4/22/2020（星期三）

美国洛杉矶Highland 

天气 晴空万里

不知不觉写了38篇了，昨天也不知为何发送出去的文章在几百人阅读量之后又被删除了，网友回复又无法查看，我到了晚上又重新修改编辑了敏感字眼。我也纳闷了，微信里那些乌烟瘴气的帖子竟然都可以堂而皇之的出来，我这大义凛然的闲云微风的小帖子还处处被查封，实在不能理解。今天特别去掉标题的疫情二字，这样也规避一些时尚词汇，我已萌生在第40篇的时候视死（40）如归了，也就此罢手了。如果再有闲情逸致就写写美国生活的日常。

美国现在新闻就是开放OR不开放，争论不休，疫情数字还在上升，检测站和检测点在增加，未来数字也许还会增长。失业率还会增加，美国伴随着失业率的还有一个可怕的就是失去医疗保险。美国是一个将医疗保险与就业直接挂勾的国家。近一半美国人的医疗保险都是雇主提供的。美国医疗保险是比较昂贵的，前一阵子，我家先生说公司有同事说想提早退休，最后放弃这个想法的是因为昂贵的医疗保险，每月的医疗保险如果自费需要近一千美金。我们家现在的医疗保险是先生公司一起购买的家庭保险计划（由于公司福利比较好，公司也作为福利给员工一些优惠），家中26岁以下的孩子可以一起加入家庭计划（奥巴马将原来的23岁提高到26岁）。

现在失业到来，保险这块也是家庭无法承担的，加上如果真的疫情感染生病，那昂贵医疗费谁来承担，这也是人心惶惶的原因之一。以后也有空说说美国医疗体系。

数字每天比较有规律的增长2万，84万了。

看着美国的数字增长心里好像没有太大的危机感，就像地主家灾荒的时候不怕缺吃少穿，就怕农民造反的心态。

Trump tells Georgia governor he supports move to reopen despite public health experts' concerns, source says

(CNN) - President Donald Trump and Vice President Mike Pence both called Georgia Gov. Brian Kemp on Tuesday night and expressed support and praise for the Republican's move to reopen businesses in his state starting Friday, a source familiar with the call said.

消息人士称，特朗普告诉佐治亚州州长，尽管公共卫生专家担心，他仍支持重新开放

 （CNN）-知情人士说，唐纳德·特朗普总统和副总统迈克·彭斯周二晚上都致电佐治亚州州长布莱恩·肯普，并表示支持和赞扬共和党人从周五开始在其州重新营业。

川普现在只能找自己同僚里面关系好的来帮助他的开工计划了，其他与他没感情的州长估计也不会听他的朝三暮四的指挥。

(CNN) - The director of the office involved in developing a coronavirus vaccine says he was abruptly dismissed from his post in part because he resisted efforts to widen the availability of a coronavirus treatment pushed by President Donald Trump.

"I believe this transfer was in response to my insistence that the government invest the billions of dollars allocated by Congress to address the Covid-19 pandemic into safe and scientifically vetted solutions, and not in drugs, vaccines and other technologies that lack scientific merit," Bright said in a lengthy statement issued Wednesday. "I am speaking out because to combat this deadly virus, science -- not politics or cronyism -- has to lead the way."

参与研发冠状病毒疫苗的办公室主任说，他突然被免职，部分原因是他拒绝了由特朗普总统的一些提议。

“我相信这项转帐是对我坚持要求政府投入国会分配的数十亿美元以应对Covid-19流行病的一种安全且经过科学审查的解决方案，而不是用于药品，疫苗和其他缺乏科学价值的技术的回应， 布莱特在周三发表的冗长声明中说。  “我之所以大声疾呼，是因为要对抗这种致命的病毒，科学（而不是政治或任人唯亲）必须带头。”

现在他的律师也回应说，在终止合同之前，布莱特还被允许继续留在他的位置上。

States shouldn't reopen before May 1, and most should wait several more weeks, coronavirus model shows

冠状病毒模型显示，州不应在5月1日之前重新开放，大多数州应再等几周。

美国几家研究机构研究和排列病毒模型和规律，提出重新开放的时间应该在5月底到6月底之间，问题是专家的建议有多少会让政府和民众听取。

The Walt Disney Co. announced earlier this month it's furloughing employees "whose jobs aren't necessary at this time." The coronavirus pandemic has forced a major chunk of Disney's businesses to temporarily suspend operations, including its parks, resorts and entertainment productions. More than 75% of the company's 223,000 employees work for the Parks and Products division.

Abigail Disney, a fierce critic of outsized executive compensation -- particularly at Disney -- slammed the company for failing to take care of its low-paid workers when bosses have been "collecting egregious bonuses for years."

迪士尼公司（Walt Disney Co.）本月早些时候宣布，正在休假员工“目前不需要这些工作”。冠状病毒大流行迫使迪士尼的大部分业务暂时停止运营，包括其公园，度假村和娱乐产品。该公司223,000名员工中，有超过75％在公园和产品部门工作。

 阿比盖尔·迪斯尼（Abigail Disney）强烈批评超额的高管薪酬，尤其是在迪斯尼（Disney），他抨击该公司未能照顾其低薪工人，因为老板们“多年来一直收取巨额奖金”。

今天迪士尼创始人的孙女在CNN接受采访的时候义愤填膺的为底层员工鸣不平，迪士尼高层人员每年在迪士尼获取的高薪，数字也是惊人。现在疫情让整个迪士尼这个庞大的产业链里面的员工都失去工作，未来即使再次开放也难短期之内恢复到繁荣景象。去年迪士尼底层员工刚刚争取到最低时薪$15/hrs。

New York  (CNN Business) - Delta Air Lines lost $534 million in the first three months of the year, its first quarterly loss in more than five years. It became the first airline to report the financial blow caused by the outbreak of the coronavirus.

纽约（CNN商业）-达美航空在今年前三个月亏损5.34亿美元，这是五年以上的首次季度亏损。它成为第一家报告因冠状病毒爆发而造成财务损失的航空公司。

随着美国疫情愈演愈烈，今年秋季美国大学到底还能否正常入学？成了广大留学家庭最关心的问题。

出于当下疫情对国际学生签证问题以及旅行限制的影响，藤校宾夕法尼亚大学（University of Pennsylvania，简称UPenn）在今日（4月21日）宣布——提醒今年入学的国际学生选择间隔一年（Gap Year）再上学。

所谓的间隔年（Gap Year），主要是指在学生拿到学校offer后，“休学”一年，去做自己想做的任何事情。
实际上，间隔年（Gap Year）在美国大学里不算什么新鲜的事情，甚至会有大学鼓励新生在入学前多尝试去做一些自己想做的事情，并利用这段时间去思考和了解自己。像哈佛大学、普林斯顿大学等藤校，就都有自己的Gap year program（间隔年项目），全美Top 10的杜克大学甚至会给新生提供上万美元的间隔年奖学金。而在间隔年结束后 ，学生是可以照常继续入读学校的。

A friend of mine whom I’ve kept in contact with over text message does not believe the Covid-19 pandemic is real. He is taking precautions and practicing social distancing, but he told me that he believes Covid-19 is a political, worldwide hoax to control people. I was flabbergasted to hear this. I tried to explain to him that the disease is no hoax: I know doctors fighting it, I know people who have contracted the virus and so on. But nothing has persuaded him.

Should I cut off my relationship with him or continue to talk to him? It is exhausting to argue with someone who believes in a conspiracy theory. I don’t feel I would lose much by cutting off ties with him, but how much of a responsibility do I have to make him understand the truth? It feels bigger than just our relationship. 

我的一个通过短信与我们保持联系的朋友不相信Covid-19大流行是真实的。 他正在采取预防措施，并与社会保持距离，但他告诉我，他认为Covid-19是控制人们的政治性全球骗局。 听到这个消息我很吃惊。 我试图向他解释，这种疾病不是骗局：我知道要与之作斗争的医生，我也知道感染这种病毒的人等等。 

我应该中断与他的关系还是继续与他交谈？ 与一个相信阴谋论的人争辩很累。 我觉得与他断绝关系不会使我损失很多，但是我要让他理解真相有多少责任？ 感觉不仅仅是我们的关系。

一篇有意思的文章，如昨天日记说的依旧有许多美国人不相信COVID19存在或者会感染死亡。这也导致一种抗议和不理解。

综合外媒报导，美国39岁的医生巴恩斯（Jason Barnes）在德州圣体市（Corpus Christi）一间医院的急诊室工作，过去几个月因新冠肺炎疫情大爆发，他和同事每天都在水深火热的环境里。

由于担心将病毒传染给家人，巴恩斯在家中后园的树屋自我隔离，避免与家人直接接触，到目前为止已经住了三个星期，当他需要东西时，会大声呼唤孩子帮忙，或者走下树屋，隔着后园的门叫唤孩子。巴恩斯的两个儿子一个6岁、一个9岁，他们心爱的树屋被父亲所霸占了，在这段时间都不能上去玩，但他们也能理解这样的情况。巴恩斯也提到，两个孩子非常想念树屋，"他们也告诉我，每天都想念我一次。"

一个温馨的故事。

安静了38天，也是丰衣足食，家里屯的食物比以往更多，团购的大军每天如火如荼的接龙，过去能吃到的食物现在一样也不缺，包括市面上贵族享用的冰淇淋冰棒现在都可以团购，我就开玩笑说，生命不止，团购不停。华人更加热衷的就是美食，唯有美食可以填补空虚的心灵，我也是极爱美食的女人。

现在每天网课五花八门，慢慢的孩子也有点厌烦了。除了公立学校的必修之课，他还能老老实实的听课，其他的网课就是东倒西歪的样子了。我也低估了了网课的价格，上个星期选择了一个中国免费儿童画画试听课，效果还不错，一打听价格，也不便宜，就是以人民币折算美金也差不多15美金一节课了，还有围棋课，最后估计价格也不菲。网络上课也是迫不得已的教育方式，真不能取代人与人之间群体的教育方式，断绝了互动也就等于断绝了一种情感交流，社会的存在体，还是卿卿我我比较融合和谐。

疫情期间也造就了许多名人，美国名人除了川普，比尔盖茨，我就知道我们加州州长加文，其他名人倒是没记住几个。中国的名人倒是挺多的，每天名人标题的帖子到处飞，钟南山刚刚消停，现在张文宏有此起彼伏，方方刚停，胡锡进又来了，还有许多学院派的正义凛然的文章，一场文字游戏又在文坛对抗，不过我渐渐的发现许多吃瓜群众的留言有时比文章更加精彩，可见劳动人民的智慧比纸上谈兵的人更接地气。

父亲在武汉还是没有出门，但每日自己煮食三餐，吃的不错，他坚决贯彻社区服务志愿者的提议，不需要工作的有关人员，还是安心在家隔离，特别是老人。这些举措都是为了老年人的健康，所以他们都非常理解和支持。美国航空公司停飞，现在父亲回美国的时间也不能确定了。他独自在国内，我们还是比较记挂，但每天微信沟通，我们也放心不少。微信这款软件比任何都显得有价值。

东风洒雨露，会人天地春！

洛杉矶春风依旧！