那是我到加拿大不久。我有一个中国同学，名叫勇。他的实验室里有一个中国女孩，名叫雨。雨有一个白人男朋友，叫Ben。

圣诞节到了，Ben的家人邀请雨和她实验室的同学去家里聚会。雨邀请了勇。

其实雨虽是中国血统，却是在加拿大长大的，而勇也刚到加拿大不久，他们之间并不很熟。但雨对这位来自故土的年轻人却有几分亲切感，毕竟远离家乡过节，雨想给他一些家庭的温暖。

雨很清秀，她是那种美丽但自己却浑然不觉的善良单纯的女孩。

勇很帅气，他是那种言语不多，但办事认真，有责任心的男生。

他当然很高兴受到邀请。衣着整齐，带着礼物，他就去了。

中国人要给人好印象，所以他彬彬有礼，谈吐谨慎。

Ben的家人是讲法语的加拿大人，家境殷实，石砌的房子从远处眺望着圣劳伦斯河。Party就在他们高大 的客厅里举行。既然是圣诞Party，他们的亲戚们也来了，其中就有Ben的祖母，一个讲法语的老太太。

北美的聚会不像国内，大家围桌而坐，而是手拿食物，到处走动，和不同的人交谈。雨介绍勇和Ben的祖母认识后就走开了。老太太操着法语口音的英语，不十分流利，但比起刚到加拿大不久的勇还是从容多了。话题自然谈到中国，老太太突然冒出一句：“你们中国人见到人都不说Merry Christmas的吧？”

勇一愣，不知道怎么回答，支支吾吾的走开了。但越想越不对劲：这老太太分明是嫌我们中国人不懂礼貌，见面不知道打招呼。就算有一两个人缺乏礼节，也不应该对中国人一概而论呀，这不分明是种族歧视吗？

余下的Party勇不知是怎么过的，勇一下子觉得在这彬彬有礼的人群里有一股寒气，连壁炉里跳动的火苗也顿时失去了温暖。

那一晚勇还是礼貌地和主人告别，但细心的雨看到勇的眼神有几分失落和茫然。

勇回来和我们把事情的经过描述了一番，无奈地说，中国人还是受到歧视。我们听了也很生气，也觉得勇太软弱，为什么不当面反驳她？

。。。。。。

这件事一直是我的一个心结，不时会想起，直到一年以后，我到了另一个城市，和我的教授聊起此事。他听了以后，沉吟片刻，然后哈哈一笑。

教授来自波兰，同为移民的奋斗经历使得他很乐意为我指点迷津。

原来，圣诞节虽然是美国和加拿大的法定假日，却来自基督教，这是传说中耶稣诞生的日子。但即使在这两个国家，也并不人人都是基督徒。有些宗教，如犹太教和伊斯兰教，虽然和耶稣有关，却并不认这个节日。所以他们不过圣诞节，当然也不会见面说“Merry Christmas”。而有些敏感的加拿大人，在不确定你的宗教信仰的时候，为了不出错，会以“Happy Holidays" 代替。这也可以看作对对方的尊重。

我想想也是，圣诞节收到实验室发的贺卡，上面就只写着“Happy Holidays"。

原来如此。

原来愤怒可以源于无知，拉开距离可以是出于尊重。中国人大都不是基督徒，为什么一定要不屈不挠地过圣诞呢？那位法语老太太可能由于英语不熟练，没能说得更清楚，但她的问题是不是可能出于对中国文化的尊重呢？

同一个玩笑，有人看到了幽默，有人看到了自嘲；有人看到了辱华，却又有人说他看到了对中国的微妙的尊重。

每一个人都可以有自己的解读，只要相信自己的感受，抗议示威，该干什么就付诸行动。只是在做这些之前，先找原始资料看一下，看是否真的明白事情的原委。

大国间的博弈可以很激烈，合理的权利必须去争取，只是要搞清楚对象，搞明白目标。

在北美这么多年，收到过冷遇歧视吗？有。但那些歧视我的人是最没有资格歧视我的人，我为什么要气愤？难道一个普通中国人在上海，北京，南京没有经历过比这更多的歧视吗？

歧视人者却往往是被歧视者，人世间就这么奇妙。

。。。。。。

好了，我们的故事该结束了。

结尾是这样的：

勇结束进修后回国了，在一个知名学府当了一个学院的院长。而雨呢，和Ben结婚以后在硅谷定居了。他们生了一个混血的儿子，人人见了都喜欢。小家伙有爸爸棱角分明的五官，和妈妈白皙细腻的皮肤。雨对儿子是百看不厌。有时候她觉得他蹙眉的样子好像在哪儿见过。那是谁呢？

哦，想起来了，像那个曾经在她们实验室学习的中国留学生。

【坐看云起时-2013.11.16-美国加州】