【天堂来信#4837】《文尽其能》

天父说，
 

神的生命中多么美丽的一天！当然，并没有日子。没有与其它日子分割的一天。在我的存在里是没有时间的。时间是一种伪装。然而，在世间，人们为这个永恒里虚构的片段而折腰。对你来说，永恒听起来是否太长了？是的，但是，也不是，永恒根本就不长，它恰如其是。
 
你活在永恒里。永恒可能在你看来像一条漫无止境的长路。无止境是真的，否则它就不是永恒了。你无法揪住永恒的一缕或几缕发丝，你也不能把它与其它东西组合起来。永恒就像你呼吸的空气。何处是空气的起始、何处又是它的尽头？空气并不永恒，但它绵延千万里。你于何处揪住空气？很难讲。空气是如此，你也一样。
 
也许你曾经希望过生活瞬时显现出来，而它也的确如此显现了。生活如昙花一现。闪烁、显现。这就是生活，它是连续的显现。它有点像逐步展开的地毯，有点儿像。
 
有关永恒的定义并不多于有关我的定义。诚然，有限可以将你带向我、让你更接近我，也更接近对无限的理解，然而，永恒并无确定性。语言文字已然尽其所能，它表达到某个程度就无法继续明示了。永恒的领域里无言无语。我们可以说，永恒的领域里没有思想。文字之于永恒，可比拟为--- 什么之于所是？也许可以说，是你那小小的自我，
 
永恒是超越的，它是一种本质。一张照片不能表达为你的存在。然，永恒、浩瀚、无穷、以及所有无可定义的一切，是寂静而美丽的。亲爱的，你也一样。你是永恒、浩瀚、无穷与美丽，你是所有这些无所逃遁，无可定义的特质。然而，这些文字词汇并不能真正表达出种种特质，因为伟大的精粹比如美丽、浩瀚、以及神等等并不真正拥有属性。他们比属性先进多了。
 
但为了便于沟通，思维形成了语言所提供的沟通，我们尽我们所能来利用语言文字。事实上，你，我亲爱的人类，可以诉说你想要诉说的一切，你也可以编造出你希望的一切。所以，你编造了危险这个词。你并不真正相信永恒和无限是什么危险的东西吧，你有吗？有什么可能会影响永恒的基础以及相关的一切？
 
永恒和无限之类不会折旧。它们不包含可以磨损的齿轮。它们包含着你所知道的一切，然而与此同时，它们又一无所包。静默中可以存在噪音吗？我所说过的所有美丽的话语，皆是空无！或者，我们可以说，圆满的空无！无即一切，一切即无。所有一切都是文字的游戏。我们在地球上玩耍，却从未离开过天堂。是的，当然，你现在在做无用功。
 
你在寻找着你本就是的答案。你所寻求的自己根本不需要寻求。你已经找到了。你从来没有迷失过！但你遗失了自己。你寻找着你的太阳镜，而太阳镜一直就挂在你的额头上；你寻找着你的钥匙，而钥匙被留在了锁上。你一直在追寻的我早已经存在于你的心上，不受任何干扰地。有什么能够打扰我？ 但太多东西能够扰乱你。它真真切切的，只是一个你自己玩出来的游戏，纸牌、沿街踢石子儿、或者扔球。

欢迎来到我的王国。 

原文：http://heavenletters.org/change-of-heart.html
天堂来信中文总站：http://blog.sina.com.cn/heavenletters
发布于：2014年2月21日
中译：随意儿