trendhk 趋势讯/俄罗斯总统普京18日在克里姆林宫克里米亚代表签署克里米亚併入俄罗斯联邦的条约草案。对此,彭博社19日发表社论表示,普京已经指示俄权力机构批准克里米亚成为俄的一部分,欧盟和美国应该如何回应?毫无疑问,应该对俄施加更严厉的制裁,并推进各项减少对俄经济依赖的计划,此外,还需要好好想想发展到当前局势的乌克兰未来将如何走向。
据中评社编译报道,该社论指出,西方当前对俄罗斯的制裁仅触及皮毛。旅行禁令和资产冻结可能起效果,但这只有在对足够数量且足够有分量的人进行制裁才行。也就是说,对俄制裁的范围需进一步放宽——并尽可能波及普京权力核心圈内人。这些举动的目的,很显然,并不是将克里米亚夺回给乌克兰。现实一点来说,这太晚了。这一举动旨在让普京知道他不能无视国际法且不受任何惩罚,在接下来的行动中,他需要三思而后行。
社论还称,西方还需要让普京清楚地知道,如果俄罗斯在乌克兰其它地区发起进一步攻势,那么俄国所承受的制裁将被进一步加强。美国总统奥巴马已经邀请G7国家及欧盟国家领袖在下周会面。在商议下一步如何对俄运用经济武器的同时,该次会面或许会同时商议无限期抵制G8集团的可能。
该社论认为,这一动作其实并不迅速,因为旨在减少欧洲对俄能源依赖的会议,已经给予普京太多影响欧盟部份地区的方法。如果普京止步克里米亚,那么西方也不用与俄罗斯经济划清界限,相反,西方只需要减少对俄罗斯的过度依赖。
欧盟和美国并不会为保卫乌克兰的其它区域而与俄罗斯对抗,相关协议并没有要求美欧必须这样做,而且,欧美利益(不用提各国选民的意见)与此相悖。乌克兰对俄罗斯而非欧美意味著更多,哪怕欧美对此避而不谈,这也是不争的事实。重要的是,乌克兰也不该对欧美抱有太多幻想,因为他们所期待的军事支援并不会到来。只有和平,才能为乌克兰带去利好。这于乌克兰而言意味著两件事:一是与西方保持紧密关系,二是将俄乌关系控制在可忍受的范围内。
社论表示,在帮助乌克兰自立更生方面,欧美能做的事情有很多,譬如为乌克兰提供稳定该国经济的多种支援。(美国对乌克兰的援助因两党意见不一而搁置。)此外,西方还需要助力乌克兰成为运作更加良好的民主国家--当下的乌克兰明显不是。目前,西方不该讨论乌克兰到底该不该投靠欧盟或北约,这最符合乌克兰当下的利益。
最后,社论认为,俄罗斯与乌克兰建立更紧密的联繫是好事,而且这一目标在西方不把乌克兰当做俄罗斯敌人的基础上能够达成。欧美不该将乌克兰视为俄罗斯不共戴天的敌人,因为这只会激起乌克兰愤然对抗俄罗斯的仇恨。