第五十章
纽约,肯尼迪机场。
林简随着人群走出飞机廊桥,走进候机厅。右边是一长排落地大窗。窗外铅灰的天空中飘着轻盈的雪花。她意识到一周前才离开这里前往埃塞俄比亚,感觉恍若隔世。不知为什么,她突然想起克拉克的脸和大孩子般的温暖笑容,不禁露出一丝微笑。
入境大厅里人并不多,只开了几条通道。林简站在队伍里,队伍的最前方前面是一个高个、花白头发的阿拉伯男子。他的后面是三个女子,下方是五个大小不等的孩子。女子们全身着黑袍,只露出六个眼睛,像三个大小不等纺锤被一根无形的线牵着,九个人满满地站在入境官的窗口前。
轮到林简,她微笑地把护照递进了窗口。
红脸膛的入境官低头看林简的护照,抬头看了林简一眼。边上的电话铃响起,他拿起电话,但没有说话,听着对方。林简感到一种熟悉的不安像潮水一样慢慢上涨,堵在她的喉咙口。但她的脸上保持着微笑。入境官放下电话,垂下头再次看了护照,慢慢抬起头看着林简的脸。他的眼光在花白的浓眉下专注而锐利。
林简迎着他的目光。
入境官默默地点点头,拿起边上的图章,“啪”地一声敲在护照上。
“欢迎回家,布朗女士。”他友好地说道。
出了门是巨大的行李厅。旅客站在一望无际、整齐排列的转盘前等自己的行李。林简直接向大厅尽头的海关检查处走去。她的前方走着那个阿拉伯男子,后面跟着黑袍女子和孩子们,推着像几座小山一样的行李。对比着只背着一个小包的林简的突兀。几个海关官员站在通道口看着鱼贯通过的众人。他们背后是通往机场出口的大门。
一个带着手套年轻官员示意阿拉伯人和女子们过去。男子昂首走了过去。黑袍们一阵骚动,然后不情愿地推着行李,领着孩子们跟在男子后面。
林简低着头,快步向大门走去。
“女士,请等一下。。。”有人在身后叫道。
林简转过头来,看见一个戴眼镜的女海关官员正看着她的方向,她四顾周围。她的目光和女检验官的目光相对。
“女士,” 女检验官向她点头:“请过来一下。”
林简迟疑地转身向她走去。不远处,三个女子焦急而缓慢地奔波在一件一件被打开的行李之间,夹杂着英语单词的阿拉伯语急促地向四方扫射。那个男子高傲地昂着头看着远方,漠视身边发生的一切。
女检验官示意林简打开背包,把里面的所有东西拿出来放在桌上。她不经意地翻看着破损的纸片,拿起其中的一个中国结看了看,然后拿起那个形状奇异的青铜钥匙,仔细研究。
边上的黑袍们围困着一个检验官,语气中软语央求、认真说明、愤怒指责像一条条的绳索将那个年轻检验官缚绑得动弹不得。那个阿拉伯男子依旧目光深邃地看着前方,认真地负责着维护尊严。
女检验官把钥匙放回桌子上,示意林简把东西收起来。
林简把东西放回包里:“我可以走了么?”
女检验官摇摇头:“等一会。。。”她示意着边上的一个小门:“你跟我来一下。”
“为什么?!”林简抗议道。
女检验官没有说话,站在那里看着林简。林简背上包,缓缓地走进那个门。
门的里面是一个穿着制服的警察。
警察向林简迎面走来,同时她身后的门关上,林简眼角的视线看见另一个高大的警察从门后出来,站在她身后。
“对不起,布朗女士。。。”面前的警察看着林简:“或者我们应该叫你林女士?我们是纽约警察局的,请跟我们走。我们有些问题要问你。”
林简站在那里没有动,她身后的警察不耐烦地抬手看表。对面的警察过来熟练给她戴上手铐,身后的警察挽住她的胳膊。
大厅里激烈的阿拉伯话声突然中止,四周突然一片安静。黑面罩后面的六只眼睛转过来,阿拉伯男子目光第一次从远处收回,张着嘴惊讶地看着面前打开的小门。
在所有排队乘客的注视下,林简在警察的押送下走出海关。
夹在两个快步行走的警察中间,林简走在通往停车场的空中通道。雪花在全玻璃的走廊四周飞舞,她茫然地低头看着脚下繁忙的车流,不知道等在她前面的是什么。
她转过脸来,从右边反光的玻璃上看到他们三人行走的侧影。她突然发现什么东西有点奇怪:是他们三人相互的位置。刚才站在她身后的那个警察走在的她左面,始终保持在她身后半步的距离。他身材高大,帽檐压的很低,走路微微有些瘸。整个过程他没有说过一句话。林简始终没有看清他的脸。
林简慢慢地向他转过头去。
——————
女检验官看着面前的一堆巨大箱子,转头看了一眼显得筋疲力尽的年轻检验官。她刚想对面前三个黑袍说些什么。但看到下方的五个高矮不一的五个小孩睁着乌溜溜的大眼睛看着她。她暗暗地叹了口气,做了个放行的手势。女子们用阿拉伯语和英语千恩万谢,飞快地收起了箱子,领着孩子们,簇拥着那个高傲的男子,走出门去。
女检验官看着自动门在他们身后慢慢关上,长长舒了口气。突然门又大开,两个穿着警服、全副武装的警察走了进来。
两人径直走到满脸诧异的女检验官面前。
“布朗女士在哪里?”其中一个开口说道:“我们是纽约警察局的。”
——————
当林简转过头去的时候,那个警察也转过头来看着她。
林简认出他来:上两次她看到他的时候,他戴的不是警帽,而是鸭舌帽。一次在清晨的拥挤地铁里。还有一次在深夜的街上,他举着手枪向汉默射击,背景里一辆巨大18轮卡车在倒车,边上一辆翻到的警车在起火。。。
“林女士,”他用沙哑的嗓子说道:“李先生在等你。”
站在李一石面前,尽管林简的职业训练和个人修养,她还是不能掩饰自己的惊讶和震撼:在过去的一周里,李一石像老了十岁,他的头发几乎全部消失,脸色白得近乎透明。他没有和林简握手,双手握拳,掩饰着蜕着皮的手心:强剂量化疗的结果。但是他的精神还不错,微笑地看着林简。他的身边站着那个低头垂手的清瘦中年人。
“真是很高兴再见到你,简。” 李一石说道:“我们试图一直追踪你的行迹,试图帮助你。但我想有时人算不如天算。。。你是个了不起的女子,我想你母亲肯定会为你自豪。”
“你怎么知道我今天到纽约?”林简问。
“我不知道。”李一石摇头:“但这些天我的人一直等在机场边上。你的护照在入境口一出现,加上我们在警察局朋友的一点帮忙。。。”
林简安静地坐在他的对面,沉默地看他身边的仪器和点滴架,她突然对这个面前瘦小的老人产生一种深深的怜悯。
“就像我们商定的一样,你去见奥森博士,我帮你寻找你母亲的杀手。。。”李一石停下来,喘了口气:“我们都尽了自己的最大努力。你还有选择和我说或者不说你这次的发现。我遵守我的诺言。”
李一石伸手,中年人递给一个文件夹。李一石把把它放在林简面前:“这是我们发现的有关杀手的信息。”
黑色的文件夹静静地躺在乳白色的大理石桌面上,等待着被打开。