2017 (67)
以现代追逐“拥有”的角度来评论老子的大道时,对老子的理论,就一点都不会同意,甚至有时候会大笑老子不切实际,但是老子卻並不在意,他反而在道德经Ch41说:“不笑的话,就不夠资格称为大道。”[原文:不笑不足以为道。]
在此章的最后,老子作了一个结论,这个自然的大道就如天籁之音,所以並没有声音,不是一般人可以领会(原文:大音希声)。这个无所不在的大道,没有形状的(原文:大象无形)。因此宇宙的大道,也是无法形容和称呼的(道隐无名)。
所以这个无声与无形的大道,只是一切顺着自然而已。虽然别人不了解守大道的人是光明的,上进的,平坦的。是包容的,清纯的。並且暗暗的作功德,是朴实的。是伟大无边的,是成大器的。是无声而且无形的。而一般人追求功名的人是无法理解的,所以才会大笑之。在老子解释为什么下根的人会大笑这样伟大的大道。在解释之后,老子又说:“道是善于对待万物,並且成长万物。” 因此这个墨墨不出声成长万物的大道,不是下根的人士可以了解的。
先将道德经Ch41的原文和白话文登出,再讨论之:
〖道德经Ch41原文〗
1、上士闻道,勤而行之。2、中士闻道,若存若亡。3、下士闻道,大笑之,不笑不足以为道。4、故建言有之:5、明道若昧。进道若退。夷道若纇。6、上德若谷。大白若辱。7、广德若不足。建德若偷。质德若渝。8、大方无隅、大器晚成。9、大音希声,大象无形,10、道隠无名。11、夫唯道、善贷且成。
〖道德经Ch41白话文〗
1、上根的人聼闻大道之后,努力的去实行。
2、中根的人聼闻大道之后,觉得道似有似无。
3、下根的人聼闻大道之后,就大笑起来,如果不笑、这就没有资格称为大道。
4、古代的立言有下面的说法:[注-建:立也。]
5、光明的大道,由下根的人看来,外表好像暗昩的。修进大道的人,以谦卑自守,而由下根的人看来,外表好像退缩。平夷的大道,由下根的人看来,好像崎岖难行。[注-昧:暗昧。夷:平坦。颣:崎岖。]
6、真正有高尚大德的人,心中包容万物,好像谷海可以纳百川。真正守道的人,操守高洁,卻忍辱負重,不去辩论,而让下根的人谤毁侮辱。
7、守道的人,广施德行,而下根的人以为不足夠。守道的人,低调地行施功徳而不为人知,而下根的人以为是苟且偷安。守道的人,有朴实的本质,而下根的人以为是空虚的。[注-建:施行建立。貭:朴实的本质。渝:空虚。]
8、守道的人,心怀万物,志在四方、並没有边际。有道的人、是成大器的人才,但不急求表现,所以下根的人就看不出他的成就。[注:晚:免也、无也。]
9、此没有声音的大道,不是一般人可以领会。而且这个无所不在的大道,是没有形状的。
10、所以此宇宙的大道,是无法形容和称呼的。
11、只有此道,善于布施万物,而且成长万物。[貸:布施。成:成长。]
〖讨论〗
1、为什么下根的人对这伟大的道会大笑呢?因为下根的人不了解大道,下根的人整天追求名利,以物质的享受为人生目标,所以他们将光明的大道以为是灰暗,将进步以为是退步,将平夷的大道以为是崎岖。如此的大道对下根的人的功名利禄一点都没有幫助,所以认为大道的方向是错误的,就大笑了。而老子对他的道非常有信心,认为:没有这些下根的人大笑的话,那么他的大道也就不值得称为大道了。
2、老子的大道是:聼不到的天籁之音,看不是而无形状的自然景象,没有名称的大道[原文:大音希声、大象无形、道隐无名]。 下根的人仅仅追求酒色财气,对此无声无形的大道不感兴趣,不求深入了解,只有大笑而躲避之。
3、、现代的人,假如在五十或六十岁左右,在事业上或在聀?上有成就的话,都以“大器晚成”形容他的成果,但是可能和老子的原意不一样。老子的原意应该是大器无成,这和下一句的“大象无形”才配合。“大器无成”可以解释为:有道的人,是成大器的人才,但不急表现,所以下根的人认为他不会有成就的。