个人资料
桃子苹果
桃子苹果
给我悄悄话
  • 博客访问：
正文

人之初，也恶也善。

(2019-06-28 13:18:49) 下一个

看到网上一篇文章有这么一段：

18世纪法国启蒙思想家孟德斯鸠指出：“一切有权力的人都容易滥用权力，这是万古不易的一条经验。”美国也不例外，总统及其政府滥用权力的例子屡见不鲜。不过，在遏制总统及其政府滥用权力上，美国新闻出版自由和司法独立还是起到了重要作用。

我有个毛病，看到这种经典语录，总想看看译文，不懂法语，就找英文吧，是这段么？

But constant experience shows us that every man invested with power is apt to abuse it, and to carry his authority as far as it will go.
Read more at: https://www.brainyquote.com/authors/montesquieu

看起来，人都是一样，跟人生活其中的文化无关，跟人的素质无关，跟教育水平也无关。

古今中外，人人木有例外。。只是，人对自己和同类这个特性的认知，和选择应对的措施的不同。

 

[ 打印 ]
[ 加入书签 ]
阅读 () ┆ 评论 (0)
评论
目前还没有任何评论
登录后才可评论.