爱在异国的深秋
只想记录下我的生活，当然孩子们是很大的一部分。
正文
（四）兼职在家工作
儿子稍大一些的时侯我便开始接些翻译的单子补贴家用，常常是他们睡了我还在电脑前“用功”。慢慢地做顺了，居然每个月也能有一笔不错的收入。但我们也意识到仅靠老公的一份收入，这个“豪宅”是供不下去的。而且原来搬过来想就近上的私校也因为我们当时的经济状况而变得可望不可及了。 我们必须改变计划，为了孩子将来上学搬去更好的校区。虽然住的是我的“dream house”，也只好忍痛割爱，把房子放到了市场上。
没想到这一卖就是两年！当时是房地产市场的低谷，我们一再降价都卖不出去。我慌了，开始上网找工作。做了一年多在家整天穿着睡衣面对电脑的兼职笔译工作，我开始渴望与人面对面的接触和沟通，也怀念穿戴整齐的职场生活。2009-2010年美国的经济不景气，工作很不好找。我又舍不得把从来没离开过我的孩子们放托儿所，要找到专业对口，收入尚可又能让我有时间陪孩子的工作基本上是幻想。
在找工作期间发生了一件有趣的事。我在一些大的寻工网站上都发了简历，有时会有一些机构公司与我联系。一天我接到一个电话，对方说是某大情报机构的猎头，看到我的简历对我在跨国事务上的经验有兴趣，要我前去面试他们机构的驻外职位。刚收到这电话时非 常兴奋，回来赶紧向老公报告。于是我们上他们的网站上查看工资待遇的详情，发现除非我们愿意每三年挪一个国家，驻华盛顿的员工工资并不是很高。对比当地的房价和消费水平，我们的生活水平和现在相比反而会下降。激动了一晚，我们最后还是决定不去面试。不过我后来整整看了一个月的间谍片“过瘾”，边看边开玩笑说：“你看我的生活本来也可以这么精彩，都是为了你们我选择在家当家庭主妇。”
老公也为买“豪宅”的错误决定很自责，绞尽脑汁创立自己的公司，并开始有了额外的收入。他把公司注册在我的名下，开着玩笑地安慰我说，“你不是想当公司总裁吗？你是我的CEO，我是你的销售部经理。” 但现实是我很不适应做家庭主妇的生活，心里的挣扎很大。当孩子们稍稍大了一些，终于可以送教会的半天的学校时，我恍然意识到自己的精神状态很差， 情绪也很低落。
（待续）
儿子稍大一些的时侯我便开始接些翻译的单子补贴家用，常常是他们睡了我还在电脑前“用功”。慢慢地做顺了，居然每个月也能有一笔不错的收入。但我们也意识到仅靠老公的一份收入，这个“豪宅”是供不下去的。而且原来搬过来想就近上的私校也因为我们当时的经济状况而变得可望不可及了。 我们必须改变计划，为了孩子将来上学搬去更好的校区。虽然住的是我的“dream house”，也只好忍痛割爱，把房子放到了市场上。
没想到这一卖就是两年！当时是房地产市场的低谷，我们一再降价都卖不出去。我慌了，开始上网找工作。做了一年多在家整天穿着睡衣面对电脑的兼职笔译工作，我开始渴望与人面对面的接触和沟通，也怀念穿戴整齐的职场生活。2009-2010年美国的经济不景气，工作很不好找。我又舍不得把从来没离开过我的孩子们放托儿所，要找到专业对口，收入尚可又能让我有时间陪孩子的工作基本上是幻想。
在找工作期间发生了一件有趣的事。我在一些大的寻工网站上都发了简历，有时会有一些机构公司与我联系。一天我接到一个电话，对方说是某大情报机构的猎头，看到我的简历对我在跨国事务上的经验有兴趣，要我前去面试他们机构的驻外职位。刚收到这电话时非 常兴奋，回来赶紧向老公报告。于是我们上他们的网站上查看工资待遇的详情，发现除非我们愿意每三年挪一个国家，驻华盛顿的员工工资并不是很高。对比当地的房价和消费水平，我们的生活水平和现在相比反而会下降。激动了一晚，我们最后还是决定不去面试。不过我后来整整看了一个月的间谍片“过瘾”，边看边开玩笑说：“你看我的生活本来也可以这么精彩，都是为了你们我选择在家当家庭主妇。”
老公也为买“豪宅”的错误决定很自责，绞尽脑汁创立自己的公司，并开始有了额外的收入。他把公司注册在我的名下，开着玩笑地安慰我说，“你不是想当公司总裁吗？你是我的CEO，我是你的销售部经理。” 但现实是我很不适应做家庭主妇的生活，心里的挣扎很大。当孩子们稍稍大了一些，终于可以送教会的半天的学校时，我恍然意识到自己的精神状态很差， 情绪也很低落。
（待续）
评论
目前还没有任何评论
登录后才可评论.
