眼的。他如此描写刘采春:“新妆巧样画双蛾,谩里常州透额罗。正面偷匀光滑笏,缓行轻踏破纹波。言辞雅措风流足,举止低回秀媚多。”刘采春与元稹的绯闻虽然流传甚广,可这段感情也是无疾而终。

刘采春的结局如何,无从知晓。不过可以想见,她的《曲》已成为那年月的时代之声,感动过、抚慰过很多彼时之人,尤其是伤心的女人。就像当年邓丽君的歌声,当它们在耳边款款响起时,总有人为之动容。

部分资料来源于网络)

 

【洞仙歌】刘采春
文/墨脉


娇怜秀媚,更莺声啼啭,一曲勾魂寸肠断。
又文辞,雅俊千种风流,人皆爱、直把江南红遍。

恨多情善睐,尽惹红尘,怎奈相思不随愿。
本是贱贫身,渺似轻烟,唯剩得、望夫慨叹。
且归去、东园柳犹青,莫再唱、今生已然疲倦。


(望夫歌是刘采春最著名作品)

(唐代四大女诗人篇已完结,后续还有众多才女故事,敬请关注)

(刘采春与邓丽君相比,不会那么多外语,这点,邓丽君胜出鬼脸

 

[ 打印 ]
阅读 ()评论 (54)
评论
momo_sharon 回复 悄悄话 回复 '0084lx' 的评论 : 最近翻唱了不少邓丽君的歌,换换风格,换种唱法,对自己也大有裨益。
0084lx 回复 悄悄话 喜欢听momo唱这首歌。跟听你唱民歌的感觉又不同呢,不同的味道,相同的感觉:好听!
momo_sharon 回复 悄悄话 回复 'mzl9876' 的评论 : 谢谢梅子姐,也祝梅子姐节日快乐^_^!
mzl9876 回复 悄悄话 墨墨唱的真好听,诗人MM元宵节快乐!
momo_sharon 回复 悄悄话 回复 '彩烟游士' 的评论 : 是吗?我也要好好欣赏欣赏。
momo_sharon 回复 悄悄话 回复 '雪中梅' 的评论 : 节日快乐!
momo_sharon 回复 悄悄话 回复 '荔枝100' 的评论 : 好久不见荔枝。邓歌真的是人人喜欢,当之无愧的歌后!
momo_sharon 回复 悄悄话 回复 'tantema' 的评论 : 你的元宵节在秋天么?南半球?
momo_sharon 回复 悄悄话 回复 '.川晔' 的评论 : 您看标题不仔细,文章也没认真读。
momo_sharon 回复 悄悄话 回复 '山韭菜' 的评论 : 多谢韭菜,元宵节快乐!
彩烟游士 回复 悄悄话 这刘采春的声音听着有点象一个叫墨脉的人:)
雪中梅 回复 悄悄话 欣赏了,元宵节快乐,平安是福。
荔枝100 回复 悄悄话 《夜来香》也是我喜欢的邓歌之一,再听默默唱一遍,甜美。
tantema 回复 悄悄话 秋天来了-祝元宵节快乐


秋天来了,
菊花开了,
漫野一片金黄,
微风送来阵阵芳香。
美丽的姑娘啊,
你在哪里躲藏?

秋天来了,
枫叶红了,
放眼是火的海洋。
蜂儿也在采蜜中奔忙,
迷人的姑娘啊,
你在哪里歌唱?

秋天来了,
树叶落了,
遍地是碎花的毡房。
风吹着树梢沙沙响,
心上的姑娘啊,
你在哪里忧伤?

秋天来了,
风也凉了。
雨水滴滴答答的打在地上,
小鸟似乎也冻的瑟瑟发慌。
楚楚可怜的姑娘啊,
请你快披上我的衣裳。
.川晔 回复 悄悄话 这题目!我一看还以为有个比邓丽君更红的歌手呢!进来一看,哎!
山韭菜 回复 悄悄话 感谢分享!祝墨脉元宵节快乐!
momo_sharon 回复 悄悄话 回复 '菲儿天地' 的评论 : 以前贴过一次,当时菲儿就说最喜欢邓丽君的这首《夜来香》。邓丽君真是唱啥歌都好听。
momo_sharon 回复 悄悄话 回复 'cicila' 的评论 : 要感谢美女老乡给增加点击。新年新气象,祝老乡越来越美丽!
菲儿天地 回复 悄悄话 赞赞赞,超级喜欢默默演绎的这首,帖子内容也学习了!
momo_sharon 回复 悄悄话 回复 '彩烟游士' 的评论 : 欸~这首夜来香不就是吗?哈哈!
cicila 回复 悄悄话 老乡这首歌我都听过好几遍了,呵呵。我的channel上经常提示我去听墨墨的歌:)
最美妙的金嗓子,带给我美丽的元宵节:)。墨墨,新年快乐!元宵节快乐!新春吉祥!
momo_sharon 回复 悄悄话 回复 'Dayu2009' 的评论 : 大宇节日快乐!新年多出歌唱佳作!
momo_sharon 回复 悄悄话 回复 'Blue-Crab' 的评论 : 木有茉莉花,夜来香有好几个品种呢。
彩烟游士 回复 悄悄话 墨脉好!你有刘采春唱歌的录音带吗?:))

元宵节快乐!
Dayu2009 回复 悄悄话 来墨墨这好过节!
Blue-Crab 回复 悄悄话 喜欢墨墨唱的夜来香,日语版的更好听些。只是墨墨视频里的花好像不是夜来香,有的像茉莉:)
momo_sharon 回复 悄悄话 回复 '红裙绿意' 的评论 : 好,多唱一些小邓的中日双语歌曲。
momo_sharon 回复 悄悄话 回复 '吃出健康' 的评论 : 这么忙还赶着留言,太谢谢健康了!节日快乐!
晓青 回复 悄悄话 回复 'momo_sharon' 的评论 : 好的,谢谢墨墨!元宵节快乐!
红裙绿意 回复 悄悄话 墨墨唱得好有韵味,墨墨特有的味道,爱听!
momo_sharon 回复 悄悄话 回复 '南山松' 的评论 : 有点文绉绉。写诗词太难,这首词也是改了好几遍。还是唱歌容易,呵呵。
momo_sharon 回复 悄悄话 回复 '东裕德' 的评论 : 谢谢东总,祝热浪如潮的元宵节快乐!
吃出健康 回复 悄悄话 下午就读了博文,太忙了,没能留言。我太喜欢邓丽君这首歌了,喜欢墨墨的演唱,唱得非常棒棒!祝墨墨元宵节快乐!
南山松 回复 悄悄话 又跟着墨墨长知识了。歌声是一如既往地好听:)
墨墨,元宵节快乐!
东裕德 回复 悄悄话 诗韵袅袅歌声绕梁…欣赏了!
momo_sharon 回复 悄悄话 回复 '夏圓' 的评论 : 就知道师傅肯定会喜欢,邓丽君的中日双语歌基本都是经典之作,已有朋友专门点唱。准备花些时间好好唱,再献给师傅几首!
momo_sharon 回复 悄悄话 回复 '水沫' 的评论 : 邓丽君的中日双语歌,准备花几年时间,一网打尽!
momo_sharon 回复 悄悄话 回复 '有缘有你' 的评论 : 诗词是小众艺术,写得再好,也只是在小范围流传。可是歌手一首歌好听的话,片刻就风靡全国甚至全球,还是当歌星好。
夏圓 回复 悄悄话 又是一首我特别喜爱的歌,徒儿唱得深情动听,热烈鼓掌!
我的徒儿墨墨也很红,深受大家爱戴欢迎!
水沫 回复 悄悄话 这歌唱得好甜美,还用双语唱,太有才了!介绍得也好,赞!
有缘有你 回复 悄悄话 墨脉大才女好!唱得太好听了!!!!
写得真好!你也是全能选手啊,能歌善诗词!!!
问候元宵节快乐!!合家平安幸福!!
momo_sharon 回复 悄悄话 回复 '多伦多橄榄树' 的评论 : 目前我所写的才女们,在感情生活上都不顺利,或许真的是“女子无才便是德”吧。
momo_sharon 回复 悄悄话 回复 '雨女' 的评论 : 感谢雨女。其实怎么说了,我亦诗亦歌的形式已经引起不少人关注,在诗词圈知道我的不少,很多人找我演唱古诗词,只是大部分我没看上。我现在在朝着自填自唱的方向发展。但就像你所言,缺少一个更大的舞台,诗词毕竟是小众艺术,受众有限。我也希望有个机会能够更好的发挥,让古诗词吟唱被更多人了解,认识。
momo_sharon 回复 悄悄话 回复 'spot321' 的评论 : 谢谢点点,节日快乐!
多伦多橄榄树 回复 悄悄话 古代才女的故事,谢谢墨墨用通俗的方法介绍出来,赞诗词!
雨女 回复 悄悄话 把你埋没在文学城太可惜了。真的。等我有机会回国见到朋友,一定推荐你。他们应该发现你。你有不在国内媒体上,他们怎么发现你呢。墨脉全才。
spot321 回复 悄悄话 我听见了夜莺的歌唱了。:)) 祝元宵节愉快!
momo_sharon 回复 悄悄话 回复 '晓青' 的评论 : 多谢晓青,给你的礼物正在准备中,耐心等候哈。
momo_sharon 回复 悄悄话 回复 'qun0' 的评论 : 因为我们从小说现代语言,已经失去了诗词的韵味。没有这个环境,学习古诗词就等于是门学科,很花时间和精力。古诗词需要先了解才能欣赏。现在有不少赏析古诗词的微刊,有空可以看看,多了解一下。

唱歌不同,因为音乐伴随我们的一生。唱歌讲究乐感、音准、嗓音以及技巧,一般人都能听出好坏。
晓青 回复 悄悄话 真好听!鼓掌!使劲鼓掌!
qun0 回复 悄悄话 谢小墨悉心解答。欣赏你的诗词要比欣赏你的歌难度大多了。:)
momo_sharon 回复 悄悄话 回复 'qun0' 的评论 : 补充一点:不管说何种方言,写诗词都是用汉语。最近有研究古诗词用客家话和粤语诵读,入声字听起来就基本押韵了。
momo_sharon 回复 悄悄话 回复 'qun0' 的评论 : 业余精力都花在诗词和唱歌上面了,没有一点心得说不过去,呵呵。
韵脚古今其实有很大区别。古诗词用的韵脚称为“平水韵”,与新韵(现代汉语)的最大不同之处就在于有仄入声字,比如国、湿、白、说等等在现代汉语都是阴平活或阳平的词语(平声),在古诗词中都是仄声。这也是有些古诗词读起来感觉不够押韵的最重要原因,因为普通话里已经没有了入声字。现在入声字只留在粤语、客家话和吴语等一些方言中。所以会说这些方言的,记入声字的本领比较强(比如我,哈哈)。律诗和绝句平韵脚比较多,读起来违和感不强,但如果是仄韵或者词曲(仄韵的很多),读起来就觉得不是很顺。举个例就知道:念奴娇·赤壁怀古
朝代:宋代 作者:苏轼
大江东去,浪淘尽,千古风流人物。
故垒西边,人道是,三国周郎赤壁。
乱石穿空,惊涛拍岸,卷起千堆雪。
江山如画,一时多少豪杰。
遥想公瑾当年,小乔初嫁了,雄姿英发。
羽扇纶巾,谈笑间,樯橹灰飞烟灭。
故国神游,多情应笑我,早生华发。
人生如梦,一尊还酹江月。

壁、发、雪等现代汉语读音声调完全不同,在古诗词中确是同韵。还有很多入声仄韵诗词都如此。我写的仄韵也一样,只有经常用,才能掌握。
qun0 回复 悄悄话 小墨唱得柔情似水的,真好听。同时又对古诗词有研究,非常独特。
我有一个疑问请教小墨,为什么古诗词用普通话读起来还是合辙押韵。我们都知道普通话是北方的发音,而古代诗人都是南方人都不会讲北方的话。又比如近代毛泽东的诗词普通话读起来也是合辙押韵的,但毛泽东讲很重的湖南方言,北方人大部分都听不懂的。
[1]
[2]
[尾页]
登录后才可评论.